Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "zararına" în dicționarul Turcă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ZARARINA ÎN TURCĂ

zararına play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ZARARINA ÎN TURCĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «zararına» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția zararına în dicționarul Turcă

În detrimentul. zararına Zarar ederek.

Apasă pentru a vedea definiția originală «zararına» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU ZARARINA


ayaklarına
ayaklarına
babasının hayrına
babasının hayrına
bugünden yarına
bugünden yarına
damarına
damarına
dar darına
dar darına
darı darına
darı darına
nârına
nârına

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA ZARARINA

zarafet
zarar
zarar çekmek
zarar etmek
zarar gelmek
zarar görmek
zarar vermek
zarara sokmak
zarara uğramak
zararda olmak
zararı dokunmak
zararı olmamak
zararı yok
zarar
zararlı çıkmak
zararsız
zar
zarf
zarfçı
zarfçılık

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ZARARINA

Allah aşkına
adam başına
adamcasına
adına
aptalcasına
arasına
ardı ardına
ardına
atlı kovalarcasına
ayağına
aç acına
aç karnına
ağzına
başlı başına
bedavasına
bir başına
boylamasına
buyurun cenaze namazına
can pahasına
canı a ğzına

Sinonimele și antonimele zararına în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «zararına» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ZARARINA

Găsește traducerea zararına în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.
Traducerile zararına din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «zararına» în Turcă.

Traducător din Turcă - Chineză

不知所措
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Spaniolă

con pérdida
570 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Engleză

at a loss
510 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Hindi

एक नुकसान में
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

في حيرة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Rusă

в убыток
278 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Portugheză

em uma perda
270 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Bengali

বিহ্বল
260 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Franceză

à une perte
220 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Malaeză

rugi
190 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Germană

mit Verlust
180 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Japoneză

途方に暮れて
130 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Coreeană

손해를보고
85 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Javaneză

ing mundhut
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

ở một mất mát
80 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Tamilă

நஷ்டத்திற்கு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Marathi

एक तोटा
75 milioane de vorbitori

Turcă

zararına
70 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Italiană

in perdita
65 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Poloneză

ze stratą
50 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Ucraineană

в збиток
40 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Română

la o pierdere
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

σε μια απώλεια
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

teen ´n verlies
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

med förlust
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

på et tap
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a zararına

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ZARARINA»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «zararına» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre zararına

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ZARARINA»

