Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ба" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA БА ÎN UCRAINEANĂ

ба  [ba] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ БА ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ба» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Ba

Ба

▪ Ba ▪ Ba ▪ Ba ... ▪ Ба ▪ Ба ▪ Ба ...

Definiția ба în dicționarul Ucraineană

ba limite. ca o scurtătură: a se vedea 1.) Vezi tu, vezi, privește. Ce a Botul. El este locul unde se duce și îl caută pe el! Kharkov. Știți ce este motorul - deja ați făcut-o. 2) Aici, și aici. A devenit doctor și a mers sus. El la sunat deja și lordii au început să sune, el era deja un ratat să meargă și el însuși devenea domnul. Se agită. B.P. 67.3) Folosit mai des la sfarsitul povestii sub forma: ba ba! ce ba M-aș duce, dar ba! Haide, așa că vezi! (Se presupune că există un fel de obstrucție). Și tu nu te ridici, așa cum ai stat cu tine în lume: chiar și cu oameni, și între oameni și ba! Toți nu sunteți ca niște prieteni care le-au îngropat. Aprilie. I. 1. Serios, ca un gând, și ba! nu sa ascuns Shevc. Cherevaniyah și se temea că vrăjmașul nu va mușca combustibil (cazaci) pe ce fel de murdărie. Și, iată, au început să-i depășească pe ei. Zaporozhienii văd chiar asta! Da, și a dispărut din ochi. K. CR. 96.4) La începutul unui răspuns negativ, serviți ca o îmbunătățire a sensului: da, da, nu, asta este. Știți asta? - Nu, nu! Mâncând la băiat: "Ce, titarul a fost ucis?" - Nu, unchiul meu: tatăl meu a spus că a fost ars. Shevc. 175. Îl mănâncă: "Și asta nu sa păcălit?" Și el spune: Nu, nu! a lins vipera Rudch. Sp. I. 146. Și nu faceți asta! - Voi face-o! 5) Ca unitate, este folosită în valori: chiar și în plus, și da. Născut pe Podgorie, Ba și a crescut în Podgorie. Fyodor. I. 31.6) Pentru că sunt ba În același lucru și dlao! Ar fi cumpărat un cal, dar de dragul asta! - nu există bani.7) Ba-le, ba-le-ba! (de la ba dar). Uite, uh! este un lucru uimitor! Bx. Lem. 389. ба меж. какъ сокращ.: бач.

1) Вишь, видишь, смотри-ка. Ба який! Морд. Он ба де він ходе, а тут його шукають! Харьк. Чи ти ба, яка моторна, — вже й зробила.

2) Вотъ, а вотъ. Став дохтором і пішов угору. Ба вже його й до панів стали прикликати, ба вже він і кочом став їздити, ба вже й сам став паном. Шейк. Б. П. II. 67.

3) Употребляется чаще въ концѣ рѣчи въ формѣ: та ба! що ба! Пішов би, та ба! Пошелъ-бы, такъ вотъ видишь! (Предполагается, что есть какое-то препятствіе). І не снуєшся, як і оставсь сам собі на світі: хоть і з людьми, і проміж людей, та ба! усе тобі не такі приятелі, яких поховав. Кв. І. 1. Тяжко серденьку, як здума, та ба! не сховався. Шевч. Череваниха й боялась, щоб лукавий не підкусив паливод (запорожців) на яку пакость. Аж ось стали наздоганять своїх. Запорожці бачать тогді, що ба! да й зникли з очей. К. ЧР. 96.

4) Въ началѣ отрицательнаго отвѣта служить усиленіемъ въ значеніи: да, да нѣтъ, вотъ-же. Знаєш це? — Ба ні! Питається у хлопчика: «Що, титаря вбили»? — Ба ні, дядьку: батько казав, що його спалили. Шевч. 175. Питається його: «А що, нічого не вилазило»? А він каже: Ба ні! лізла гадюка. Рудч. Ск. І. 146. А не зробиш цього! — Ба зроблю!

5) Какъ союзъ, употребляется въ значеченіи: даже, мало того, да и. Родився на Підгір’ї, ба і ріс в Підгір’ї. Федьк. І. 31.

6) Тим бо й ба! Въ томъ то и дѣло! Він хтів би коняку купить, та тим бо й ба! — грошей нема.

7) Ба-ле, ба-ле-ба! (изъ ба але). Смотри-ка! вотъ удивительная вещь! Bx. Лем. 389.

Apasă pentru a vedea definiția originală «ба» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA БА

біяти
баґа
баґари
баєвий
баєчка
баєчний
бабівщина
бабій
бабінка
бабіт
бабіти
бабітовий
баб’юк
баб’яче голосіння
баб’ячий
баба
бабай
бабайка
бабак
бабаковий

Sinonimele și antonimele ба în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «ба» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA БА

Găsește traducerea ба în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile ба din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ба» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

Ba
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

ba
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

बा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

با
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

ба
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

Ba
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

BA
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

Ba
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

ba
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

Ba
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

ba
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

Ba
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

பா
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

बी.ए.
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

ba
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

Ba
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

Ba
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

ба
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

Ba
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

Ba
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

ba
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

Ba
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

Ba
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ба

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «БА»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ба» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre ба

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «БА»

Descoperă întrebuințarea ба în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ба și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Манюня, юбилей Ба и прочие треволнения
Вы держите в руках новую (и, по словам автора, точно последнюю) книгу о приключениях Манюни, Нарки и прочих замечательных жителей ...
Наринэ Абгарян, 2015
2
Approved Drug Products with Therapeutic Equivalence ...
ТТЕ9Ы Т66Т '92 Н<ге ТОО ЕТТЕ9Ы гббт 'ое ыуг ТОО 00ТЕ9Ы ТббТ 42 ЛОЫ ТОО А2ТЕ9Н тббт Чг лоы ТОО 82ТЕ9Я &66Т 'те юо ТОО 22ТЕ9Ы ^66Т 'ТЕ 100 ТОО Т2ТЕ9Ы тн/ззуа энэ'т бз ти/ззуя энг*т бз тиоот/ззуя энов ба яонзн ...
Barry Leonard, 1999
3
Каидара: инициатич. мистерия : [пер. с фр.]
В кн. также: Мистерия фульбе / Г. В. Зубко
Амаду Хампате Ба, 2008
4
О явлениях и существованиях: - Сторінка 231
Кока: Же-нить-ба! Мать: Ба?Как это ба? Кока: Не ба, а же-нить-ба! Мать: Как это не ба? Кока: Нутак, не ба и все тут! Мать: Что? Кока: Ну не ба. Понимаешь! Не ба! Мать: Опять ты мне это ба. Я не знаю, зачем ба. Кока: Тьфу ты! же ...
Хармс Д., 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «БА»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ба în contextul următoarelor știri.
1
У Луцьку «Бу-Ба-Біст» анонсував новий роман
Олександр Ірванецьу Луцьку16 вересня презентував збірку «Санітарочка Рая» від видавництва «А-ба-ба-га-ла-ма-га», - повідомляють організатори. «Волинські Новини, Sep 15»
2
Демба Ба ударил соперника прямой ногой в лицо, за что получил …
На 38-й минуте матча «Гуанчжоу Эвергранд» – «Шанхай Шэньхуа» сенегалец не пожалел защитника хозяев Сяотина Фэна, но за грубейший фол ... «Eurosport.com RU, Aug 15»
3
Восьмое чудо света в Израиле - знаменитые сады Ба-хаи
Знаменитые Ба-хайские сады являются визитной карточкой Хайфы. Этот дендропарк расположен на склоне горы Кармель, и напоминает сказочный ... «Обозреватель, Iul 15»
4
Демба Ба переезжает в Китай
Ожидается, что трансфер Дембы Ба принесет турецкому клубу как минимум 10 миллионов евро, тогда как ВБА предлагал значительно меньше, ... «Football.ua, Iun 15»
5
Вест Бром нацелен на Ба
Как информирует Birmingham Mail, ВБА, намереваясь усилить линию атаки, готов сделать Ба самым высокооплачиваемым игроком команды. При этом ... «Football.ua, Iun 15»
6
Главный тренер "Шанхай Шэньхуа" выбирает между Думбья и …
В моем списке потенциальных трансферов Демба Ба и Думбья. Я попросил руководство приобрести хотя бы одного из них, - приводит La Gazzetta Dello ... «СПОРТ - ЭКСПРЕСС, Iun 15»
7
7 мая иудеи празднуют Лаг ба-омер
Лаг ба-омер в переводе означает "33-й день омера". Омером называют семинедельный период между двумя главными весенними еврейскими ... «УНИАН, Mai 15»
8
Ба, какие люди! Встречаем Нино Катамадзе, Аду Роговцеву и …
Ольга Волкова С приходом мая открываются летние концертные площадки, а значит, вопрос, где и как провести сегодняшний вечер, решить ... «Одесская жизнь, Apr 15»
9
Єгипетські археологи виявили в дельті Нілу гробницю фараона …
Єгипетські археологи виявили в районі Кувейсина в дельті Нілу на півночі країни гробницю фараона III давньоєгипетської династії царя - Ха-Ба. Про це ... «UkrMedia, Apr 15»
10
В Египте найдена гробница фараона Ха-Ба, возрастом 4,5 …
Кроме того, это первая обнаруженная гробница периода правления Ха-Ба. Это мало изученный этап египетской истории и ученые надеются, что ... «Московский комсомолец, Apr 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ба [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/ba>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe