Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "yürütüm" în dicționarul Turcă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA YÜRÜTÜM ÎN TURCĂ

yürütüm play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ YÜRÜTÜM ÎN TURCĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «yürütüm» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția yürütüm în dicționarul Turcă

Executarea Executați munca. Decizie, executarea unei hotărâri judecătorești, executarea, executarea. yürütüm Yürütmek işi. / Bir kararı, bir yargıyı yerine getirmek, uygulama, infaz.

Apasă pentru a vedea definiția originală «yürütüm» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU YÜRÜTÜM


bitüm
bitüm
kostüm
kostüm
tüm
tüm

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA YÜRÜTÜM

yürürlükte kalmak
yürürlükte olmak
yürürlükten kaldırmak
yürürlükten kalkmak
yürüt
yürütme
yürütme gücü
yürütme kurulu
yürütmek
yürütü
yürütülme
yürütülmek
yürütülüş
yürüyen merdiven
yürüyüş
yürüyüş düzenlemek
yürüyüş kolu
yürüyüş yapmak
yürüyüşe çıkmak
yürüyüşe geçmek

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA YÜRÜTÜM

al gülüm ver gülüm
albüm
alt bölüm
ayı gördüm
açı ölçüm
basınçölçüm
begüm
bölüm
bölüşüm
büklüm
büklüm büklüm
büküm
bürüm
cürüm
döküm
dönüm
çöküm
çöpsüz üzüm
çözülüm
çözüm

Sinonimele și antonimele yürütüm în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «yürütüm» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA YÜRÜTÜM

Găsește traducerea yürütüm în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.
Traducerile yürütüm din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «yürütüm» în Turcă.

Traducător din Turcă - Chineză

我走
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Spaniolă

caminé
570 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Engleză

I walked
510 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Hindi

मैं चला गया
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

مشيت
280 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Rusă

Я шел
278 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Portugheză

caminhei
270 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Bengali

আমি গিয়েছিলাম
260 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Franceză

Je marchais
220 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Malaeză

Saya berjalan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Germană

ich ging
180 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Japoneză

私は歩きました
130 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Coreeană

나는 걸어
85 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Javaneză

Aku mlaku
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

tôi bước
80 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Tamilă

நான் நடந்தேன்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Marathi

मी चालले
75 milioane de vorbitori

Turcă

yürütüm
70 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Italiană

ho camminato
65 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Poloneză

szedłem
50 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Ucraineană

Я йшов
40 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Română

M-am plimbat
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

μπήκα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

Ek loop
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

jag promenerade
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

jeg gikk
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a yürütüm

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «YÜRÜTÜM»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «yürütüm» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre yürütüm

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «YÜRÜTÜM»

Descoperă întrebuințarea yürütüm în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu yürütüm și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Sözcüklerin öyküsü - Sayfa 162
Yukandaki açiklama, AÜ SBF Dergisi'nin Haziran-Arahk 1992 sayi- sinda çikan bir yazimda yayimlandi. HÜKÜMET YÜRÜTÜM Arapça kökenli bir sözcük olan hükümet için yürütüm karsihgini 1980 yihnda türetip ilk kez Kamu Yönetimi adh ...
Cemal Mıhçıoğlu, 1996
2
Ustavni zakon Socijalisticke autonomne pokrajine Kosova - Sayfa 53
Madde 128 Bölge Yürütüm Danıştayı, Bölgenin hakkı ve görevi çerçevesinde, siyasal-yürütüm görevini yapan Bölge Meclis örgenidir. Temelleri Bölge Meclisinde onaylanan Bölge Yürütüm Danıştayı, siyasal-yürütüm görevini yapmakta ...
Kosovo i Metohija (Serbia), 1969
3
Türe terimleri - Sayfa 9
Türe Terimleri Türkce Yarhg Yasaklannns haklar in geriverilmesi Yeniten haklar Yeniden yargilama Yetkileme, Yetki Yildirma Yokluk Yonder Yöentim kurulu Yönetim türesi Yurddaslama Yüklenme Yürütüm karari Yürütüm ve batki hukuku ...
Türk Dil Kurumu, 1948
4
Siyasal Bilgiler Fakultesi Dergisi - 2. cilt - Sayfa 341
Nizamnamenin çıkmamasından mütevellit akibetleri işçiye yükletmek herhalde hukuk ve adalet kaidelerine uymaz. b – Sigorta idaresinin alacağı prensip kararları ile mevcut nizamname dışında kalan ve fakat işin yürütüm şartlarından ileri ...
Ankara Üniversitesi. Siyasal Bilgiler Fakültesi, 1917
5
Belediyecilik: Akşam Tekniker Okulları Yapı Teknikerliği ... - Sayfa 42
V. İNCİ KISIM BELEDİYE KOLLUĞU (ZABITASI) Belediye kolluğu, belediyenin yürütüm gücüdür, belediye kolluğu doğrudan doğruya belediyenin yürütüm başı olan belediye başkanına ve belediye şubelerine ayrılan yerlerde, şubelere bağlı ...
Dündar Egel, 1961
6
Toplu iş sözleşmesi, grev ve lokavt kanunu: anlam ve ... - Sayfa 416
Bu ilke yasama (kanun yapma), yargı (kaza) ve yürü tüm (icra) olarak üç temel sisteme bölünmüştür. Yürütüm tamamen kanunların uygulanması sınırı içinde mütalâa edilir. Kanun ayrıca görev ve ödevini ve genel yürütümü yapan hükümet ...
Orhan Sunar, 1965
7
Dergisi - 5-6. sayılar - Sayfa 197
Akşam olunca arabaya koşarlar 30 IKU (1800 m) kadar (eşkin) yürütürler; Sonra 7 IKU kadar dörtnal (veyahut onları koşturmaz, diye de tercüme edilebilir. Müellif ) sonra arabada koşumları sökülür, ihtimamla tımar edilirler, hayvanlara su ...
Ankara (Turkey). Yüksek ziraat enstitüsü, 1945
8
Sağlık alanına özel istatistiksel yöntemler - Sayfa 2
Bir aragtirmanm bilimsel olma- smi ¡Statistik bilimi saglar. Aynca bir ara§tirmanin tüm asamalarmda (hazirhk, planlama, yürütüm ve degerlendirme) istatistiksel teknikler- den yararlamhr. Bu özet açiklamadan sonra bilimsel çahgmalarda is- ...
Kadir Sümbüloğlu, 1985
9
Kemalizm: - Sayfa 24
Burada sebeple son ucu karıştıranlardır ki şimdiye kadar.., tâ Atatürk'ün kurduğu Partinin eksiksiz çizdiği büyük yürütüm programının yayıldığı güne kadar böyle yanlış yolda bocalamışlardır. İşte ilkönce bu büyük hakikati içinden sezerek Türk ...
Şeref AYKUT, 2014
10
Az gelişmiş ülkeler: sosyal ve ekonomik kalkınma - Sayfa 94
Maliyet fiyatlarının tahlili özel bir tekniği gerektirir. Uzman bir aktüerin çalışmasını lüzumlu küar. Bu bakımdan yine Milletlerarası teşkilât ve diğer kuruluşlardan, bir dış yardım istenebilir. Plân kurulduktan ve yürütümüne ilişkin maliyet bilgisi elde ...
Selâhattin Birkan, 1960

