Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ашуг" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA АШУГ ÎN UCRAINEANĂ

ашуг  [ashuh] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ АШУГ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ашуг» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
ашуг

ashigs

Ашуг

Ashug - un cântăreț-compozitor popular, narator al armenilor, georgienilor. La cea de-a patra sesiune a Comitetului pentru protecția patrimoniului imaterial al UNESCO din Abu Dhabi, sa luat decizia de a introduce arta ashugă azeră în Lista reprezentativă a patrimoniului cultural imaterial UNESCO. Ашу́г — народний співак-поет, оповідач вірменів, грузинів. На четвертій сесії Комітету по захисту нематеріальної спадщини ЮНЕСКО в Абу-Дабі було прийнято рішення про внесення азербайджанського ашугської мистецтва в Репрезентативне список нематеріальної культурної спадщини ЮНЕСКО.

Definiția ашуг în dicționarul Ucraineană

ashug, ah, h. În popoarele caucaziene - un cântăreț popular poet. Și tânărul plugului, Și minele stelei - În inspirația ashuga, În șirul de kobzar (Rilsky, Mosty, 1948, 45); El a auzit cum asomugii muntelui rătăciți glorifică cerul și stelele, munții și văile, iubesc dragostea și seara (Desnyak, II, 1955, 478). ашуг, а, ч. У кавказьких народів — народний поет-співець. І молодість плуга, І шахти зоря — В натхненні ашуга, В струні кобзаря (Рильський, Мости, 1948, 45); Він чув, як бродячі гірські ашуги славлять небо і зорі, гори й долини, славлять любов і солов’я (Десняк, II, 1955, 478).

Apasă pentru a vedea definiția originală «ашуг» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA АШУГ

ацетатний
ацетилен
ацетиленовий
ацетилцелюлоза
ацетон
ацетоновий
ацтек
ацтеки
ацтекський
ацю
ач
ачей
ачу
ачхи
ая
аяй
аяйкало
аяйкання
аяйкати
аякже

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA АШУГ

великий луг
виднокруг
вовчуг
друг
жемчуг
женчуг
заструг
звірокруг
камчуг
круг
луг
навкруг
наокруг
недруг
недуг
нуг
ожуг
округ
опруг
перекруг

Sinonimele și antonimele ашуг în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «ашуг» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA АШУГ

Găsește traducerea ашуг în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile ашуг din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ашуг» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

ashigs
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

ashigs
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

ashigs
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

ashigs
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

ashigs
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

ашугов
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

ashigs
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

ashigs
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

ashigs
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

ashigs
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

ashigs
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

ashigs
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

ashigs
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

ashigs
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

ashigs
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

ashigs
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

ashigs
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

ashigs
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

ashigs
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

ashigs
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

ашуг
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

ashigs
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

ashigs
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

ashigs
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

ashigs
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

ashigs
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ашуг

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «АШУГ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ашуг» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre ашуг

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «АШУГ»

