Înțelesul "іногородній" în dicționarul Ucraineană

PRONUNȚIA ІНОГОРОДНІЙ ÎN UCRAINEANĂ

іногородній  [inohorodniy̆]

CE ÎNSEAMNĂ ІНОГОРОДНІЙ ÎN UCRAINEANĂ?

Definiția іногородній în dicționarul Ucraineană

nerezident, sunt. De la un alt oraș, străin. Trei taxiuri erau nerezidente. Dar patru erau încă ale noastre, Kiev (Evening Kiev, VIVI 1961, 3).

іногородній, я, є. З іншого міста, чужоміський. Три таксі виявились іногородніми. Але чотири все-таки були нашими, київськими (Веч. Київ, 6.VI 1961, 3).

TRADUCEREA ІНОГОРОДНІЙ

Găsește traducerea іногородній în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile іногородній din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «іногородній» în Ucraineană.

• Traducător din Ucraineană - Chineză: 非居民
• Traducător din Ucraineană - Spaniolă: no residente
• Traducător din Ucraineană - Engleză: non-resident
• Traducător din Ucraineană - Hindi: अनिवासी
• Traducător din Ucraineană - Arabă: غير مقيم
• Traducător din Ucraineană - Rusă: иногородний
• Traducător din Ucraineană - Portugheză: não residente
• Traducător din Ucraineană - Bengali: অনাবাসিক
• Traducător din Ucraineană - Franceză: non-résident
• Traducător din Ucraineană - Malaeză: bukan pemastautin
• Traducător din Ucraineană - Germană: gebietsfremde
• Traducător din Ucraineană - Japoneză: 非居住者
• Traducător din Ucraineană - Coreeană: 비거주자
• Traducător din Ucraineană - Javaneză: non-penduduk
• Traducător din Ucraineană - Vietnameză: không cư trú
• Traducător din Ucraineană - Tamilă: அல்லாத குடியுரிமை
• Traducător din Ucraineană - Marathi: अनिवासी
• Traducător din Ucraineană - Turcă: yerleşik olmayan
• Traducător din Ucraineană - Italiană: non residenti
• Traducător din Ucraineană - Poloneză: nierezydent
• Ucraineană: іногородній
• Traducător din Ucraineană - Română: non- rezident
• Traducător din Ucraineană - Greacă: μη μόνιμοι κάτοικοι
• Traducător din Ucraineană - Afrikaans: nie-inwoner
• Traducător din Ucraineană - Suedeză: icke - hemmahörande
• Traducător din Ucraineană - Norvegiană: non -resident

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ІНОГОРОДНІЙ»

Descoperă întrebuințarea іногородній în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu іногородній și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.

Посредник

В это времяпришел охранники, объявив оначале консульского приема, вызвал первого по очереди. Вскоре он снова подошел к калитке и сказал, что поскольку очень много иногородних, аим после приема еще надо добираться ...

Леонид Нузброх, 2014

Торговля с восточными странами и внутренний рынок России: ...

(август — октябрь) участвовало 5 местных купцов и один иногородний; в 1728 г. 15 местных, 9 маркитантов и 3 иногородних; в 1732 г. 16 местных, 4 маркитанта и 1 иногородний, в 1734 г. 10 местных, 1 маркитант и 1 иногородний, ...

Александр Исаевич Юхт, ‎Институт российской истории (Российская академия наук), 1994

Актуальные проблемы развития личности в онтогенезе: ...

Как известно, иногородний первокурсник многим отличается от своего сокурсника, который родился и проживает в городе. Например, городской студент, став учащимся учебного заведения, меняет лишь место и род учебной ...

Находкин, В.В., ‎Прокопьева, М.М., ‎Ковтун, Т.Ю., 2014

Бизнес-журнал, 2006/18: Москва - Сторінка xiii

Примерно каждый третий из официально трудоустроенных в столице — иногородний. Ñ ÷åì ñâÿçàíà âûñîêàÿ âîñòðåáîâàííîñòü ó ðàáîòîäàòåëåé ñîòðóäíèêîâ−íåìîñêâè÷åé? — ïîèíòåðåñîâàëñÿ «Áèçíåñ−æóðíàë» ó ðóêîâîäèòåëåé ...

Бизнес-журнал. Объединенная межрегиональная редакция, 2015

Очерки гражданской борьбы на Кубани - Сторінка 22

Антагонизм между нвзачьин н иногородним населением. Взаимоотношения казаков и иногородних в течении последних ‚ десятилетий — взаимоотношения постоянной упорной борьбы. Только па первых порах, когда прилив ...

Г. Ладоха, 1923

Кто Вы, «Железный Феликс»?

Иногородний отдел ВЧК получил много сведений отрениях, возникших между местными органами власти и ЧК. Поэтому 29 августа 1918 г. Дзержинский и заведующий Иногородним отделом В.В. Фомин нашли нужным указать ...

Александр Плеханов, 2015

Дзержинский. Первый чекист России: - Сторінка 43

Иногородний отдел ВЧК получил много сведений о трениях, возникших между местными органами власти и ЧК. Поэтому 29 августа 1918 г. Дзержинский и заведующий Иногородним отделом В. В. Фомин нашли нужным обратить ...

Александр Михайлович Плеханов, 2007

Кубанские станицы: этническиеи культурно-бытовые процессы ...

Случалось, что иногородний и вносил деньги за усадьбу, но все равно числился должником, так как станичные власти иногда просто прикарманивали их. Это явление распространилось так широко, что в марте 1900 г. был издан ...

Кирилл Васильевич Чистов, 1967

Эксперт Северо-Запад 06-2015 - Сторінка 17

получить пропуск на иногородний или международный транспорт, например, уже находящийся в пути, даже теоретически было невозможно, – говорит генеральный директор группы компаний «Севкабель» Александр ...

Редакция журнала Эксперт Северо-Запад, 2015

Свадьба, свадьба... Традиции, обряды, сценарии

Если один из супругов– иногородний, то в случае расторжения брака его московская прописка аннулируется. Введениемв брачный договор пунктао прописке второйсупруг удостоверится вискренности чувстви честности ...

В. Линь, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ІНОГОРОДНІЙ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul іногородній în contextul următoarelor știri.

Черкаську поліцію очолить іногородній поліцейський

Черкаську поліцію очолить іногородній поліцейський. 21.09.2015 17:18. IMG_6433. Фото Про все. Шефом черкаської поліції, до лав якої черкащани ... «Про все - Черкаси, Sep 15»