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «YÜRÜTÜM»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul yürütüm în contextul următoarelor știri.
1
Mehmet Bulut - [Çalışma Hayatı]
Meslek hastalığı mevzuatımızda, işin niteliğine göre tekrarlanan bir sebeple meydana gelen veya işin yürütüm şartları yüzünden uğranılan hastalık, bedensel ... «Meydan Gazetesi, Oct 15»
2
Gültan Kışanak'a 10 yıl hapis istemi
İddianamede, teşekkül ortamında yürütüm edilen ortak isim düşüncesince KCK tarafından hazırlanmakta olan mektuba bağlı şu bilgilere arazi verildi: "(İkram ... «Haber8, Oct 15»
3
Alman devi Volkswagen batıyor!
Alman basınındaki haberlere layıkıyla VW firması içerisinden müşterek tekniker elan 2011 senesinde iştirak yönetimini haram yürütüm ilişkin uyardı. Teknisyen ... «Haber8, Sep 15»
4
"Ayinesi iştir kişinin lafa bakılmaz"
2030 gündemi arasında yürütüm zarfında muhtelif yürütüm araçlarını değerlendiriyoruz. Türkiye yerine kalkınma planlarımız gündemimizde. G20 muhtelif ... «Haber8, Sep 15»
5
'Sürdürülebilir kalkınma olmaksızın barış ve güvenlik elde edilemez'
Bunu yürütebilmek düşüncesince yürütüm evresinde konkre adımlara ihtiyacımız var. Bu çerçevede sürdürülebilir kalkınma hedeflerini akçalanmış kılmak ... «Haber8, Sep 15»
6
Türkiye 1 Kasım'da sandık başına gidiyor
... Ardahan, Iğdır ve Kilis illerinde ve bu kentlerde mevcut ukubet yürütüm kuruluşlarında oy vermenin baş ve final saatleri 07.00-16.00 kendisine uygulanacak. «Haber8, Sep 15»
7
PKK'nın tedavi evleri ortaya çıktı!
Ağır çorlu olanlar ise ya dizi eylem esnasında düzenlilik birimlerine konuşmaması düşüncesince yürütüm edilmektedir veya PKK'lı doktorların “iyileşmez” demesi ... «Haber8, Sep 15»
8
NUSRAT oyununa ilgi büyük
Mobil yürütüm marketlerinden parasız indirilebilen NUSRAT oyununun şimdiye denli 1 milyon kullanıcı çeşidinden indirildiğini bildiren Alıç, oyun böylelikle ... «Haber8, Sep 15»
9
Binlerce sürücü indiriyor! Tutanak telefonda
Başbakanlık Hazine Müsteşarlığı Sigortacılık Genel Müdürlüğünün genelgesi doğrultusunda yaşama geçirilen yürütüm yardımıyla sayı farkı 10 dakikada ... «Haber8, Sep 15»
10
Polis bu kez 'çay molası' için durduruyor
Sürekli uygulamalarla karşılaşıyorum. İlk kez hakeza birlikte yürütüm gördüm. İlk kez insiyak yahut yürütüm sandım. Ceza yemeyi beklerken, çay ağırlama edildi" ... «Haber8, Sep 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Yürütüm [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/yurutum>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
tr
dicționar Turcă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z