Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "бузувірський" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA БУЗУВІРСЬКИЙ ÎN UCRAINEANĂ

бузувірський  [buzuvirsʹkyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ БУЗУВІРСЬКИЙ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «бузувірський» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția бузувірський în dicționarul Ucraineană

Bazuur și e. Prikm. la stomac Secta de buzuviran; // Vlast fanatici; foarte crud În unele popoare antice a existat un obicei buzuviran care să distorsioneze apariția prizonierilor de război și a criminalilor: ei și-au curățat nasul, buzele și urechile (Nauka .. 5, 1958, 18). бузувірський, а, е. Прикм. до бузуві́р. Бузувірська секта; // Власт. бузувірові; дуже жорстокий. У деяких стародавніх народів існував бузувірський звичай спотворювати обличчя військовополонених і злочинців: їм відрізували носи, губи, вуха (Наука.., 5, 1958, 18).


Apasă pentru a vedea definiția originală «бузувірський» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU БУЗУВІРСЬКИЙ


абатський
abat·sʹkyy̆
абонентський
abonent·sʹkyy̆
абсолютистський
absolyutyst·sʹkyy̆
авантюристський
avantyuryst·sʹkyy̆
аварський
avarsʹkyy̆
австралійський
avstraliy̆sʹkyy̆
австрійський
avstriy̆sʹkyy̆
автономістський
avtonomist·sʹkyy̆
агарський
aharsʹkyy̆
агарянський
aharyansʹkyy̆
агентський
ahent·sʹkyy̆
агульський
ahulʹsʹkyy̆
ад’юнктський
adʺyunkt·sʹkyy̆

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA БУЗУВІРСЬКИЙ

бузничок
бузов’я
бузовий
бузовка
бузок
бузувір
бузувірів
бузувірка
бузувірний
бузувірство
бузувірствувати
бузув’я
бузувати
бузун
бузьдерево
бузьків
бузько
бузьок
бузьочок
бузя

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA БУЗУВІРСЬКИЙ

адвокатський
аджарський
адигейський
адміністраторський
адміралтейський
адміральський
ад’ютантський
азербайджанський
азіатський
азійський
акторський
актьорський
акушерський
акціонерський
албанський
алеутський
алжірський
алтайський
альпійський
альпіністський

Sinonimele și antonimele бузувірський în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «бузувірський» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA БУЗУВІРСЬКИЙ

Găsește traducerea бузувірський în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile бузувірський din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «бузувірський» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

狂热的
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

fanático
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

fanatical
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

कट्टर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

متعصب
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

изуверский
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

fanático
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

ধর্মান্ধ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

fanatique
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

fanatik
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

fanatisch
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

狂信的な
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

광신적 인
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

fanatical
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

sự cuồng tín
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

வெறித்தனமான
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

धर्मांध
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

fanatik
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

fanatico
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

fanatyczny
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

бузувірський
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

fanatic
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

φανατικός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

fanatiese
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

fanatisk
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

fanatisk
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a бузувірський

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «БУЗУВІРСЬКИЙ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «бузувірський» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre бузувірський

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «БУЗУВІРСЬКИЙ»

Descoperă întrebuințarea бузувірський în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu бузувірський și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 103
бузок бот. lilac. бузувір (wild) fanatic, zealot. бузувірство wild fanaticism, zealotry; (fanatical) cruelty. бузувірський savagely cruel, zealotic. буй мор. buoy (тж буйок). буйвіл buffalo. буйний 1. (шалений) violent, furious, tempestuous, wild; ...
Гороть Є. І., 2009
2
Яса: Роман: У 2 т. Т. 1
Але в серці зібралося стільки гніву, гарячої злості, сивої гіркоти, стільки кривд, образ (ще ж він і ні з ким із ш/гх не говорив про Сибір _ про бузувірське ув,язнегшя, оглумлегшя, неправдиві дізнання, ще ж так перед ш/гм ніхто й не ...
Юрій Мушкетик, 2013
3
Вогненні стовпи: Тетралогія
›пачам укинули до криниці воловоди, Щоб обв”я1, бо проникали вони глибше й глибше в землю, глухнув, а далі й зовсім стих, і враз примарило1ні Палійчучці, Що весЬ Цей нарід зійшовся не на бузувірського злочш1у, а до ...
Роман Іваничук, 2009
4
Яса: Роман: У 2 т. Т. 2
Таке бузувірське вбивство приголомцгило рибалок. Стояли притихлі, знічені, поопускавцги долу очі. Декотрі кидали косяки на Ониська. Той рвонув на грудях темну полотняну сорочку, роздер до пупа: _ Не я, не я, чого вирячуєтеся.
Юрій Мушкетик, 2006
5
Рай. Центр:
докинув Макар. — Яфілолог! Мені видніше, — відрізав Гоцик. І далі: — ... чекає довготривала, пекельно мученицька, жахливо страшна і по бузувірському винахідлива на тортури... — ...смерть? — здогадався Макар. — Кара!
Люко Дашвар, 2013
6
Четвертий вимір; Шрами на скалі
На думку Гулака, поет з одного боку бачив моральну загрозу, що йшла від вогнепоклонників-зороастрівців, які знищували свою плоть в угоду Господу, з іншого — загрозу чисто фізичну: від бузувірського ордена темних убивць ...
Роман Іваничук, 2008
7
Задзеркалля історії: Нариси минулого спеціальних служб
Насправді ж він піддавав критиці бузувірську практику середньовіччя, коли вирвані тортурами свідчення сприймалися як «цариця доказів». «Цей принцип, – писав далі Андрій Януарійович, – цілком непридатний для радянського ...
Дмитро Вєдєнєєв, 2008
8
Mova nasha ukraïnsʹka: statti, vystupy, rozdumy - Сторінка 119
Невже українська мова така недолуга, що її треба знищити як щось неповноцінне? А саме таку політику вели й ведуть прибічники бузувірської теорії злиття націй у безлику біологічну масу. Ні, українська мова своєю милозвучністю ...
Ivan Pylypovych I︠U︡shchuk, 2001
9
I︠A︡, zombi: Dovha nich nad Sunz︠h︡ei︠u︡ - Сторінка 21
quot;Тартарі" — не мед, і вона ще нікому не приносила втіхи. Робота ця чимось подібна до вівісекції — бузувірської, грубої і примітивної вівісекції, яка вже давно набила оскому всім, хто нею займався. Втім, якби не "Тартар".
Leonid Kononovych, 2000
10
Tvory u vosʹmy tomakh: Svitanok nad morem - Сторінка 211
Ні. Може, шибениці бузувірської сатрапії? Ні. Всім відомо: Сполучені Штати — республіка, країна свободи і демократії. Франція — республіка, країна свободи, рівності і братерства. І навіть в Англії влада короля є тільки умовним ...
I︠U︡riĭ Smolych, ‎O. H. Smolych, 1985

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «БУЗУВІРСЬКИЙ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul бузувірський în contextul următoarelor știri.
1
Смерть військових Росії і побиття Лева Шлосберга
Він, депутат провінційних законодавчих зборів, став відомий усій мислячій Росії після того, як сказав правду про бузувірський «закон Діми Яковлєва», ... «Радіо Свобода, Aug 14»
2
Тест системи правосуддя: українська Феміда працює на …
... працедавець прекрасно знає про важку хворобу Олега Васильовича і, вочевидь, має намір у такий бузувірський спосіб позбутися ворога-конкурента. «Ракурс, Iul 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Бузувірський [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/buzuvirskyy>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe