Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "бойки" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA БОЙКИ ÎN UCRAINEANĂ

бойки  [boy̆ky] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ БОЙКИ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «бойки» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
бойки

Boiko

Бойки

Boyki, auto-intitulat: coline, grenade, umerase - un grup etnografic de ucraineni care trăiesc pe pantele nordice și sudice ale Carpaților de la râurile Limnitsa și Teresva în est până la râurile Uzh și Xiang din vest. În Ucraina, stabilit în zonele muntoase ale Carpaților Ucrainieni și Carpaților ... Бо́йки, самоназва: верховинці, горальці, підгіряни  — етнографічна група українців, що живуть на північних і південних схилах Карпат від річок Лімниця й Тересва на сході до річок Уж і Сян на заході. В Україні розселені в гірських районах Українських Карпат і Прикарпатті...

Definiția бойки în dicționarul Ucraineană

boiki, iv, mn (un boicotat, oh, boikina și, da). Reprezentanți ai uneia dintre grupurile etnice din regiunile occidentale ucrainene. Boiki este un nume local pentru ucrainenii care locuiesc în Subcarpathia (Fri, IV, 1950, 526). бойки, ів, мн. (одн. бо́йко, а, ч.; бойки́ня, і, ж.). Представники однієї з етнічних груп західноукраїнських областей. Бойки — місцева назва українців, що живуть у Підкарпатті (Фр., IV, 1950, 526).

Apasă pentru a vedea definiția originală «бойки» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU БОЙКИ


війки
viy̆ky
гейки
hey̆ky
рачешийки
racheshyy̆ky
трейки
array(trey̆ky)

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA БОЙКИ

бойє
бойківський
бойківщина
бойка
бойкатися
бойкен
бойкий
бойкиня
бойко
бойкот
бойкотувати
бойкотуватися
бойлер
бойлерний
бойло
бойний
бойниця
бойня
бойовий
бойовик

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA БОЙКИ

австріяки
агусіньки
адзуски
адзуськи
альфа-частинки
антибіотики
антисептики
аніскілечки
аніскільки
анітрошечки
анітрошки
анітрішечки
анітрішки
ацтеки
бабешки
багатоніжки
базьочки
байдики
байдужечки
байдужки

Sinonimele și antonimele бойки în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «бойки» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA БОЙКИ

Găsește traducerea бойки în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile бойки din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «бойки» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

贾蒂
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

garboso
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

Jaunty
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

अल्हड़
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

طروب
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

бойки
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

jaunty
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

লঘুচেতা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

désinvolte
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

pandai bergaul
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

jaunty
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

粋な
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

말쑥한
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

Boiki
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

hoạt bát
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

தன்னம்பிக்கை காண்பிக்கிற
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

आनंदी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

şen
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

disinvolto
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

żwawy
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

бойки
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

voios
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

κεφάτος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

vrolik
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

jaunty
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

Jaunty
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a бойки

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «БОЙКИ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «бойки» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre бойки

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «БОЙКИ»