Descoperă întrebuințarea zararına în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu zararına și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Ceza Hukuku: I 5237 Sayılı Türk Ceza Kanunu II 5252 Sayılı ...
Fiil, bir Türk'ün zararına işlendiği takdirde Türkiye'de yargılama yapılması, mağdurun şikâyetine ve yabancı ülkede hüküm verilmemiş olması koşuluna bağlanmıştır. Yabancının, yabancı ülkede bir yabancıya karşı suç işlemesi hâlinde ise ...
Erdal Noyan, 2005
2
Emirdağ Lahikası Üzerine-1:
... vakti vezeminyüzündekifırtınalarınsilâhla değil, diplomatlıkla çarpışmaları zamanıolduğu cihetle; gayet kuvvetli bir metanet ve vazifei nuriyei kudsiyede bir sebat olmazsa, Risalei Nur'un hizmeti zararına bir atalet, bir fütur ve tevakkufbaşlar.
Abdullah AYMAZ, 2014
3
Ramazan Çağlayan'ın İdare Hukuku ve İdari Yargılama Hukuku ...
“Iltizam (affermage)”, bir özel kişinin, kamu idaresi ile yaptığı bir sözleşme uyarınca, kamu idaresine ödeyeceği belirli bir ücret karşılığında, bir kamu hizmetini kendi kâr ve zararına işletmesi usûlüdürzsl. (...) Mültezimin kullanıcılardan aldığı ...
Kemal Gözler, 2014
4
Helal Gıda:
197ifadeleriyle başkalarına zarar vermeyeyeltenen insanların Allah tarafından cezaya çarptırılacaklarını beyan ederken başka bir yerde ise, “Kim bir mümine zarar verir veya ona bir tuzak hazırlarsa lanetlenmiştir.” 198 buyurmak suretiyle ...
Dr. Yüksel Çayıroğlu, 2014
5
Tarihçe-i Hayat (Lûgatçesizdir):
... silâhla değil, diplomatlıkla çarpışmaları zamanı olduğu cihetle, gayet kuvvetli bir metanet ve vazifei nuriyei kudsiyede bir sebat olmazsa, RisaleiNur'un hizmeti zararına bir atâlet, bir fütur ve tevakkuf başlar. Aziz kardeşlerim, siz kat'î biliniz ki, ...
Bediüzzaman Said NURSİ, 2014
6
Kastamonu Fedakârları:
Şahsi duygularını, hizmetin zararına tatminetmeye yeltenenler gerçek bir dâvâ adamı olamayacakları gibi, hiçbir zaman hakiki bir güvene de mazhar olamazlar. Kaldı ki,birdâvâ adamında, hakikibirihlâs, kuvvetlibir tesanütve başkalarının ...
Ahmed ÖZER, 2014
7
Ailede ve Okulda Çocuk Eğitimi:
Çocukları. Zararlı. Alışkanlıklardan. Korumalısınız. Bir ağaç çiçek açarken korunursa, güzel ve tatlı meyveler verir. Bekir Sami ÖZBALCI Soru: Çocuklarımı zararlı alışkanlıklardan nasıl koruyabilirim?
Halit Ertuğrul, 2000
8
Ramazan Çağlayan'ın İdari Yargılama Hukuku İsimli Kitabı ...
Đdarî Eylemler 1173 B. Kusur 1176 C. Zarar 1176 1. Ortada Bir “Zarar” Olmalıdır 1176 2. Zarar “Gerçekleşmiş” Olmalıdır 1179 3. Zarar “Kesin” Olmalıdır 1180 4. Zarar “Hukuken Korunan Bir Menfaat”e Yönelik Olmalıdır 1184 5. Zarar, “Parayla ...
Kemal Gözler, 2013
9
GELECEK ILE YUZLESMEK: ---Facing the Future - Sayfa 83
ZARARINA. KULLANILMALARI1. Günlerini kaval çalmakla geçiren, "beline kadar keçi-belinden yukarı insan" görünümünde olan eski Yunan tanrısı Pan, yalnızca insan düşüncesinde yaşayan bir yaratıktır. Bir tek'inin "Kaf" dağının ardında bile ...
HB Paksoy, ‎Yusuf Oktay Solak, 2014
10
Tam İlmihal Seadet-i Ebediyye İkinci kısım:
Bir kimseye zarar veren mubâhşey,onaharâm olur. Zarar vermediği kimselereharâm olmaz. Tütünün zarar vermediği kimseler çokdur.Aşırı içen ba'zıkimselere zararverirse, bunların çok içmesi harâm olur. Fekat, bunların az içmelerineve zarar ...
Hüseyin Hilmi Işık, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ZARARINA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul zararına în contextul următoarelor știri.
1
Ukraynalı milletvekili Rusya'ya uçuş yasağı Ukrayna'nın zararına
Duma Uluslararası Çalışma Komitesi Birinci Başkan Yardımcısı Leonid Kalaşnikov, Ukraynalı yetkililerin "Düşüncesizce" aldıkları uçuş yasağı konusunun ... «Kokpit Aero, Sep 15»
2
Kurbanlıklar Elde Kaldı, Fiyatlar Dibe Vurdu
Fiyatları zararına da olsa indiren satıcılar bekledikleri satışı bayramın 2'inci günün de de bulamadı. "MALİYETİNİN ALTINDA SATIŞLAR YAPILIYOR". «Canlı Haber, Sep 15»
3
Adana'da Hayatı Felç Eden Yağış Zararına Çığ Gibi Tepki Yağıyor
Adana'da hayatı felç eden yağış zararına çığ gibi tepki yağıyor ADANA, (DHA) - ADANA'da dün 2 saat süren ve yaşamı alt üst edip kentin altyapı sorununu bir ... «Haberler, Sep 15»
4
İlaç şirketlerine kur zararı
Uygulama şirketlerde kur zararına neden olacak ... euro kurunun bugünden geçerli olmak üzere 2.07 lira olarak uygulanması şirketlerde kur zararına yol açacak. «HABERTURK, Sep 15»
5
Zararına da olsa hormonsuz sebze üretip satıyor
Eskişehir'de emekli olduktan sonra hormonsuz sebze ve meyve yetiştirmeye başlayan 75 yaşındaki Refik Gökalp, yılda 10 bin TL masraf ederek elde ettiği ... «İhlas Haber Ajansı, Aug 15»
6
RTÜK üyesi Çıplak: Karasal sayısal TV ihalesi, kamu zararına sebep …
Radyo Televizyon Üst Kurulu (RTÜK) Üyesi Esat Çıplak, karasal sayısal TV yayıncılığı ihalesi ile ilgili değerlendirmelerde bulundu. Multipleks İşletmecileri ... «Cihan Haber Ajansı, Aug 15»
7
İşte KPSS'deki telefon trafiği!
"Yargıtay'ın benzer olaylardaki içtihatları da dikkate alınarak, soruşturmaya konu eylemde suç, kamu kurum ve kuruluşlarının zararına dolandırıcılık olarak ... «Memurlar, Iun 15»
8
KPSS'deki usulsüzlük soruşturması
Bu şekilde kamu kurumu zararına, nitelikli dolandırıcılık suçunu işlemeye başlayan adaylardan bir kısmının sınavda elde ettiği haksız başarıyla kamu kurumuna ... «Mynet Haber, Mai 15»
9
'Bilirkişi raporu yok sayıldı'
Eski Türk Tarih Kurumu Başkanı Birinci, kamu zararına sebep olduğu iddiasıyla çarptırıldığı cezayı değerlendirirken, "suçlamaları boşa çıkardığını" iddia ettiği ... «TRT TÜRK, Mai 15»
10
DESKİ ZARARINA ÇALIŞIYOR
DESKİ'nin 9 ayda 109 milyon lira tahsilatına karşılık 11 milyon lira alacağı bulunduğunu belirten Denizli Büyükşehir Belediye Başkanı Osman Zolan, “Zararına ... «Denizli Haber, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Zararına [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/zararina>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
tr
dicționar Turcă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z