Descarcă aplicația
educalingo
босовило

Înțelesul "босовило" în dicționarul Ucraineană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA БОСОВИЛО ÎN UCRAINEANĂ

[bosovylo]


CE ÎNSEAMNĂ БОСОВИЛО ÎN UCRAINEANĂ?

Definiția босовило în dicționarul Ucraineană

boboase, si, h., neglijate. Tramp. Când mi-am deschis ochii, era încă desculț de mine (Tesl., Vibor., 1950, 46).


CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU БОСОВИЛО

давило · живило · здоровило · мотовило · правило · шелевило · шмаровило

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA БОСОВИЛО

босіти · босака · босем · босенький · босий · босини · боска · боскет · боско · босо · босоніж · босоніжка · босоніжки · босоніч · босоногий · босорка · босорканя · босоркун · босота · бости

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA БОСОВИЛО

басило · безкрило · безсило · било · бродило · бубнило · бурмило · білило · вабило · валило · варило · водило · волочило · воротило · ворушило · вудило · вітрило · гадило · гасило · глядило

Sinonimele și antonimele босовило în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «босовило» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA БОСОВИЛО

Găsește traducerea босовило în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile босовило din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «босовило» în Ucraineană.
zh

Traducător din Ucraineană - Chineză

bosovylo
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

bosovylo
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Ucraineană - Engleză

bosovylo
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Ucraineană - Hindi

bosovylo
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

bosovylo
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Ucraineană - Rusă

босовило
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Ucraineană - Portugheză

bosovylo
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Ucraineană - Bengali

bosovylo
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Ucraineană - Franceză

bosovylo
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Ucraineană - Malaeză

bosovylo
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Ucraineană - Germană

bosovylo
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Ucraineană - Japoneză

bosovylo
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Ucraineană - Coreeană

bosovylo
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Ucraineană - Javaneză

bosovylo
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

bosovylo
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Ucraineană - Tamilă

bosovylo
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Ucraineană - Marathi

bosovylo
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Ucraineană - Turcă

bosovylo
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Ucraineană - Italiană

bosovylo
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Ucraineană - Poloneză

bosovylo
50 milioane de vorbitori
uk

Ucraineană

босовило
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Ucraineană - Română

bosovylo
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

bosovylo
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

bosovylo
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

bosovylo
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

bosovylo
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a босовило

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «БОСОВИЛО»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale босовило
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înUcraineană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «босовило».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre босовило

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «БОСОВИЛО»

Descoperă întrebuințarea босовило în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu босовило și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Полное собрание рассказов в одном томе
Обыгрывает всех знаменитый Мишка Босовило — коренастый малый в огромной шапке. Его биток, как маленький снаряд, вырывает с кона сразу штук по пять бабок. Мишка играет спокойно, уверенно. Прежде чем бить по кону, ...
Василий Шукшин, 2015
2
Try shli︠a︡khy: roman - Сторінка 60
... батьки твої були, що не могли виторгувати в попа кращого імені. Амос... Ну, та хай... А знаєш, Амосе, є в нас у Браному Полі Андрон, однієї бідної вдови синок шалапутний, на тебе скидається, бо малює, босовило, як пісню співає.
Roman Chumak, 1984
3
Nimetsʹko-ukraïnsʹki movni paraleli: ... - Сторінка 171
З другого боку, численні еліптичні речення випущенням підмета свідчать про певну самостійність присудка в предикативному плані: Розплющую очі, аж коло мене босовило стоїть (А. Тес- ленко). Отже, можна говорити як про ...
I︠U︡riĭ Oleksiĭovych Z︠H︡luktenko, 1977
4
Opovidanni͡a͡, povisti, spohady - Сторінка 288
В уяві перед ним постав босовило Сокур, знаний на Слобідці, що при Червонограді, як обкрадач могил, злодюга. Три роки тому, восьмого вересня, в день народження пречистої діви Марії , за угодою з Хрисанфом Уласовичем ...
Ivan Senchenko, 1990
5
Narysy z zahalʹnoï stylistyky suchasnoï ukraïnsʹkoï movy
3. Андрій Маркович, старший учитель в школі— рудий кремезний паруб'яга. (Вас, Талант). 4. Вона йому — дулю або ухопить палюгу та палюгою його. (Тесл., Страчене життя). 5. Розплющую очі, аж коло мене босовило стоїть. (Тесл.
Ivan Hryhorovych Cherednychenko, 1962
6
Slovotvirna paradyhmatyka imennyka v ukraïnsʹkiĭ movi - Сторінка 62
... орендарство, орендарський, орендаргв, орендарювати; • босий —> босенький, босгсшький, босва (бідняки), босига (злидень), боска (повія), боско (пес з білими лапами), босовики (черевики), босовило (злидень), босгти, босувати, ...
Зоя Орестівна Валюх, 2005
7
Подорож до Червонограда: повісті - Сторінка 207
В уяв1 перед ним постав босовило Сокур, знаний на Слобід- ц1, що при Червоноград1, як обкрадач могил, злодюга. Три роки тому, восьмого вересня, в день народження пречистої д1ви Мари, за угодою з Хрисанфом Уласовичем ...
Іван Сенченко, 1973
8
Tvory v dvokh tomakh - Том 1 - Сторінка 56
Хоч і сто на сто! Бо... невідомо ще, як все діло обернеться!» Хрисанф Уласович опустив голову на руки, задумався. В уяві перед ним постав босовило Сокур, знаний на Слобідці, що при Червонограді, як обкрадач могил, злодюга.
Ivan Senchenko, 1981
9
Prohrama dli︠a︡ zbyranni︠a︡ materialiv do leksychnoho ...
... босовило, босига, эбродень, потягака, швандра, гайтар, варва..? Чд немав вйшпнностей у эначенщ? ' 2002. Тямкий, здатний добре 1 швщшо мйркувати, розумйти щонебудь: тямущпй. додушшвий, спритний, оисщродумний, ...
Ĭ. O. Dzendzelivsʹkyĭ, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1984
10
Ukraïnsʹka morfolohii︠a︡ - Сторінка 57
... той невихований здоровило), босовило, чудило, мазило, громило, бурмило, мурмило, дурнило, зубрило, дурило, басило, воротило, 11) іменники з закінченням -о після пестливого суфікса -ньо, що означають осіб чоловічої статі, ...
Volodymyr Oleksandrovych Horpynych, ‎Dnipropetrovsʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet, 2000
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Босовило [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/bosovylo>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO