Înțelesul "yerindelik" în dicționarul Turcă

PRONUNȚIA YERINDELIK ÎN TURCĂ

yerindelik

CE ÎNSEAMNĂ YERINDELIK ÎN TURCĂ?

Definiția yerindelik în dicționarul Turcă

în poziție, lovit. / Pe un loc expropriat, interesul public este ridicat față de problema specială.

yerindelik Yerinde olma durumu, isabet. / Kamulaştırılan bir yer üzerinde, kamu çıkarının özel çıkara oranla yüksek olması.

TRADUCEREA YERINDELIK

Găsește traducerea yerindelik în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.

Traducerile yerindelik din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «yerindelik» în Turcă.

• Traducător din Turcă - Chineză: 中肯
• Traducător din Turcă - Spaniolă: pertinencia
• Traducător din Turcă - Engleză: pertinence
• Traducător din Turcă - Hindi: योग्यता
• Traducător din Turcă - Arabă: وثاقة الصلة
• Traducător din Turcă - Rusă: уместность
• Traducător din Turcă - Portugheză: pertinência
• Traducător din Turcă - Bengali: উপযুক্ততা
• Traducător din Turcă - Franceză: pertinence
• Traducător din Turcă - Malaeză: kejituan
• Traducător din Turcă - Germană: pertinence
• Traducător din Turcă - Japoneză: 適切
• Traducător din Turcă - Coreeană: 적절
• Traducător din Turcă - Javaneză: pertinence
• Traducător din Turcă - Vietnameză: sự thích đáng
• Traducător din Turcă - Tamilă: இயைபு
• Traducător din Turcă - Marathi: समर्पकता
• Turcă: yerindelik
• Traducător din Turcă - Italiană: pertinenza
• Traducător din Turcă - Poloneză: trafność
• Traducător din Turcă - Ucraineană: доречність
• Traducător din Turcă - Română: pertinență
• Traducător din Turcă - Greacă: καταλληλότητα
• Traducător din Turcă - Afrikaans: relevansie
• Traducător din Turcă - Suedeză: relevans
• Traducător din Turcă - Norvegiană: pertinence

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «YERINDELIK»

Descoperă întrebuințarea yerindelik în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu yerindelik și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.

Modernleşme Sürecinde Türban:

Dünyaca kabuledilmiştir ki,yargı “yerindelik” incelemesi yapamaz. Yani birkanunun, bir idari tasarrufun yararlı,gerekli, isabetliolup olmadığına bakamaz; sadece “yasaya uygunluk” denetimi yapabilir. Fakatbizde “merkezî”birkurum olarakyargı, ...

Taha Akyol, 2008

İslâm'da İman Esasları - Risale-i Nur'da Küllî Kaideler-2:

Fakat hemkâinatin tamamında, hem ondaki herbir şeyde, herbirvarlıkta, her birorganda mükemmel ve satın alınamaz bir sanat, güzellik ve yerli yerindelik apaçık temaşa edilmektedir. Yine, zemin yüzündecanlıların çok kolayyaratılıp yeryüzünü ...

Ali ÜNAL, 2015

Siyasi Partilerin Finansmanı: Devlet Yardımı, Sınırlamalar ... - Sayfa 39

bir yerindelik denetimi yapma yetkisi bulunmamaktadır. Kanun uyarınca parti giderlerinin siyasi partilerin amaçlarına uygunluğu incelense de, bu bir yerindelik denetimi değil, belgeler üzerinden bir hukuka uygunluk denetimidir. Özetle ...

Cem Duran Uzun, 2015

Türkiye’nin Avrupa Yerel Yönetimler Özerklik Şartı’na ... - Sayfa 20

İl Özel İdaresinin Denetimi Açısından: 5302 sayılı Kanun'a göre, il özel idareleri üzerindeki denetim, iş ve işlemlerin hukuka uygunluğunu, mali ve performans denetimini içermektedir. Yerindelik denetimi kapsam dışındadır. İl özel idarelerinin ...

Mehmet Zahid Sobacı, 2015

Risale-i Nur'da Küllî Kaideler - 1:

Fakathemkâinatin tamamında,hem ondaki her bir şeyde,her bir varlıkta, herbir organda mükemmel ve satın alınamazbir sanat, güzellik ve yerli yerindelik apaçık temaşa edilmektedir. Yine, zemin yüzünde canlıların çok kolay yaratılıp yeryüzünü ...

Ali Ünal, 2014

Ramazan Çağlayan'ın İdari Yargılama Hukuku İsimli Kitabı ...

Burada şunu tekrarlamak isteriz ki, yukarıda açıklandığı gibi, idarenin takdir yetkisinin mahkemeler tarafından denetlenmesi kaçınılmaz olarak “yerindelik denetimi (contrôle d'opportunité)”ne yol açar. Bu mahkemelerin kural olarak idarenin ...

Kemal Gözler, 2013

Ak Parti'nin stratrajik meseleleri - Sayfa 63

Okul idarelerinin yeni yasaya kadarki bir yıllık ekonomik faaliyetlerinin sadece uygunluk denetiminden değil, yerindelik denetiminden de geçirilmesi hem okul idarelerinin, hem de velilerin güven tazelemesi için elverişli bir ortam oluşturabilir.

Kenan Çamurcu, 2005

Çevre ve politika: başka bir dünya özlemi - Sayfa 101

Anayasa Mahkemesi söz konusu davayı yerindelik denetimi ve kamu yararının denetlenmesi ilkeleri açısından incelemiştir. "Anayasa Mahkemeleri bir yasanın Anayasaya aykırı olup olmadığına karar verirken yerindelik araştırması yapmaz.

Ayşegül Mengi, 2007

Türkiye'nin idarı̂ teşkilâtı - 1. cilt - Sayfa 108

Sayıştay kesinlikle o işlemin yerindeliğini inceleyemez. Bu harcama gereksizdir ve yerinde olmamıştır sonucuna varamaz. (5) (5) Anayasa Komisyonu tarafından hazırlanarak Danışma Meclisine sunulan Anayasa tasarısında Sayıştay'ı ...

Halûk A. Kabaalioğlu, 1983

Ramazan Çağlayan'ın İdare Hukuku ve İdari Yargılama Hukuku ...

Çünkü yukarıda açıklandığı gibi takdir yetkisi, idarî işlemin “hukukîliği (le'galite')” ile değil, “yerindeliği (0pp0rtıınite')” ile ilgilidir. (...) (_ _.) 1982 Anayasası, muhtemelen Türk idarî yargı organlarının idarenin takdir yetkisine karışır nitelikteki ...

Kemal Gözler, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «YERINDELIK»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul yerindelik în contextul următoarelor știri.

KONUKSEVER AVM'DE İLGİNÇ SONUÇ

... Büyükşehir belediyesi ve Meclis Üyelerine karşı suç duyurusunda bulunursa, Başkan Türel'in savunması da mahkemenin yerindelik kararı vermesi olacaktır. «HaberAntalya, Iul 15»

HDP'li Vekiller Basın Toplantısı Düzenledi

Dairesi yetkisi ve görevi dışına çıkarak acelecilik hali olmadığının belirtilmesi; ayrıca Asliye Hukuk Mahkemesi'nin görevi olan hususta yerindelik denetimi içine ... «Aktif Haber, Iun 15»

Türkiye'de parlamenter sistemin sürdürülebilirliği ve başkanlık …

“Seni başkan yapacağız / yaptırmayacağız” kutuplaşması, seçim sonrası aritmetiğine bağlı olan bir konuyu, yerindelik unsurunu içinde pek barındırmadan, ... «STAR, Iun 15»

SPK'nın yatırım hizmetlerine lişkin rehberi güncellendi

"Ayrıca, uygunluk ve yerindelik testlerinin uygulanmasına ilişkin tüzel kişi müşterek ile vekaleten açılan hesaplarda testlerin uygulanması, testlerin yapılmasında ... «Hürriyet, Mai 15»

Galatasaray'da şok sözler: Hırsıza "hırsız" demenin vakti geldi!

Sedat Doğan: Yerindelik denetimi yapılması lazım. Biz iş bittikten sonra denetliyoruz. Zaafiyet burada. Kulübün sahibine değil de profesyonellere bırakırsanız ... «Fanatik, Mar 15»

Finansta paralel kaos planı

İdare Mahkemesi bu ara kararla yerindelik denetimi de yapıyor. Halbuki, Bankacılık Kanunu'nun 82'nci maddesi açık. Maddede "Kurumun kararı yerindelik ... «Akşam, Feb 15»

Danışay: Yargı kararları yayınlanamaz

İdari mahkemeler; yerindelik denetimi yapamazlar, yürütme görevinin kanunlarda gösterilen şekil ve esaslara uygun olarak yerine getirilmesini kısıtlayacak, idari ... «Memurlar, Feb 15»

Finansal okuryazarlık askerlik ocağına kadar uzanmalı

Yeni düzenlemelerle, artık müşteriye uygunluk ve yerindelik testleri yapıyoruz. Bir müşteriye sermaye piyasası ürünleriyle ilgili bir hizmet verilecekse ilk ... «Dünya Gazetesi - Ekonomi Haber Portalı, Feb 15»

Ombudsman, denetmenlerin isyanını haklı buldu

Şikayeti kabul eden ombudsman, ilk kez yerindelik denetimi yaparak, 659 Sayılı KHK öncesi eski unvanlarıyla muhasebe ve Milli Emlak denetmenlerinin ... «Hürriyet, Dec 14»

AYM'den tartışma yaratan inceleme kararı

Öncelikle, Anayasa Mahkemesinin, yerindelik denetimi yapma hakkı ve yetkisinin olmadığını belirtmek isterim. Anayasa Mahkemesinin yetkisi,anayasada ... «Sabah, Nov 14»