CE ÎNSEAMNĂ БУРЯКОВІТИ ÎN UCRAINEANĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «буряковіти» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția буряковіти în dicționarul Ucraineană
Sfeclă roșie, Da, puțin. Rareori. Deveniți un roșu închis cu o nuanță albăstrui. De la o astfel de neliniște, Ignatiev, pentru un moment, a fost semnat ... și fața lui albăstrui palidă a devenit din nou sfeclă roșie (Sobko, Case, 1959, 60). буряковіти, і́є, недок., рідко. Ставати темно-червоним з синюватим відтінком. Від такого зухвальства Ігнатьєв на мить занімів.., і його синювато-бліде обличчя знову стало буряковіти (Собко, Справа.., 1959, 60).
Apasă pentru a
vedea definiția originală «буряковіти» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «БУРЯКОВІТИ»
Descoperă întrebuințarea
буряковіти în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
буряковіти și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Ukräınsʹka literaturna mova v ̈ı̈ı vzai︠e︡modïı z ... - Сторінка 115
Такі утворення характеризують об'єкт щодо зовнішнього вигляду і сприймаються здебільшого органами зору: бронзовіти, чавуніти, олов'яніти, скляніти, буряковіти. Наприклад: «Сидять вечорами тихими, поважні, сивобороді, ...
Mykhaĭlo Andriĭovych Z︠H︡ovtobri︠u︡kh, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1977
тим часом продовжує Воробей, колір його обличчя вже не такий червоний, але ненадовго. — Ми не куримо, — тихо відповідає Славко. Але директор вдає, що не чує, а може, й справді не чує, тільки знову починає буряковіти.
Олександр Вільчинський, 2011
3
Джури-характерники: - Сторінка 110
Слуга замовк, зі звичним уже острахом чекаючи, як його пан почне буряковіти і хапатися за шаблю. Проте цього разу Заремба лише стулив вуста у зловтішній посмішці. — Що ж, тепер їм навіть у пеклі не позаздрять... Слуга схилив ...
Володимир Рутківський, Іван Малкович, 2009
4
Suchasna ukrains'ka literaturna mova : morfolohiia, syntaksys
... -ян- (багряний — баг- гряніти) , -ов-(-ев-) (буряковий — буряковіти, рожевий — рожевіти), -ат- (волохатий — волохатіти) та ін. Безсуфіксні основи мають тільки Безсуфіксні дієслівні дієслова дати, їсти, -вісти (ос- основи . , . таннє в ...
5
Horytʹ svicha: roman - Сторінка 53
Від несподіваного одкоша Домажир поперхнувся, закашлявся і почав на виду буряковіти. Гострі слова дівчини зачепили його за живе. До того ж по гурту бояр прошелестів смішок, а дехто відверто глузливо пирхнув. — Тобто... Як це ...
6
Tvory - Том 6 - Сторінка 41
Роздайся, море, жаба пливе, — кинув Боровик. Від такого зухвальства Ігнатьєв на мить занімів, і його синювато-бліде обличчя знову стало буряковіти. Як глибоко зневажав він у душі і цього зухвалого Боровика, і навіть зворушливу ...
7
Aspektualʹnistʹ i dii︠e︡slivna polisemii︠a︡: monohrafii︠a︡
«набувати певного кольору»/«виднітися, виділятися певним кольором»: багріти, багряніти, багровіти, багрянитися, біліти, блакитніти, бронзовіти, бузковіти, буріти, буряковіти, вогніти, вороніти, голубіти, жовтіти, зеленитися, ...
Mykola Ivanovych Kalʹko, 2002
8
Dovha-dovha khvylyna ...: povistʹ - Сторінка 145
Гринь кліпнув очима, потім кліпнув ще раз, ніби щось йому несподівано бризнуло в очі і застувало роздивитись Галагана. Тоді обличчя в нього стало буряковіти, він подивився на свої долоні в розчині, стиснув їх у кулаки й став ...
9
Spli︠a︡chyĭ leleka: pryhodnit︠s︡ʹkyĭ roman - Сторінка 81
Або таке намисто, як оце днями пропонував мені редактор Шни- ряєв... Віллі, ви пригадуєте? — Цей Шниряєв дав монетам зразкову рекламу. — Монетам? — не втримався Кеслер і почав буряковіти. — Чи можете сказати ясніше?
10
Chornyĭ vershnyk. Shovkovyĭ shnurok - Сторінка 358
Лице його стало буряковіти. — Ах ти, собачий сину! То замість подяки ти ще й грошей вимагаєш? Мало того, що живий зостався, лайдаку! — Віддай, пане Мартине! Ми не грабіжники,— скривився Арсен, а французові сказав ...
Volodymyr Malyk, Hryhoriĭ I͡Akovych Serhii͡enko, 1986