Descoperă întrebuințarea ашуг în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ашуг și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Народ--творец культуры коммунизма - Сторінка 91
Известный партийный и государственный деятель Азеобай- джана Рухулла Ахундов в выступлении на I съезде ашугов, подчеркивая тесную связь ашугского творчества с жизнью народа, говорил: «Я должен это особенно ...
А. С Шакир-Заде, 1965
2
Pevet︠s︡ narodov Zakavkazʹi︠a︡ - Сторінка 36
в служении обществу все ашуги делились на отдельные группы. Об этом существуют различные мнения, но в основном ашугов подразделяли на дворцовых, городских и сельских . Была - и такая специализация: ашуг-творец, ...
Mirăli Sei̐idov, 1963
3
Izvestiia - Сторінка 27
Было выявлено: а) полное искажение текстов; б) вредительское качество записей и наличие отсебятины; в) песни ашугов были искажены, запись не передавала языкового и художественного богатства песен, местного колорита, ...
Azărbai̐jan SSR Elmlăr Akademii̐asy, 1938
4
Vox populi: Фольклорные жанры советской культуры:
Появившийся в 1934году в президиуме Первого съезда советских писателей престарелый дагестанский ашуг Сулейман Стальский олицетворил это требование наилучшим образом. Восторги Горького, увидевшего вСтальском ...
Константин А. Богданов, 2014
5
Народы Кавказа: - Том 2 - Сторінка 160
поэтических образцов, отражающих тяжелые думы народа. Напевы ашуга музыкально несложны, но ритмически четки. Напевы эти традинионны и передаются из поколения в поколение. При этом одни мотивы предназначаются ...
Марк Осипович Косвен, ‎Институт этнографии имени Н.Н. Миклухо-Маклая, 1960
6
Magnifici & Nobilissimi ICtorum Ordinis consensu ... Sub ...
j. zijde R. фесгшёш'ашуг _' l il. parmfńìnpènJv. dé ìń"5'.'7Í'D'eîhd¢ ей“)? тщета ŕrtçfiîpfcrçs“ VCI 'Dòùxîqì'ïńbìi {одень 1 göŕeńrjqìifèüçî. выйти; &Vá_fglllim`fcůdb`' рама; _ ‚(сармат штата iqdaiń'dïmpc , utrëûariárHdxyn... ì /` ' {уйдём zig.
Johann Volkmar Bechmann, ‎Georg von Kreutz, 1669
7
Liber De quatuor Mathematicis scientijs, Arithmetica, ... - Сторінка vii
... 1~:b\ï `V` ° ' „ ч _ . » e" I шк: »gli .fri 33) зим: о ',„êïìikí'c 8 4:1 î ‚Ре 't' `l, ”(СТ (L о ' . ьщйазщзаозптд; кг 632113 х 5: t: r. ze.: \ ашуг'2'шач: " l eìsmvńxwiinìáñ . ' ч ' firm шёл." : шахт чисты _ J l 0 t ' n ' ~ .' .
Michael Psellus, ‎Guilielmus Xylander, 1556
8
Танец поневоле: повесть, рассказы, миниатюры
Каких только ярлыков не навешивали на него: «соловей коммунизма», «певец культа личности», «ашуг социализма», а коекто оказался еще круче, назвав поэта «классическим примером этнической и культурной деградации».
Арбен Кардаш, 2011
9
Cyrilli, Philoxeni aliorumque veterum glossaria ... - Сторінка 140
... rexpo'v. ngz-Mm. динамка: ‚ ‚шаржи/т. engr/Mang. C. Pollmis , убрал. Hic Pollim's , тЗаЁ'Ашуг. c. Polli-S ‚ 7554;. с ...
Charles Labbé, 1679
10
Заключительная речь на первом всесоюзном съезде советских ...
Но я обращаюсь с дружеским советом, который можно понять и как просьбу, к представителям национальностей Кавказа и Средней Азии. На меня, и — я знаю — не только на меня, произвел потрясающее впечатление ашуг ...
Максим Горький, 1934

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «АШУГ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ашуг în contextul următoarelor știri.
1
Ашуг Самира рассказала о фобии замужества (ФОТО)
Гостями передачи стали заслуженный деятель искусств Азербайджана, доктор философии по искусствоведению, ашуг Самира Алиева, руководитель ... «АМИ Тренд, Sep 15»
2
Иззет Багиров положил на голову ашуга 100-манатную купюру …
Также передача запомнилась интересными моментами, когда ашуг Телли танцевала, певец Иззет Багиров положил ей на голову 100-манатную купюру. «Vesti, Iul 15»
3
О красоте азербайджанских женщин - праздничный клип ашуг
БАКУ /Trend Life/ - Заслуженный деятель искусств Азербайджана, доктор философии по искусствоведению, ашуг Самира Алиева представила в ... «АМИ Тренд, Mar 15»
4
Юбилей ашуга Ахлимана отметили праздничным концертом …
На открытии праздничного вечера председатель Союза ашугов Азербайджана, народный поэт Залимхан Ягуб, академик Васим Мамедалиев, ... «АМИ Тренд, Mar 15»
5
Ашуг Самира и Джейхун Алиев показали балладу о любви …
БАКУ /Trend Life/ - Заслуженный деятель искусств Азербайджана, доктор философии по искусствоведению, ашуг Самира и молодой исполнитель, ... «АМИ Тренд, Feb 15»
6
Ашуг Телли Борчалы сыграет роскошную свадьбу
... но его чрезмерная ревность не нравится Телли. Ашуг Телли Борчалы заявила, что в ближайшее время состоится роскошная свадебная церемония. «Day.Az, Oct 14»
7
История одной песни. "Nar ağacı, nar çiçəyi" - ФОТО
Прошлый век. Лето 61-го года. Шагающий в ногу с современностью ширванский ашуг, Гаджали Гаджиев, приезжает в Баку на 3-й республиканский ... «Day.Az, Sep 14»
8
Ашуг Самира выступила с концертной программой перед …
БАКУ /Trend Life/ - Ашуг Самира выступила с концертной программой перед военнослужащими N-ской воинской части, расположенной Товузе, ... «Тренд, Aug 14»
9
Казахский акын и лезгинский ашуг в Самаре навек
Ашуг Сулейман Стальский (1869-1937) - фигура вполне реальная. Он считается основоположником лезгинской, дагестанской поэзии. В 1957 году на ... «Самарская газета, Iul 14»
10
Ашуг Самира рассказала о разводе с супругом - ОБНОВЛЕНО
Ашуг Самира в интервью Milli.Az опровергла эту информацию: "У меня одна дочь и один сын. Дочь от первого брака. Отцом сына является Ризван". «Day.Az, Feb 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ашуг [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/ashuh>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe