Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "yarı karanlık" în dicționarul Turcă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA YARI KARANLIK ÎN TURCĂ

yarı karanlık play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ YARI KARANLIK ÎN TURCĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «yarı karanlık» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția yarı karanlık în dicționarul Turcă

semi-întuneric O situație între lumină și întuneric. yarı karanlık Aydınlık ile karanlık arası bir durum.

Apasă pentru a vedea definiția originală «yarı karanlık» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU YARI KARANLIK


abazanlık
abazanlık
afacanlık
afacanlık
ajanlık
ajanlık
akranlık
akranlık
akışkanlık
akışkanlık
alaca karanlık
alaca karanlık
alınganlık
alınganlık
alışkanlık
alışkanlık
arabozanlık
arabozanlık
artağanlık
artağanlık
asistanlık
asistanlık
aslanlık
aslanlık
atılganlık
atılganlık
avadanlık
avadanlık
ayırtmanlık
ayırtmanlık
babacanlık
babacanlık
bahçıvanlık
bahçıvanlık
bakanlık
bakanlık
balabanlık
balabanlık
baldıranlık
baldıranlık

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA YARI KARANLIK

yarı buçuk
yarı final
yarı finalist
yarı gece
yarı geçirgen
yarı geçirgenlik
yarı göçebe
yarı göçebelik
yarı gölge
yarı iletken
yarı kurak
yarı kübik
yarı küre
yarı mamul
yarı orta sıklet
yarı otomatik
yarı sanayileşme
yarı saydam
yarı saydamlık
yarı son

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA YARI KARANLIK

Brahmanlık
baylanlık
başasistanlık
başbakanlık
başdanışmanlık
başkanlık
başkomutanlık
başkumandanlık
başpehlivanlık
başuzmanlık
başyazmanlık
bekârlık sultanlık
bostanlık
buhurdanlık
bulaşkanlık
buyurganlık
candanlık
cankurtaranlık
çalışkanlık
çaydanlık

Sinonimele și antonimele yarı karanlık în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «yarı karanlık» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA YARI KARANLIK

Găsește traducerea yarı karanlık în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.
Traducerile yarı karanlık din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «yarı karanlık» în Turcă.

Traducător din Turcă - Chineză

半黑暗
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Spaniolă

semioscuridad
570 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Engleză

semi- darkness
510 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Hindi

अर्द्ध अंधेरे
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

شبه الظلام -
280 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Rusă

полумрак
278 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Portugheză

semi- escuridão
270 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Bengali

অর্ধ-অন্ধকার
260 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Franceză

semi- obscurité
220 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Malaeză

setengah gelap
190 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Germană

Halbdunkel
180 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Japoneză

半闇
130 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Coreeană

반 어둠
85 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Javaneză

setengah peteng
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

bán bóng tối
80 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Tamilă

அரை இருண்ட
75 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Marathi

अर्धा गडद
75 milioane de vorbitori

Turcă

yarı karanlık
70 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Italiană

semioscurità
65 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Poloneză

półmrok
50 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Ucraineană

напівтемрява
40 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Română

semiîntuneric
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

ημι - σκοτάδι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

semi- duisternis
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

halvmörker
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

halvmørket
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a yarı karanlık

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «YARI KARANLIK»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «yarı karanlık» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre yarı karanlık

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «YARI KARANLIK»

Descoperă întrebuințarea yarı karanlık în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu yarı karanlık și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Alaycı Öyküler - Aradakiler
Yıkım sürerken Seyfo, kardeşleriyle yarı ezik, yarı çamurlu malları bodrum katının yarı karanlık koridoruna gelişigüzel yığdı. O günü, üç kardeşne yapmaları gerektiğini düşünerek geçirdiler. En akla yakın olanı pazarcılık yapmaktı. Ertesi gün ...
Adnan Özyalçıner, 2014
2
La Cumparsita: Tangonun Aşkı - Sayfa 68
Pofffdiye, içi yarı dolu yarı boş bir çantanın yere çarpma sesi gelir. Kız bununla, daha önce onun elinde olduğunu fark etmediği o çantaya çevirir bakışlarını. “Bu nedir?” Gerardo tebessüm eder. Ardında bilinmez barındıran, o karanlık tınısı ...
A. Burak Sunar, 2012
3
Kürt isyanları: (Tedip ve Tenkil)
Yeraltında, yarı karanlık ve rutubetli... Cezaevi MuhafızBölüğü'nün komutanı Nafiz'in bağırtısı, zindanın koridorlarında çınlıyordu. Komutan, öğrencilerini pikniğe davet eden öğretmen edasıyla, bağırıyordu: “Hadibakalım! Vakit geldi! Birer birer ...
Ahmet Kahraman, 2015
4
Cambazlar Savaşı Yitirdi- Sağanak
Yer yer Bizans duvarları ya da surlarıylaçevrilio sıkışık caddenin yarı karanlık, yarı gölgeli, azıcık güneşli durumunu yeniden görür gibi olurum. Oradan otobüsle geçerken karşıdangelen bir başka otobüs, otomobil yada yükboşaltan bir kamyon ...
Adnan Özyalçıner, 2014
5
Tiyatro ve yazar - Sayfa 13
Romeo and J uli et tragedyasında iki motif vardır : ışık ve yarı karanlık. Romeo ile Juliet'in sonu ölümle biten aşıkları yarı karanlıkla ifade edilmiştir. Romeo'nun Juliet'e ilk kerre rastladığı Capulet'lerin ziyafetinde duvarlarda meş'aleler yanar.
Özdemir Nutku, 1960
6
Aşk'ın Kalplerimizdeki Mutat Yolcululuğu:
O uykudan, o uzun, yarı aydınlık, belirsizlikle dolu rüyadan uyandım mı sahiden? Bundan nasıl emin olabilirim ... Fakat derin bir özlemle döndükleri o yarı karanlık ülkede sayfaları hatırlayacak ve ara sıra mutsuz olacaklar. Onları kimin, ne için, ...
Sibel K. Türker, 2014
7
Son Çiçek
Ancak bitki tomurcuklandığı zaman güneş görmesi sağlanmalıdır. Biz bu çiçeği arkadaşımla birlikte, yarı karanlık bir mağarada yetiştirdik. Büyükbabadan sonra ortaya gelen sarı derili, çekik gözlü yaşlı adamın elindeki saksının içinde, küçük bir ...
Gülsüm Cengiz, 2015
8
Beyan:
Ne güneşin gurub ettiğinin farkındaneayınhusûfa uğradığının ne de zulmet zulmet üstüneheryanı saran karanlıkların. ... Kendimizi ve çevremizi her zaman yarı dumanlı, yarı karanlık, yarı kâbuslu, yarı değişik fâcialarla kıvranırken gördük.
M. Fethullah GÜLEN, 2014
9
ÇOCUKLARDA MİZAÇ FARKLILIKLARI ve KİŞİLİK GELİŞİMİ: Dokuz ...
Johari penceresi KİşİNİN KENDİSİ tARAFINDAN Bilinen Bilinmeyen AÇIK BÖLGE YARI AÇIK BÖLGE hem kişinin kendisi- nin, hem de çevresi- nin bildiği alan. Kişinin kendisinin bilmediği ancak çevresinin bildiği alan. YARI KARANLIK ...
İsmail ACARKAN, ‎Psikolog Dr. Lütfü Kaan ÖZDEMİR, 2010
10
On İki Sandalye
Büyük düzenbaz zili çevirdi. İçerden gelen “Kimi arıyorsunuz?”, “Niçin geldiniz?” gibi bir sürü sorudan sonra kapı açıldı ve Ostap dolapların tıklım tıklım doldurduğu yarı karanlık bir odacıkta buldu kendini. Karanlıkta birisi sanki ılık soluğunu ...
İlya İlif, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «YARI KARANLIK»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul yarı karanlık în contextul următoarelor știri.
1
İki efsane bir arada
Tabii yakın tarihin yarı karanlık dönemlerinden söz ediyorum gibi görünse de Ruhi Su ve Grup Yorum benzer talih çizgisiyle de aynı kaderi paylaşıyorlar. «Hürriyet, Iun 15»
2
Ana Haber Bültenini Lüks Işığında Sundu
Ekran başına lüks ile birlikte yarı karanlık bir ortamda çıkan Kanal 33 Televizyonu'nun ana haber bültenini sunan Recep Erdoğan, "Bugün karanlıkta başlıyoruz ... «Aktif Haber, Feb 15»
3
Elektrik kesintilerini protesto için ana haber bültenini lüks ışığında …
Ekran başına lüks ile birlikte yarı karanlık bir ortamda çıkan Kanal 33 Televizyonu'nun ana haber bültenini sunan Recep Erdoğan, "Bugün karanlıkta başlıyoruz ... «BUGÜN, Feb 15»
4
Haftanın kitapları
Bu kitabı okuduğunuzda hayatınız değişmeyecek, hayır! Ancak hayata bakışınız değişecek muhakkak. 80'lerin yarı karanlık Türkiye'sinde toplatılmış, ... «Hürriyet, Iun 14»
5
Kelimelerin kifayetsiz kaldığı bağımsız sinemacı Wes Anderson
Wes Anderson'ın karakterleri genellikle yarı ışıkla aydınlatılmış gibidir. Karakterlerin yüzleri yarı karanlık, yarı aydınlık olabilir. Yakın ve uzak planları birbirine iyi ... «HABERTURK, Apr 14»
6
İnciraltı'ndaki düğünlerinde trafonun patlaması yüzünden en mutlu …
Çalışmaların ardından arıza saat 23.45 sıralarında giderildi. Düğün ise kamera ve davetlilerin cep telefonları ışıklarıyla yarı karanlık bir ortamda tamamlanabildi. «Yeni Asır, Aug 13»
7
Karanlık Yerde Namaz Kılınır mı?
Karanlık veya yarı karanlık bir yerde namaz kılmanın mekruh olduğuna, ne namazın mekruhları bölümünde, ne de başka yerlerde rastlamadık. Yalnız namaz ... «Risale Ajans, Mar 13»
8
ışık Nedir Nasıl Yayılır Neyle Yapılır
Meydana gelen bu karanlık bölgeye gölge denir Gölgenin şekli saydam olmayan ... diğer bölgeler daha aydınlık olduğundan o bölgeler yarı karanlık gözükür. «Dyadinnet.com, Iun 07»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Yarı karanlık [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/yari-karanlik>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
tr
dicționar Turcă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z