Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ач" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA АЧ ÎN UCRAINEANĂ

ач  [ach] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ АЧ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ач» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția ач în dicționarul Ucraineană

ah, p. 1. adv. Este folosit pentru a exprima surpriza, reproșul, nemulțumirea, admirația etc. "Ah, a dispărut ...", spune el cu voce tare. - Gene gena este deja ... în spatele muntelui ... Ei bine, fata asta este! (Mirny, II, 1954, 72); - Ah, a salutat, abia ridicat mătură, - Arkady Petrovici Skipov (Kotsyub., II, 1955, 396) .2. parte. Se ridică (de multe ori în legătură cu ceea ce, ca de exemplu) pentru a atrage atenția cuiva asupra unei persoane, ceva. Ei au privit și s-au mirat la recruții păstorilor și au spus că și ei nu sunt proști: - Ne-am făcut pentru Sine Dumnezeul autoguvernării (Shevch., II, 1953, 352); - Ce legătură a fost lipită. Cât de frumoasă este în corolă! - a adăugat Hristos, priviți la Odarachku (Peace, I, 1954, 253); - Care e vestea! (Yu Yanov., I, 1958, 520) și intermediar, abreviat de pe bancheta din spate! Vezi tu Ah, ce bun! ач, розм.

1. виг. Уживається для вираження здивування, докору, незадоволення, захоплення і т. ін. — Ач, утекла!.. — мовить він голосно. — Ген-ген уже… за горою… Ну, та й дівчина ж! (Мирний, II, 1954, 72); — Ач, привітався, ледве підняв бриля, — скипів Аркадій Петрович (Коцюб., II, 1955, 396).

2. част. Уживається (часто в сполученні з який, як), щоб звернути чиюсь увагу на кого-, що-небудь. Дивилися та дивувались На новобранця чабани, Та промовляли, що й вони Таки не дурні: — Ач якого Собі ми виблагали в бога Самодержавця (Шевч., II, 1953, 352); — Та який вінок сплела. Ач як гарно їй у віночку! — додала Христя, зиркнувши на Одарочку (Мирний, І, 1954, 253); — Ач яку новину сказав! (Ю. Янов., І, 1958, 520).

ач меж., сокращенное изъ бач! Ишь, вишь. Ач який гарний!


Apasă pentru a vedea definiția originală «ач» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA АЧ

ацетатний
ацетилен
ацетиленовий
ацетилцелюлоза
ацетон
ацетоновий
ацтек
ацтеки
ацтекський
ацю
ачей
ачу
ачхи
ашуг
ая
аяй
аяйкало
аяйкання
аяйкати
аякже

Sinonimele și antonimele ач în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «ач» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA АЧ

Găsește traducerea ач în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile ач din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ач» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

唤起注意
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

heigh
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

heigh
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

अजी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

هيغ
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

ишь
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

heigh
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

হায়
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

heigh
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

heigh
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

heigh
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

おい
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

어이
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

heigh
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

heigh
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

heigh
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

heigh
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

baksana
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

altezza
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

hej
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

ач
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

hei
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

αϊ
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

heigh
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

Heigh
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

hau
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ач

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «АЧ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ач» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre ач

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «АЧ»

Descoperă întrebuințarea ач în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ач și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
English-Russian, Russian-English Electronics Dictionary
Ьаве-Ге<1 а., Ьаве-1оа<1е<1 а., Ьа1- *1пг а., Ьеат а., Ьеауег1аП п., Ьеп{ гЬотЫс а., Веуегаце а., Ысошса! а., Ы1а1ега1 а.. Ыгасадо а., Ьох а., ЬгоадЬапа 1епв а., ЬгоаовтДе Й1с1ес- 1пе а., ЬгоаазЫе сПгес1юпа1 ач Ъш11- т а., Ьптрег ...
United States. Dept. of the Army, 1956
2
Словарь современного русского народного - Сторінка 252
У, кр'йкса, пашдл кр'ач'ат'; у т'аб'ё н'ёту! (2). КРИКСУН (кр'нксун), а, м. То же, что крйкса, но в применении к лицу мужского пола. Ёх ты кр'акса, ты кр'йксаА. Ех ты, кр'иксун, кр'аксун [нянчит грудного ребенка] (4). КРИКША (кр'йкша) ...
И.А. Оссовецкий, 2013
3
Произведения 1882-1898 гг - Сторінка 567
Мшнопись. АЧ 485249. 18 лл. большого формата. Содержит главу ХУЕ. Исправления Толстого менее значительны, чем в предыдущих рукописях этой главы. Экземпляр. бывший у переводчика, с шмотками сини-м карандашом ...
Л.Н. Толстой, 2013
4
Сравнительная грамматика славянских и других родственных ...
I d) Второстепенное уменьшительное -це: денче, кальце, вакон-це (оконце), слав-це (словцо) полiн-це (небольшое полѣно), віль-це, тiль-це. . П. а) -ая какъ окончаніе первостепенное: ора (нахарь), гл. орати; тк-ач, гр-ая (игрокъ), гл.
Čeněk Šercl, 1873
5
Climatological Data, Washington
9'4 0'5 в'г В' 6'ЕТ гт*с« 353 Е МЗИЗ»Й ач N0 N1 т 9 0'5 0'1 т о*г о«г 5' 6 5*91 ВТ'Об 04 МО N1 т Е Т «<: г змээзто "ПУ-1И0М5 Е0'±9 ач мо мт т 1мэ нлч мооа*э мЭ1м1»а ЗЗУ^ОК'Ч 1 - - - - ач мо м1 т - - - - Н5013<)УМ»Н0 Н31М1»Н ач мо ...
United States. Environmental Data Service, 1966
6
Final environmental impact statement, Molycorp Guadalupe ...
боцихэ вид ию^ |иа1р<ц6имор ач 0) с лядоо )ач| иххбад ац) Ои|рп|эи| «иг в|й|)|пш 1В рв)рп)5 ач р|поч$ ЕбимОз рие $цам щ $|влв| рва>- ио|)вп|вла л)вмрипо^о • ралвееш вч Р|поч$ вривдо о| а рие ш\ а рва вч) и \ %\в/в\ рвах- ...
United States. Bureau of Land Management. Albuquerque District, 1989
7
Besericheaska istorie a luĭ Meletie Mitropolituluĭ ...
KK Xpïc'rïAmi ач:ст: рвд: рнтршйннцврн а гдасйрндшр, рнквт св K8 A:wc:ß'thz c'rponup'h A: Bo'r:§Ap:. ,.lpm'r ач:п нвхнидйсв Б:с:ртчаска ч:ркар:‚ знч:м кв np:K8M :ст: да АатТнн пот:;ар*|: мопотышр дшр, ач:ст фшЪ ...
Meletios (Metropolitan of Athens), 1841
8
Approved Drug Products with Therapeutic Equivalence ... - Сторінка 99
Е-*1О<ШNoаО1 %ЭГ У*No51Г0Л %эГ ХХОЯЯУ о^Е-тоапиаот %Т9 %Т9 ХХОЯЯУ ая аЧ наштсшоэ эизчча Н1 ооЕ-тоаитеао!: %Т9 УМУЗЮОЗ %Т9 %Т9 ХХОЯЯУ 00Е-1оаигеао1 И01ХОЗГЫ1 .'заяухозгм а* а* а*г аЧ аЧ аЧ аЧ аЧ аюу ...
Barry Leonard, 1999

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «АЧ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ач în contextul următoarelor știri.
1
Порошенко зустрівся з авторами критичного відеозвернення до …
"Спочатку ми записали "Звернення до президентів" Кузьми, і почався c*ач на тему "Зрада/Молодці". Потім це звернення показали у Кисельова, і почався ... «Newsru.ua, Iul 15»
2
Порошенко встретился с авторами критического …
"Сначала мы записали "Звернення до президентів" Кузьмы, и начался с*ач на тему "Зрада/Молодці". Потом это обращение показали у Киселева, ... «NEWSru.ua, Iul 15»
3
Фестиваль поэзии “АЧ
На этот раз “АЧ” присоединился к этим торжествам. Мне кажется, что теперь, в тревожное время украинского кризиса, на фоне разворачивания второй ... «Радио Свобода, Apr 15»
4
Фестиваль поэзии АЧ. Дерек Уолкотт: портрет в пейзаже
В этом году “АЧ” решил присоединиться к этим торжествам. Мне кажется, что теперь, в тревожное время украинского кризиса, на фоне разворачивания ... «Радио Свобода, Apr 15»
5
ПИСЬМО МИНСТРОЯ РОССИИ от 16.10.2014 № 22687-АЧ/04
В связи с вступлением в силу Федерального закона от 21 июля 2014 года № 248-ФЗ "О внесении изменений в Федеральный закон "Об исчислении ... «Газета "Учет. Налоги. Право", Oct 14»
6
Viper FX - новое качество звука
Качество звука, выдаваемое мобильным устройством, как правило, считается субъективным фактором. Несмотря на то, что описать результат работы ... «Ferra, Apr 14»
7
Гость АЧ - “марсианка” Елена Шатени
Владимир Абаринов: Международный частный проект Mars One – это план колонизации Марса. Если планам организаторов ничто не помешает, то в ... «Радіо Свобода, Ian 14»
8
Тестирование процессора AMD FX-9370 BE в играх
Героем данного обзора стал новый процессор AMD FX-9370 BE. В качестве его соперников были выбраны следующие модели: FX-8350 BE;; FX-8320 ... «Overclockers.ru, Sep 13»
9
Lenovo P780 — прочный и мощный смартфон с батареей 4 Ач
Но главное достоинство смартфона — аккумулятор емкостью 4000 мАч (4 Ач). Вместе с установленным фирменным ПО Lenovo Smart Energy, а также ... «HiTech.Expert, Aug 13»
10
Гость АЧ - мастер колокольного звона, карильонистка Елена …
Александр Генис: В Вермонте мне удалось познакомиться с очаровательной дамой, которую местные с уважением величали знаменитой ... «Радіо Свобода, Aug 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ач [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/ach>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe