Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "чесаний" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ЧЕСАНИЙ ÎN UCRAINEANĂ

чесаний  [chesanyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ЧЕСАНИЙ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «чесаний» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția чесаний în dicționarul Ucraineană

sconces, și, e. Diyapr. Pass. min. h. la foarfecele 1, 2. De ce acele acele luxuriante lungi spits, mândrie și mândrie de fată, moment, eșarfă și prețuite cu speranțe tainice misterioase îi dau (Kotsyub., I, 1955, 267); Ceva strangulat peste ele, spulberat, iar din cuptor se apleca un cap lung, nu de castan, al unui bunic în vârstă (Moore., Beech Story, 1959, 29). чесаний, а, е. Дієпр. пас. мин. ч. до чеса́ти 1, 2. Навіщо їй ті розкішні довгі коси, пиха й гордість дівоча, миті, чесані й плекані з таємничими дівочими надіями (Коцюб., І, 1955, 267); Щось над ними заворушилося, закректало, і з печі звісилася скуйовджена, давно не чесана голова старезного діда (Мур., Бук. повість, 1959, 29).


Apasă pentru a vedea definiția originală «чесаний» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ЧЕСАНИЙ


вичесаний
vychesanyy̆
зачесаний
zachesanyy̆
зчесаний
zchesanyy̆

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ЧЕСАНИЙ

чесалка
чесальний
чесальник
чесальниця
чесальня
чесанний
чесання
чесати
чесатися
чесність
чесний
чесний пояс
чесний хрест
чесно
чеснота
чеснотливий
чеснотливо
чеснути
чесняк
чесонути

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ЧЕСАНИЙ

накусаний
написаний
натесаний
начесаний
недописаний
незачесаний
ненаписаний
необтесаний
неописаний
неотесаний
неписаний
нерозчесаний
нетесаний
нечесаний
обкусаний
обписаний
обтесаний
описаний
опоясаний
отесаний

Sinonimele și antonimele чесаний în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «чесаний» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ЧЕСАНИЙ

Găsește traducerea чесаний în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile чесаний din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «чесаний» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

chesanyy
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

chesanyy
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

chesanyy
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

chesanyy
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

chesanyy
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

чесаный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

chesanyy
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

chesanyy
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

chesanyy
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

chesanyy
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

chesanyy
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

chesanyy
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

chesanyy
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

chesanyy
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

chesanyy
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

chesanyy
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

chesanyy
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

chesanyy
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

chesanyy
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

chesanyy
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

чесаний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

chesanyy
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

chesanyy
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

chesanyy
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

chesanyy
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

chesanyy
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a чесаний

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ЧЕСАНИЙ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «чесаний» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre чесаний

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ЧЕСАНИЙ»

Descoperă întrebuințarea чесаний în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu чесаний și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Російсько-український словник: про-Я - Сторінка 659
Ср. чесать 1 — 3. чесануть прост. 1. чухонути, шкрябонути; 2. чеснути, чесонути; 3. чесонути, чеснути, шкварнути, кресонути. Ср. чесать I, 2, 4. чёсаный прил. чесаний, вйчесаний; (о шерсти) чухраний, вйчухраний. чесать 1. чухати, ...
Іван Костянтинович Білодід, ‎Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968
2
Ukraïnsʹka radi︠a︡nsʹka entsyklopedii︠a︡ - Том 8 - Сторінка 357
ЛЬОНОПРЯДІННЯ — технологічний процес вироблення прядива (ниток) з лляного волокна. Є дві основні системи Л.: лляна і пачо- сова (мал. 1). При виробленні прядива за лляною системою Зі. сировиною є довге чесане Тіпаний ...
Mykola Platonovych Bahan, 1959
3
Русско-украинский словарь - Том 3 - Сторінка 801
Ср. чесать 1 — 3. чёсанки чесан! калинки (-К1в) (валян- Ц|, -Ц1В, ПОВСТЯННКН, -К1В, повстя- КН, -К1В). чёсанный прич. 1. чуханий, шкря- баний; 2. чесаний; 3. чесаний, мйканий; чухраний. Ср. чесать 1—3. чесануть прост. 1.
Ĭосып Андрияновыч Баhмут, ‎С. И. Холоващук, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981
4
Trudy po izucheniiu vyssheĭ nervnoĭ deiatel'nosti ...
Чесание, сделавшись условным раздражителем на одном участке кожи, не вызывает слюноотделения при применении его на других местах. Важно было установить. присуща ли эта особенность и условным рефлексам у детей.
Nikolaĭ Ivanovich Krasnogorskiĭ, 1954
5
Entsyklopedii︠a︡ narodnoho hospodarstva Ukraïnsʹkoï RSR.:
На льоночесальних машинах чесального цеху з цього льону видаляють непридатні (напр., пошкоджені) волокна і одержують льономатері- али двох видів: чесаний льон у вигляді горсток з паралельно розміщеними волокнами і ...
Stefan Mikhaĭlovich I︠A︡mpolʹskiĭ, ‎Instytut ekonomiky (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), 1970
6
Українські карпатські і прикарпатські назви населених ...
У свою чергу цей польський адміністративний варіант у вжитку місцевого українського населення, можливо, не без народноетимологічної асоціації з дієсл. чесати або дієприкм. чесаний підляг субституції у варіант Чесанів.
М. Л Худаш, 2004
7
Сантехник, его кот, жена и другие подробности - Сторінка 34
Расскажу про длинную линейку для чесаний — мы передаем её из рук в руки и очень любим. Напишу про Лялин атеизм, Ляля не верит в невидимое, в блох тоже. Про укусы говорит, это Владислав покусал, вражеский ребёнок в ...
Слава Сэ, 2015
8
Скифо-сарматский мир и Нартовский эпос осетин: - Сторінка 60
Что касается второго имени Чесана, то предпринималась попытка возвести его этимологию к названию кушан [Алборов Б. А.КС.С. 1 8], но нам она представляется несколько искусственной. Примечательно, что некто Чесана ...
Алан Ахсарович Туаллагов, 2001
9
non-Roman characters: zi spohasamy i z͡hyti͡epysamy ...
1 листопада українська міліція Дахнова, Нового Села, Люблинця і Горайця (поблизькі села) зібралася в Чесанові. На нараді в Народньому Домі вирішено роззброїти цивільних поляків, бо попереднього дня привезено з Ярослава ...
Mykhaĭlo Hut͡suli͡ak, 1973
10
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 460
... гірський ~ мін. asbestos; мочений ~ water-retted flax; рошений ~ dew-retted flax; тіпаний ~ scutched flax; чесаний ~ hackled flax; волосся як ~ flaxen hair. льонар flax grower. льонарство cultivation/growing of flax. льонозавод flax mill, ...
Гороть Є. І., 2009

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Чесаний [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/chesanyy>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe