Înțelesul "yaptırtmak" în dicționarul Turcă

PRONUNȚIA YAPTIRTMAK ÎN TURCĂ

yaptırtmak

CE ÎNSEAMNĂ YAPTIRTMAK ÎN TURCĂ?

Definiția yaptırtmak în dicționarul Turcă

fă-o să o facă, fă-o să o facă.

yaptırtmak Yapmasını sağlamak, yapmasına sebep olmak.

TRADUCEREA YAPTIRTMAK

Găsește traducerea yaptırtmak în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.

Traducerile yaptırtmak din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «yaptırtmak» în Turcă.

• Traducător din Turcă - Chineză: 进行一次
• Traducător din Turcă - Spaniolă: llevar a cabo una
• Traducător din Turcă - Engleză: to conduct a
• Traducător din Turcă - Hindi: एक संचालन करने के लिए
• Traducător din Turcă - Arabă: لإجراء
• Traducător din Turcă - Rusă: провести
• Traducător din Turcă - Portugheză: para realizar uma
• Traducător din Turcă - Bengali: একটি আচার
• Traducător din Turcă - Franceză: de procéder à une
• Traducător din Turcă - Malaeză: untuk menjalankan
• Traducător din Turcă - Germană: ein befragen
• Traducător din Turcă - Japoneză: 実施します
• Traducător din Turcă - Coreeană: 를 수행 하는
• Traducător din Turcă - Javaneză: kanggo tumindak
• Traducător din Turcă - Vietnameză: để tiến hành một
• Traducător din Turcă - Tamilă: ஒரு நடத்த
• Traducător din Turcă - Marathi: एक आयोजित करण्यासाठी
• Turcă: yaptırtmak
• Traducător din Turcă - Italiană: condurre un
• Traducător din Turcă - Poloneză: do przeprowadzenia
• Traducător din Turcă - Ucraineană: провести
• Traducător din Turcă - Română: să efectueze un
• Traducător din Turcă - Greacă: να διεξάγει μια
• Traducător din Turcă - Afrikaans: om ´n voer
• Traducător din Turcă - Suedeză: att genomföra en
• Traducător din Turcă - Norvegiană: å gjennomføre en

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «YAPTIRTMAK»

Descoperă întrebuințarea yaptırtmak în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu yaptırtmak și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.

Tarih içindeki genel gelişimiyle birlikte Osmanlı ... - Sayfa 212

Msl, haksız yere hapsedilen birisi, kurtulmak yolunda hapishane görevlilerine rüşvet verebilir ve sorumlu olmaz136. önemli bir mesele de, birisinin sultan yanında işi olması ve bu işi yaptırtmak için başkasına rüşvet vermesidir. Gerçi ilk bakışta ...

Ahmet Mumcu, 1985

Osmanli devletinde rüṣvet (özellikle rüṣvet). - Sayfa 212

Msl, haksız yere hapsedilen birisi, kurtulmak yolunda hapishane görevlilerine rüşvet verebilir ve sorumlu olmaz135. Önemli bir mesele de, birisinin sultan yanında işi olması ve bu işi yaptırtmak için başkasına rüşvet vermesidir. Gerçi ilk bakışta ...

Ahmet Mumcu, 1969

Boğaziçiʼne dair - Sayfa 123

Mahmut bütün bu yalı ve köşkleri yıktırarak kış ve yaz mevsimlerinde oturabilecek büyük bir saray yaptırttı. O tarihlerde Osmanlı ordusu hizmetinde bulunan Moltke «Şark Hatıratında» Padişahın müsaadesiyle gezdiği Çırağan Sarayını şöyle ...

Halûk Y. Şehsuvaroğlu, 1986

Mektuplarlarla köy enstitüsü yılları: (1935-1946) - Sayfa 166

1 — Bu evlerin kapı ve pencerelerine ait doğrama kısımları ile tavan, taban, döşeme tahtalarını ve çatılarını ev yaptırılacak yere en yakın Köy Enstitüsü Müdürlüğüne yaptırtmak. Bu maksatla onların emirlerine Ziraat Bankasında yapılacak işe ...

İsmail Hakkı Tonguç, ‎Engin Tonguç, 1976

Kıbrıs Türk atasözleri ve deyimleri sözlüğü - Sayfa 182

Pabucu çevirmek, (d): Erkeğin karısıyla doğaya aykırı cinsel ilişikide bulunması. Pılıyı pırtıyı toplayıp gitmek, (d): (Türkiye-Pûıyı pırtıyı toplamak). Bir yerde ayrılmak zorunda kalmak. Para zoruyla iş yaptırtmak, (d): Sevilmeyen ve güç işleri büyük ...

Mustafa Gökçeoğlu, ‎Harid Fedai, 1988

Bir devlet adamının Mehmet Tevfik Bey'in (Biren) II. ... - 1. cilt - Sayfa 440

Hünkârdan izin istemeye kendimde cesaret göremiyerek ameliyatımı gene burada yaptırtmak üzere kendisinden müsaade istihsal etmek istediğim sırada, yol ve ameliyat masrafları kendi cebinden ödenmek üzere Viyana'ya giderek bu seferki ...

Yetimzade M. Tevfik Hamdi, ‎Fatma Rezan Hürmen, 1993

Mustafa Reşit Tarakçıoğlu: hayatı, hatıratı ve Trabzon'un ... - Sayfa 71

Trabzon, Erzurum, Kars vilayetlerinin şehir planlarını bu mimara yaptırttı. Atatürk'ün Trabzon ziyaretlerinden istifade ederek içme suyundan tamamıyla mahrum bulunan Trabzon'a Maliye vekâletinden 650.000 lira sarf ettirdi, bu şehre su getirtti.

Hikmet Öksüz, ‎Veysel Usta, ‎Mustafa Reşit Tarakçıoğlu, 2008

Dipten Gelen Dalga-2

... şöyle demişti: — Anna yine de şanssız bir kadınmış... Bir düşünsene, Gustav savaşın bitimine birkaç gün kala öldü... — Tam tersine, bence, çok şanslı bir kadınmış. Gustav'ın Niederwald'da bir otel yaptırtmak isteyişini anımsıyorsun değil mi ...

İlya Ehrenburg, 2014

Madame Bovary:

Vekâletnamesinigeri almaya razı edinceye kadar uzun zaman yalvarmak zorunda kaldı, tıpkı eskisi gibi bir vekâletname daha yaptırtmak içinMösyö Guillaumin'e onunla birlikte gitti. “Aklım yatarbu işe,”dedi noter,“bilim adamıdediğin, yaşamın ...

Gustave Flaubert, 2014

M. Fethullah Gülen Bir Portre Denemesi:

... ve tasavvurlarımızı yoklamak, gönlümüzdeki irfan peteğine hergün başka başka şeyler ilave etmek veher lâhza birkaç defa bütün kâinatları ruhprizmasından geçirerek dimağlara “efor” yaptırtmak, iştegerçek yenilenme budur.” (Sızıntı,Nisan ...

Ali ÜNAL, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «YAPTIRTMAK»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul yaptırtmak în contextul următoarelor știri.

VAN'DA SEÇİM GÜVENLİĞİ TOPLANTISI

Bizim görevimiz de, Türkiye'de YSK'nın kontrolünde hakimlerimizin denetimiyle yapılmış olan seçimlerin güven içinde yaptırtmak ve vatandaşlarımızın özgür ... «Milliyet, Oct 15»

“Ben dili” yerine, ne kullanılmalı?

Amacımız ödevi yaptırtmak değil, çocuğun bakış açısını ve duygusunu anlamak olmalı. Anne şöyle diyebilir: - Ödevini yapmadığını gördüm (Yargısız gözlem). «Hürriyet, Oct 15»

Estetikte Son Moda Yüz Simülasyonu Yaptırtmak

Mayasante Polikliniği Direktörü Estetik Hekim Devrim Gürsoy bazı estetik operasyonlardan önce Yüz Simülasyonu uygulamasıyla hastalarına operasyon sonrası ... «Haber Port, Iul 15»

Nasıl vegan oldum ve bilin bakalım bunun tek istisnası ne? KONYA …

... çalıştırıp gece gündüz yağsız, tuzsuz yemekler pişirmeye mahkum etmek, tarihin en ünlü çapkını Don Juan'a iki sene zorunlu askerlik yaptırtmak gibi bir şey. «Hürriyet, Iul 15»

Ford Otosan Genel Müdürü Yenigün

Birileri bunu yaptırtmak istemiyor. Tercihi size bırakıyorum."Yenigün, işçileri yönlendirmeye çalışan 5 kişinin dün akşam itibarıyla Ford Otosan ile ilişiğinin ... «Son Dakika, Mai 15»

5 kişiden 1'i para için yolsuzluğa razı!

Önemli bir işi hızlandırmak veya yaptırtmak için rüşvet ancak üçüncü sırada kendine yer buldu. Çalışanlar, ticari kazanç sağlamak adına ihaleye çeşitli yollarla ... «Memurlar, Mai 15»

Söylemezsem Olmaz - Engin Esen: Hakkımdaki iddialar asılsız

20 yıllık menajerlik hayatımda asla bir başkası için kötü haber yaptırtmak teşebbüsünde bile bulunmamışımdır. Sadece ve sadece çalıştığım kişi ile yaptığımız ... «Beyaz Gazete, Mai 15»

Vatan Bilgisayar internet siparişinden sonra şubede montaj yapıyor …

İnternetten alıp mağzaya götürüp montaj yaptırtmak daha mantıklı olur çünkü internete özel alırsınız ve ucuza geliyor, parçaları birleştirirken yanında dur, ... «Technopat, Aug 14»

Gürcü bebeğin tedavisine para engeli

Sosyal güvencelerinin olduğu ülkelerinde çocuklarının tedavisini yaptırtmak isteyen aile, yaklaşık 7 bin liralık faturayı ödeyemediği için bu isteğini ... «HABERTURK, Apr 14»

Gürcü Bebeğin Tedavisine 7 Bin Liralık Engel

Sosyal güvencelerinin olduğu ülkelerinde çocuklarının tedavisini yaptırtmak isteyen aile, yaklaşık 7 bin liralık faturayı ödeyemediği için bu isteğini ... «Haberler, Apr 14»