Descoperă întrebuințarea бойки în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu бойки și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Энциклопедия кулинарного искусства:
Вы уже умеете хорошо готовить или только учитесь? В любом случае эта книга станет для вас настоящим путеводителем по миру ...
Елена Анатольевна Бойко, 2010
2
Кулинарные рецепты вкуснейших блюд для великолепного ...
В этой книге собрано множество рецептов полезных и очень вкусных блюд - от простых до самых изысканных, приготовив которые можно ...
Елена Бойко, 2008
3
Варенья. Компоты. Джемы:
Эта книга станет хорошим подспорьем, как для начинающих, так и для опытных кулинаров во время заготовки овощей, фруктов и ягод ...
Е. А. Бойко, 2007
4
Полезные салаты:
На страницах этой книги вы найдете множество рецептов вкусных и полезных салатов из овощей, зелени, мяса, рыбы и морепродуктов
Е. А. Бойко, 2008
5
Лучшие ужины для всей семьи:
Эта книга предназначена для тех, кто любит питаться не только вкусно, но и разнообразно. Сочетая несочетаемое, используя различные ...
Елена Анатольевна Бойко, 2011
6
Лучшие завтраки для всей семьи:
Хотите, чтобы ваше утро и утро ваших близких начиналось с полезного и вкусного завтрака? Воспользуйтесь уникальными рецептами, ...
Елена Анатольевна Бойко, 2010
7
Руководство По Скорой Медицинской Помощи + Cd. Асманова О. ...
Издание содержит сведения о наиболее распространенных неотложных состояниях, которые становятся причиной обращения за скорой ...
О. С. Асманова, ‎Бойко А.А., Озеров В.Ф. и др. / Под ред. С.Ф. Багненко, А.Л. Верткина, А.Г. Мирошниченко, М.Ш. Хубутия, 2010
8
Психоэнергетика
Kak upravlyat psihicheskoj energiej?
Виктор Васильевич Бойко, 2008
9
Большая книга тестов для умников и умниц
Пожалуй, все без исключения родители считают своего ребенка самым умным и талантливым в мире. И подобная убежденность похвальна, ...
Л. А Бойко, 2008
10
Russians in China. Genealogical index (1926-1946). ... - Сторінка 98
... Исаак Борисович SH/20255 Бойдман Мария Мордковна HA/143 Бойко Александр Александрович SH/20261, SH/20259 Бойко Александра Феодоровна SH/20277 Бойко Алексей Евсеевич HA/143 Бойко Анисим Маркович HA/143, ...
Kirill Chashchin, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «БОЙКИ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul бойки în contextul următoarelor știri.
1
Споры по поводу переименования села искусственно пытаются …
Большинство жителей как раз составляют бойки, которых депортировали из Западной Украины в 1951 году. Но и украинцы-бойки, и украинцы-казаки, ... «СЛОВО, Aug 15»
2
Зібралися бойки з усього світу
У програмі з'їзду — науково-практичні конференції на історично-культурну та соціальну тематику, мистецькі та спортивні заходи і традиційна бойківська ... «Голос України, Aug 15»
3
Закарпатці - не гуцули чи бойки, а крайняки, спишаки і саперяки
Автор вказує, що населення Закарпаття прийнято поділяти на такі етнографічні групи: лемки, бойки, гуцули, але народ ділить себе інакше. Ознаками ... «Karpatnews.in.ua - Новини Закарпаття, Iun 15»
4
Кто в Карпатах живёт
Гуцулы, бойки и лемки берегут свои обычаи, но порой сами путаются, кто они и какого рода-племени, или "прячутся" за универсальным названием ... «ФОКУС, Dec 14»
5
Что на самом деле произошло под Краматорском: откровения …
Нас осуждают за то, что мы сдали бойки и затворы. Но это был приказ от командования ВДВ, Швеца – он прилетел на вертолете и дал приказ, чтобы ... «Vlasti.NET, Apr 14»
6
«Зеленые человечки» разоружили украинских военных под …
«15 БТР или БМД в Пчелкино сдали бойки от автоматов и уезжают обратно в Деепропетровск. Люди хлопают каждой машине и кричат спасибо», ... «Преступности.Нет, Apr 14»
7
Украинские военные сдали сепаратистам оружие в Краматорске
В результате переговоров военных выпустили из окружения, но они отдали затворы и бойки от автоматов, без которых оружие не сможет выстрелить. «УКРАИНСКАЯ ПРАВДА, Apr 14»
8
Чи з'явиться в Україні гуцульське телебачення?
При цьому не зважають, що гуцулами в Україні записалося значно більше осіб, а були ще й лемки, бойки та інші регіоналії. Чи з'явиться в Україні ... «Закарпаття online, Aug 13»
9
А бойки направду ходять полегойки
Чи шкодувала за теплою Італією велика українка, вдивляючись з вікна потяга в похмурі бойківські Бескиди? На це риторичне запитання ми вже ніколи не ... «Львівська Газета, Mar 13»
10
Маурицио Бойки: Мы будем использовать агрессивный подход
Маурицио Бойки: Мы до сих пор изучаем эффект от изменения составов между сезонами 2011 и 2012 года. Тогда мы изменили форму задних шин и их ... «Формула 1 на F1News.Ru, Dec 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Бойки [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/boyky>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe