CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «БЕЗЛАДНІЙ»
Descoperă întrebuințarea
безладній în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
безладній și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... топологічний безлад disordered 1. безладний, хаотичний; невпорядкований 2. знепорядкований 3. розладнаний (dis'о:dod l-o:rd”rd] disordering 1. порушування//порушення впорядкованости, знепорядковування//знепорядкування, ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
Твори - Том 2 - Сторінка 37
І Демидові здавалося, що все це життя, що крутилося навколо його, було якоюсь безладною мішаниною: постаті крутилися, ходили, переходили, розмовляли, плакали, сміялися і все крутилися, крутилися без краю. Крутилися не ...
3
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(безладний, ТТ, ТД) disordered 3. (випадковий) random 4. (незрегуляризований) unregularized 5. (про множину) unordered 6. (про розподіл) іrregular 7. (за передуванням і наступністю) unsequenced 8. (незранжований) unranked 9.
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
4
Код да Вінчі - Сторінка 204
_ Надто безладний набір цифр. Надто безладний? Ленґдон аж ніяк не міг із нею погодитись. Усі банки радять клієнтам обирати собі коди доступу без жодних закономірностей, щоб ніхто не міг їх вгадати. Поза сумнівом, тутешнім ...
5
Naukovi zapysky - Том 13 - Сторінка 43
Це обумовлене тим, що рухливі заряджені частинки самі по собі рухаються безладно, і їх безладний рух може бути перетворений на спрямований лише при наявності електричного поля, сили якого рухають заряди вздовж силових ...
Naukovo-doslidnyĭ instytut pedahohiky, 1959
зичний голос тiтки Марти перекрив безладний галас, учинений смертельно переляканими жiнками. Без жодних розпитувань цшителька кинулася в лазню, де ддо найсмiливiшi баби притримували вкрай знесилену Настусю.
Литовченко Т. И., Литовченко О. О., 2013
Якби я недавно покинула рідну домівку та лагідних батька-матір, то, мабуть, саме в цю пору найгостріше почувала б біль розлуки, _ вітер збудив би смуток в моєму серці, а безладна метушня схвилювала б мою душу. Але тепер ...
8
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 446
(ротегу) невпорядкбваний, неналагоджений, не- влаштований, безладний, неврегульбваний; (зііу) роз'єднаний; (ійщту) неоднаковий, різноманітний, протилежний гоаІгоЬіі -і -іа док. р. гоиігоЬоуаі гонігоЬоуаї -ще -щй педок. 1.
9
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1427
окреМe ПаСМО ВОЛО СС Я. straggling [' strх gllN а 1. відсталий, який дезертирував; 2. розкиданий, безладний. stragglingly [' strх gllNI] adу безладно, розкидано. straggly [' strх gll] див. straggling. straight [strelt] n (the —) 1. прямизна; ...
10
Psykholohichni pohli︠a︡dy A.S. Makarenka: osobystistʹ, ...
Якщо зустрічі не мають такого наповнення, а часті випадкові зустрічі хлопчиків та дівчаток напевно приводять до безладних статевих стосунків. «Безладний досвід статевого життя дуже часто починається в умовах випадкових, ...
Leonid Mykhaĭlovych Kudoi︠a︡r, 2005
