Înțelesul "чопове" în dicționarul Ucraineană

PRONUNȚIA ЧОПОВЕ ÎN UCRAINEANĂ

чопове  [chopove]

CE ÎNSEAMNĂ ЧОПОВЕ ÎN UCRAINEANĂ?

Chopove

Чопове

Chopove - Commonwealth-fiscale și ucrainene terenuri au fost parte dintr-un depozit în 15-19 secole. Choppa a fost plătită în principal de către burgeri pentru producția de bere, vodcă, miere și vin. Existența unui impozit este cunoscută la mijlocul secolului al XV-lea. 1511 polonez regele Sigismund I nobilimii veche eliberat de la plata chopovoho pentru a face bere, vodca si miere pentru uz propriu și nu a plătit în 1629 și producția de vin. Chopin a fost acuzat de colectori speciali numiți de Sejm. Ei, la rândul lor, s-au desemnat în orașele așa-numitei sifoane. În orașele mari, sarcinile colectorilor au fost îndeplinite de către primari și administratori de district.

Чопове — податок у Речі Посполитій і в українських землях, що входили до її складу в 15—19 століттях. Чопове сплачувалося в основному міщанами за виготовлення пива, горілки, меду та вина. Про існування податку відомо вже в середині 15 століття. 1511 року польський король Сигізмунд I Старий звільнив шляхту від сплати чопового за виготовлення пива, горілки і меду для власного користування, а з 1629 не сплачували і за виробництво вина. Чопове стягували особливі збирачі, яких призначав сейм. Вони, в свою чергу, призначали від себе в містах так звані чоповиків. У великих містах обов'язки збирачів виконували бургомістри і райці.

Definiția чопове în dicționarul Ucraineană

cu cotlet cu Taxă pentru dreptul de a vinde băuturi alcoolice. Ajutor Big, live! cum suntem noi? Ei spun că oamenii au bani. - Nu există pachet, care a plătit prețul pentru cotlet. Obiectiv. III. 471.

чопове с. Пошлина за право продажи спиртныхъ напитковъ. Помогай Біг, жиде! як же ми ся маєш? Ой та кажуть люде, що ти гроші маєш. — Нема пак, заплатив єм за чопове. Гол. III. 471.

TRADUCEREA ЧОПОВЕ

Găsește traducerea чопове în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile чопове din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «чопове» în Ucraineană.

• Traducător din Ucraineană - Chineză: chopove
• Traducător din Ucraineană - Spaniolă: chopove
• Traducător din Ucraineană - Engleză: chopove
• Traducător din Ucraineană - Hindi: chopove
• Traducător din Ucraineană - Arabă: chopove
• Traducător din Ucraineană - Rusă: ЧОПов
• Traducător din Ucraineană - Portugheză: chopove
• Traducător din Ucraineană - Bengali: chopove
• Traducător din Ucraineană - Franceză: chopove
• Traducător din Ucraineană - Malaeză: chopove
• Traducător din Ucraineană - Germană: chopove
• Traducător din Ucraineană - Japoneză: chopove
• Traducător din Ucraineană - Coreeană: chopove
• Traducător din Ucraineană - Javaneză: chopove
• Traducător din Ucraineană - Vietnameză: chopove
• Traducător din Ucraineană - Tamilă: chopove
• Traducător din Ucraineană - Marathi: chopove
• Traducător din Ucraineană - Turcă: chopove
• Traducător din Ucraineană - Italiană: chopove
• Traducător din Ucraineană - Poloneză: chopove
• Ucraineană: чопове
• Traducător din Ucraineană - Română: chopove
• Traducător din Ucraineană - Greacă: chopove
• Traducător din Ucraineană - Afrikaans: chopove
• Traducător din Ucraineană - Suedeză: chopove
• Traducător din Ucraineană - Norvegiană: chopove

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ЧОПОВЕ»

Descoperă întrebuințarea чопове în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu чопове și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.

Бизнес-журнал, 2009/10: Томская область - Сторінка xv

Каждое охранное предприятие распо- лагало свои машины так, чтобы было макси- мальное покрытие города, — рассказывает Евгений Валов, директор ООО «ЧОП «СКАЛА», представитель Ассоциации охранных предприятий ...

Бизнес-журнал. Объединенная межрегиональная редакция, 2015

Climatological data: Minnesota

СМ ^£)П чОп оэп «- смт т- œ смет ою смчО т-см n чОП чОп j)n чОп yuro ojrn т- Ш СОГ- CMvD ТЮ ГМЮ СМЮ «- Т СГ П ТП СМ Ю r-rt иэго юп чОп чОп jjro лп .jjro юп ^)п лп ^сп COdD (Г-г- IflCl юп ОТ *- (Г соо пег чОСМ чОСМ ЮП чОСМ о ...

National Climatic Data Center (U.S.), ‎National Climatic Center, 1981

Населені пункти і райони Закарпаття: ... - Сторінка 252

сім'я Чапі. З 1605 р. володарем був Іштван Бочкаі, а у 1675 році Чоп дарують феодалам Вечеї у „вічне володіння”. 1675 р. Габсбурги подарували Чоп Шандору й Іштвану Вечеям «у вічне володіння». Селяни Чопа були активними ...

Сергій Федака, 2014

Все о рыбалке (сборник)

Повсеместно – чоп. Рис. 14. Чоп Эта рыба имеет у нас весьма ограниченное распространение и потому почти вовсе неизвестна. Как кажется, она встречается только в Днестре, но доходит в нем до Хотина. Чоп легко отличается ...

Леонид Сабанеев, 2015

Таємниця:

Але ми з батьками їдемо до Праги, і мама взяла нам квитки на нічний потяг до Чопа. А Чоп—цетака найзахідніша станція Радянського Союзу, уявляєш собі на мапі — Закарпаття, Чоп, івньомусходяться докупи кордонитрьох країн.

Юрій Андрухович, 2013

Ранние работы по истории русской поэзии XVIII века - Сторінка 153

«Зсгепепз ПпЬевгапсЁ: %г2епп чоп Наш! ипс1 ЦеЬе, / так! 5е|ас10п шт Вгйппвеп; / ”по! тег дев Впйппвепз Мины, / Игв'дззе! сНе СеНеЬЁе, / Идут! зе|Ь31 зейпеп Шатен. / Зегепеп ш Ищеззеп. / тот ЕсЬ дез Вгйплгеп Моден. / ЧетвеЬепв.

Виктор Живов, ‎Григорий Гуковский, 2013

Заработная плата в ЧОП и предприятиях ведомственной охраны

В прил. включ. норматив. материалы

Инна Юрьевна Новикова, 2008

ЧОП: от создания до успеха

В прил. включ. законодат. и норматив. материалы

Владимир Григорьевич Бабиков, 2008

Beiträge zur Ethnologie und Anthropologie

Чоп, чоп, пиленький, Чориобрнвеиький, Чоп ти в пепе не буваєш? Знать ти сорочки не иаеш? Ой паю я, паю дві, Віленькіі вобидві, Но не ппю охотопькн, Та до тебе сиротопьки! Чоп, чоп, пиленький, Чорнобривеиькин, Чоп ти в пене ...

Naukove tovarystvo imeny Shevchenka (Lʹviv, Ukraine). Etnohrafichna komisii︠a︡, 1906

Бизнес-журнал, 2007/09: - Сторінка 36

Самое простое — нанять ЧОП, который пришлет крепких обу− ченных парней. А вот контроль финан− совых и информационных потоков так, запросто, сторонней организации не отдашь. Многие собственники, понимая не− ...

Бизнес-журнал, Редакция, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ЧОПОВЕ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul чопове în contextul următoarelor știri.

470 років від першої письмової згадки про Берестечко

... корчми самогонні і винні, одержувати чопове, торгове мито, торги проводити в кожен понеділок, а ярмарки на Іллі і на запусти перед Пилипівкою». «Радивилів .info | Інформаційне інтернет видання міста Радивилів. Новини., Iun 15»

Город Чоп как самый крупный перевалочный пункт на западе …

Дело в том, что слово «чопове» означает «пошлина за товар», а если точнее — «щипать». Словом, эту пошлину чуть ли не отщипывали от купцов в ... «Ужгород - Окно в Европу, Sep 12»