CE ÎNSEAMNĂ АПАРАТИК ÎN UCRAINEANĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «апаратик» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția апаратик în dicționarul Ucraineană
Aparatură, o parte Zminosh. la dispozitivul 1. - Vreau să împiedic fluxul de țevi. Vreau să inventez un astfel de aparat ... (Donch., I, 1956, 511). апаратик, а, ч. Зменш. до апара́т 1. — Я.. хочу запобігти протіканню труб. Такий апаратик хочу вигадати… (Донч., I, 1956, 511).
Apasă pentru a
vedea definiția originală «апаратик» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «АПАРАТИК»
Descoperă întrebuințarea
апаратик în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
апаратик și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Labirynt: naukovo fantastychni povisti ta opovidanni︠a︡ - Сторінка 105
Пола знову прикрила апаратик від сторонніх очей. — Тобто? — Це Гравітаційна антена, з її допомогою я встановлю зв'язок із центром Всесвіту. Надія подивилась на нього з острахом: що за химери? — Центром Всесвіту?
2
Z li︠u︡deĭ - Сторінка 104
Ти вже тричі підсівав собі волосся — значить апаратик діє! — Я брешу? Я, — натискав на слові «я», — брешу? Та моя брехня це квиління немовляти проти ричання Пахана! Або вашого. — Е, синочку, так ми ж і декларуємо, чи як ви ...
Так, заразце модно— «битви екстрасенсів», викрадення інопланетянами... — Але яне сказав вам нічого нового. — Авжеж,—недуже люб'язно буркнула я, забираючи зі столу диктофон. — А ви не увімкнули свій апаратик... — лукаво.
... поміряти ганчірки й випадково сунула апаратик до кишені нової сукні, а потім так і повісила її на кронштейн. Тепер, певно, вирішується щось важливе в її особистому житті. А вона, дурепа, про це не здогадується — ходить десь ...
5
Випромінювання любови : роман у листах і новелах: - Сторінка 27
Маленький апаратик усе записував. І о чім то думали Ви. Але я тримався відсторонено невтрально. Щоби мова була рівною, і не затинаться. Аж укінці помітив, завважив я. Що на лиці Вашім визріло подивування. Як же це можна ...
Andriĭ Ivanovych Kondrati︠u︡k, Borys Borovet︠s︡ʹ, 2006
6
Li͡ubov, prezydent i paradyhma kosmosu - Сторінка 357
Тримала в руках маленький апаратик, не знаючи, що мала робити. Він пояснив їй: — Iр ман... ваш чоловік... вимагае негайно погукати вас... Прошу, дзвоніть йому. Мені байдуже, що ви скажете. Умови лишаються ті ж самі. Чоловік ...
7
Ost: Vtecha vid sebe - Сторінка 385
... маленький апаратик, що стоїть на твоєму столику, лучить тебе з Нью-Йорком, ти скаржишся дочці, що тебе заболів зуб, дочка повідомить, що твоя внучка записалася до української школи св. Юра... А тут же скринька на чотирьох ...
Ulas Samchuk, Mykola H. Z︠H︡ulynsʹkyĭ, 2006
8
Творы у двох томах: Повисть. Оповидання. Незакинчени ...
... мільйонів різнокольорових ілюмінаційних ліхтариків, а над повітряними оселями показались привітальні ескадрильї Сибірського відділу Вселюдського товариства, голландець положив свій широкий бриль на апаратик, що мусив ...
Мыкола Хвыльовый (псеуд.), Мыкола H. ЗHулынськый, П. И. Майдаченко, 1990
9
Vybrani tvory - Том 1 - Сторінка 121
Лампа систематично ллє свою електрику. В кімнаті він і вона (уявіть собі, читачу, таку пару). Шкода, що радій не може читати людських думок, а то б ви взяли отакий, знаєте, невеличкий «апаратик», навели б його на мою пару й, ...
I͡Akiv Demʹi͡anovych Kachura, 1958
10
Книгарня "Шок" - Сторінка 7
І зараз вона сидить за столом, дивиться на маленький апаратик, ще один недавній винахід людського генія, і не поспішає натиснути зелену кнопку, щоб почути: «ти вибач, але тут така справа...» Жінка, яка сидить у своєму кабінеті ...
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «АПАРАТИК»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
апаратик în contextul următoarelor știri.
Samsung Galaxy J1: первый представитель новой бюджетной …
норм апаратик. Хоча.... Elephone G1 на пандавілі можна передзамовити за 50 баксів. Характеристики схожі, зате екранчик на 0,2 дюйми більше. «Gagadget.com | нескучный сайт о технике, Ian 15»
Спогади про армію, або як кіровоградські чоловіки «дєдушкін …
... взяли у радистів олово, знайшли консервні банки і склепали звичайний самогонний апаратик, який працював від звичайного тена, яким гріли каву. «Інформаційний портал <<Гречка>>, Dec 13»
