Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "черець" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ЧЕРЕЦЬ ÎN UCRAINEANĂ

черець  [cheretsʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ЧЕРЕЦЬ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «черець» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția черець în dicționarul Ucraineană

beret m = черець м. =

Apasă pentru a vedea definiția originală «черець» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ЧЕРЕЦЬ


герець
heretsʹ
людожерець
lyudozheretsʹ
м’ясожерець
mʺyasozheretsʹ
перець
peretsʹ
характерець
array(kharakteretsʹ)
щемерець
array(shchemeretsʹ)
ятерець
array(yateretsʹ)

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ЧЕРЕЦЬ

черепушечка
черепушка
черепча
черес
чересло
чересок
черет
черетка
черетниця
череха
черешенька
черешина
черешковий
черешневий
черешник
черешнина
черешня
черешняк
черешнянка
черешняр

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ЧЕРЕЦЬ

аварець
аджарець
алжірець
багрець
балкарець
башкирець
бобирець
богоборець
бондарець
борець
бугорець
бурець
бухарець
білозірець
взорець
взірець
виборець
вихорець
вишарець
гарець

Sinonimele și antonimele черець în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «черець» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ЧЕРЕЦЬ

Găsește traducerea черець în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile черець din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «черець» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

cherets
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

Cheréts
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

cherets
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

cherets
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

cherets
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

черець
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

Cherets
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

cherets
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

cherets
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

cherets
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

cherets
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

cherets
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

cherets
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

cherets
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

cherets
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

cherets
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

cherets
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

cherets
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

cherets
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

cherets
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

черець
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

cherets
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

cherets
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

cherets
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

cherets
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

cherets
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a черець

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ЧЕРЕЦЬ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «черець» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre черець

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ЧЕРЕЦЬ»

Descoperă întrebuințarea черець în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu черець și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Istoryi︠a︡ Ukraïny v zhyti︠e︡pysi︠a︡kh vyznachniĭshykh ...
В сїм уставі приписувано черцям обо- вязок охайности і чистоти ; хорим і недужим черцям вільно було їсти яку вгодно страву, хоч би навіть в піст, тому, що для нездорового чоловіка не повинно бути посту, і самий піст, після устава ...
Nikolaĭ Ivanovich Kostomarov, 1918
2
Книга, которая спасет вам жизнь - Сторінка 466
... и черець ки прикорневьпэлистья зеленаягмасса заболонь нераспУстивцииюя цветочньигпочки молодьиэпобеги,(вииценньиэот корочки шишки хвоя бельиэстеблевьпэпобеги семена клубневидньцэобразования корневицца коони ...
Андрей Ильин, 2014
3
Poezyï Osypa Makovei︠a︡ - Сторінка 96
Аж ось і виходять черцї вже рядом... Бабуся немов у тревозї зриває ся скоро, як хлопчик який, став на церковнім порозі... Ідуть веї черцї чорноризі, сумні, покриті каптурами, за ними та панна і люди ідуть, покріплені веї молитвамв.
Osyp Makoveĭ, 1895
4
Rozvidky pro t︠s︡erkovni vidnosyny na Ukraĭni-Rusy, ... - Сторінка 108
нїканські черцї присвоїли собі не лише орні землї, що належали до православного манастиря, але наказали' обгородити, прилучуючи до свого ґрунту, місця, що належали до манастиря, в самім містї, і в тім числі місце, на котрім ...
Mykhaĭlo Hrushevsʹkyĭ, ‎Osyp Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1991
5
Chernecha Respublika na Afonï
Єго наслідники, правда, також не вдавали ся нї в чернечу управу нї в релїгійні справи черцїв, але й велїли платити собі за все високі податки: від кождого монастиря і кождої печери від кождої келїї і кождого черця. А відки-ж на те все ...
Vasylʹ Shchurat, 1895
6
Opovidani︠a︡ z ridnoï istoryï - Сторінка 172
Він (ігумен) послухав єго, постриг єго в черцї і дав єму імя Антонїй. Навчивши єго чернечого житя, сказав єму: „Іди знов ... тебе повстане много “) Оповідане найдавнїйшої лїтописи, т. зв. лїтописи Нестора. черцїв; а поблагословивши, ...
Bohdan Barvinsʹkyĭ, 1911
7
Spomyny z moho z︠h︡ytti︠a︡ - Том 1 - Сторінка 344
ли намість Варлаама. Та небавом і сей монастир був затісний, а тогді В[еликий] кн[язь] Iзяслав на просьбу св[ятого] Антонія віддав цілу гору над печерами черцям і там заложили они велику церкву, поставили просторий монастир і ...
Oleksander Barvinʹsʹkyĭ, 2004
8
Tvory Izydora Vorobkevycha - Том 2 - Сторінка 111
Заголосив маленький дзвін, скликаючи черщїв до полунощницї. Поспішають черцї до божої церкви. — Щó ce за кров ? — крикнув ігумен Феодозий, побачивпи біля келиї Степана чимало закипілої крови. Збігли ся черцї, відчиняють ...
Sydir Vorobkevych, 1911
9
Istorii͡a︡ Ukraĭny-Rusy: Do roku 1340 - Сторінка 415
Почали приходити до Антонїя люде, щоб жити таким житєм, і постригали ся у нього в черцї ; між ними були люде з княжої дружини, як Теодосий, і навіть з вищого боярства, як Варлаам, син „першого у князя в боярах Іоана" може ...
Mykhaĭlo Hrushevsʹkyĭ, 1905
10
The Works of Sir William Jones: With the Life of the ...
... but this is not a place for such disquisitions. The ceremony of swinging with iron hooks^hrough the muscles, on the day of the ChereCy was introduced, as I am credibly informed, in modem , times, by a superstitious prince, named Vdnay ...
Sir William Jones, 1807

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Черець [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/cherets>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe