Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "бочити" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA БОЧИТИ ÎN UCRAINEANĂ

бочити  [bochyty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ БОЧИТИ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «бочити» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția бочити în dicționarul Ucraineană

pentru a interfera cu capitolul 1) Pentru a depăși, pentru a merge în lateral. Shake.2) Uită-te în lateral. бочити гл.

1) Сбочивать, ѣхать въ сторону. Шейк.

2) Смотрѣть въ сторону.


Apasă pentru a vedea definiția originală «бочити» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU БОЧИТИ


CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA БОЧИТИ

бочівка
бочій
бочалка
бочанець
бочастий
боченько
бочечка
бочечок
бочистий
бочитися
бочище
бочка
бочковий
бочком
бочкоподібний
бочкори
бочкуватий
бочкур
бочок
бочонок

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA БОЧИТИ

доволочити
домочити
доскочити
дострочити
доточити
дрочити
заволочити
заморочити
замочити
заочити
запаморочити
започити
заскочити
застрочити
затолочити
заторочити
заточити
збочити
зволочити
з’єдночити

Sinonimele și antonimele бочити în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «бочити» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA БОЧИТИ

Găsește traducerea бочити în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile бочити din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «бочити» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

bochyty
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

bochyty
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

bochyty
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

bochyty
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

bochyty
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

бочиты
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

bochyty
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

bochyty
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

bochyty
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

bochyty
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

bochyty
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

bochyty
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

bochyty
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

bochyty
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

bochyty
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

bochyty
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

bochyty
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

bochyty
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

bochyty
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

bochyty
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

бочити
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

bochyty
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

bochyty
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

bochyty
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

bochyty
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

bochyty
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a бочити

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «БОЧИТИ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «бочити» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre бочити

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «БОЧИТИ»

Descoperă întrebuințarea бочити în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu бочити și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Славянская лексикография и лексикология: сборник - Сторінка 91
Пор. ще бауш'ч'а. бох К-в (м1ра) '10 китиць со- ломи'. Пор. пл. ЬосЬ. бохонёц' Я-ця 'шматок хл1ба'. Ббц'Ч ж. р. Я-ця 'кличка ко- рови'. Бочарний Б-ля 'мн'а тёл'ати'. бочити Яснь Гоц. 1898, 128 (про худобу) 'битися'. Пор. сх. бочити ...
Людмила Эдуардовна Калнынь, 1966
2
Pravopis srpskohrvatskog jezika - Сторінка 210
... -зма бох6мис|(а) бохсмйсгика, лат. -ни бохемвстнчкй бохсмисткжьа Ббхпь б5хЙ1ьскй: БдхГиьскб |ёзсро; Бдхйгьска Бйстрина бочан, бдчна и бочна (према бок) бочат и бдчатан, -тна бочён>е (према бочити) бочина (аугм. од ббк) ...
Mihailo Stevanović, ‎Ljudevit Jonke, 1976
3
Galizisch-ruthenische Volkssprichwörter - Сторінка 112
... ВіеІеҐеШ пші Ьеіргіг 1881, стор. 166. Бочити ся. 1. Бочит сі на мене, як бим му маму зарізав. (Наг.) ...як бугай. (Наг.) Сердить ся, тнівве ся, сторонить від мене. Бочна. 1. Або то я бочка, аби ти мене набивав? _ 112 _ Борщ-Бочити ...
Ivan Franko, 1901
4
Zakonik Stefana Dušana, cara srpskog 1349 i 1354 - Сторінка ix
... научну потребу употребити све оно што jе од законодавства Душанова познато, валало му jе ради потпуности посла свога изнаѣи сва та изданьа; вальало му се при сваком издань у бочити с другим начелима издана и тражити ...
Stojan Novaković, 1870
5
Грамматика руського-украинского языка - Сторінка 51
Так саімо. а попіть ще виразніґіше можна се бочити в твореню дієслів тітиіїт и, нгівидїти, ненивидїт и, тішити ся. нидобипш ся, ліІодити ся. І-Іаросткооапе і нристапковаие служить чисто лише на те, щоб більше нашидно виразити ...
С. Смаль-Стоцкий, ‎Ф. Гартнер, 2014
6
Povfěstnica srbskog naroda: Od najstarii Nremena do godine ...
И ово ѳ Правителство имало се бочити са іошт веhим тегобама него и едно прehашнѣ. Оно ѳ у главноме изненада постало. Тако рehи у оном часу, кад е народ тражио Милоша, остао e он и без Михаила, па е добио новог княза, ...
Danilo Medakovitsch, 1852
7
Твори в семи томах - Том 7,Частина 2 - Сторінка 21
А Богдась і не гляне, та ще якось став бочити шапку, то, ей-богу, такий хлопець, що не сказати, ані здумати не можна. До чужих не дуже-то горнеться. Був тут Якуш- кін, почув, що я приїхала, і прибіг, зрадів дуже, питав про тебе, ...
Марко Вовчок, 1967
8
Skarboslov: - Сторінка 247
Сбочивать — бочити. Сбрасывать — скидати. Сброд — мотлох, набрщ, халай- стра, халастра, шушваль. Сбросить ребенка — ронити ди- тину. Сбросить с телеги сено — зош- марити з воза сшо. Сбруя — наряд, ронд, ряд.
Vitaliĭ Levun, ‎Mykola Li︠a︡shenko, 2000
9
Sabrana dela Branka Ćopića: Bašta sljezove boje. Glava u ...
У канцелариjу командира милищце упаде црна Савка, сеоска луда, носи на рукама jедногодишн>е дHJете и jош с врата, без поздрава и увода, надаjе вику: — Ево вам га, цаба вам га, jа се више не могу с н>им бочити. Jошан га jе ...
Branko Ćopić, 1975
10
Lysty Marka Vovchka u dvokh tomakh - Том 1 - Сторінка 34
А Богдась і не гляне, та ще якось став бочити шапку, то, їй-богу, такий хлопець, що не сказати, ані здумати не можна. До чужих не дуже-то горнеться. Був тут Якушкін, почув, що я приїхала, і прибіг, зрадів дуже, питав про тебе, ...
Marko Vovchok, ‎Nina I︠E︡vhenivna Krutikova, ‎B. B. Lobach-Z͡Huchenko, 1984

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Бочити [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/bochyty>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe