Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "возове" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ВОЗОВЕ ÎN UCRAINEANĂ

возове  [vozove] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ВОЗОВЕ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «возове» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția возове în dicționarul Ucraineană

ia-o cu Serviciu natural sub forma transportului de orice. Vei primi o mașină, vei aduce un jurnal cu șase mașini. ZOYUR. I. 143. возове с. Натуральная повинность въ видѣ перевозки чего-либо. Возове одбудеш, шість віз привезеш колод. ЗОЮР. І. 143.


Apasă pentru a vedea definiția originală «возове» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ВОЗОВЕ


чопове
array(chopove)

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ВОЗОВЕ

возити
возитися
возичок
возище
возлісся
возлоб’я
возлобок
вознесіння
возний
возниця
возовий
возовик
возовиця
возовня
возок
возороб
возоробня
возрости-літ
возростивши
возярка

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ВОЗОВЕ

ве
властиве
вперве
заледве
ледве
ледве-ледве
ледве-на-ледве
ледве-не-ледве
наледве
особливе
перве
правдиве
праве
сварливе
сливе
стотве
уперве
хвальшиве
хве
щасливе

Sinonimele și antonimele возове în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «возове» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ВОЗОВЕ

Găsește traducerea возове în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile возове din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «возове» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

车皮
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

carro
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

Wagon
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

गाड़ी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

عربة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

колес молотильных
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

vagão
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

কামরা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

wagon
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

Wagon
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

Fuhrwerk
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

荷馬車
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

수레
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

Wagon
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

wagon
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

வேகன்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

वॅगन
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

yük vagonu
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

carro
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

wagon
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

возове
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

Wagon
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

βαγόνι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

wa
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

Wagon
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

Wagon
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a возове

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ВОЗОВЕ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «возове» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre возове

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ВОЗОВЕ»

Descoperă întrebuințarea возове în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu возове și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Dokumenti o spoljnoj politici Kraljevine Srbije: sv. 1. 1 - Сторінка 469
За везу Балкана и Београда са Паризом постоје сада два главна пута, један преко Пеште, Беча и Швајцарске, а АРУги преко Пеште, Беча и јужие Немачке. Први има на расположењу само путничке и брзе возове,а други има осим ...
Vladimir Dedijer, ‎Života Anić, ‎Radovan Samardžić, 1980
2
Slovarʹ ukrainskago i︠a︡zyka, sobrannyĭ redakt︠s︡īeĭ ...
Возниця, цi, м.—Вiзниця. Ум. Возниченько. Мет. 225. Возовё, вбго, с. Натуральная повинность въ видѣ перевозки чего-либо. Возове одбудеш, шiеть віз привезеи колод. ЗОЮР. І. 143. .... Возовий а, é. 1) Телѣжный. Возове колесо.
Borys Hrinchenko, 1907
3
Annuaire statistique: - Сторінка 132
Yugoslavia. Opăta drzavna statistika. 16 Извршен рад локомотива — 1000 локомотивских кнлонетара — 1) У подан.им.ч ал путничке воаове за годяне 1923—1924 урачунати су и километра брзих возова. 2) У подацима нормалног ...
Yugoslavia. Opăta drzavna statistika, 1935
4
Budžet - Сторінка 337
Набавка 1 резервних делова, гума, алата, прибора и по- 1 трошног материјала (бензина и осталих го- рива за погон механичких возова и других машина, зејтина, мазива) за правилну функ- цију аутомобила и радионица.
Yugoslavia, 1937
5
Семейная хроника в письмах матери, отца, брата, сестер, ...
Въ этомъ нете соразмерности, теме паче, что велено брать съ купеческихъ возовъ по рублю; а мы продаемъ свои изделзя, не говорю о другихъ законахъ, коими воспрещено стеснять промышленность. Это дело по отделению ...
Капустина-Губкина Н. Я., 2013
6
Полное собрание сочинений
За ужиномъ Снцкнй сталъ похваляться свончъ удальствомъ и разсказывалъ, какъ онъ остановилъ на большой дороге целый обозе н выпрягъ для себя изе возове что ни лучшихе шесть коней; каке онъ среди бела дня сдвлалъ ...
Загоскин М. Н., 2013
7
Jugoslovenski dobrovoljci 1914-1918: Srbija, Južna ... - Сторінка 423
Даљи маршевни ред биће: за дивизијама II линије маршоваће њи- хов I степен колонских возова са трупним коморама; за њима на одсто- јању до 500 м остатак колонских возова предњих дивизија, па за овим на одстојању до ...
Dr. Nikola Popović, 1980
8
Торгівля на Україні XIV - середина XVII століття: Волинь і ...
Володимир.— СКАРГА ВОЛОДИМИРСЬКОГО МИТНИКА НА ВОЛОДИМИРСЬКОГО I БЕРЕСТЕЙСЬКОГО ВЛАДИКУ ФЕОДОС1Я ЛАЗОВСЬКОГО ПРО СПРОБИ СТЯГАТИ 3 ПРШЖДЖИХ КУПЦ1В ВОЗОВЕ МИТО, НАЛЕЖНЕ ...
V. M. Kravchenko, ‎N. M. I͡Akovenko, ‎Mykola Fedorovych Kotli͡ar, 1990
9
Руководство к составлению смет и технической отчетности
Полная на основаніи § 678 Уроч. Пол. на одинъ возъ 30 пудовъ, въ 1 куб. сажени получаемъ возове=982,5:30=32,75 воза. в) Для круглой утермаркской печи на 1 куб. аршинъ кладки изъ гжельскаго кирпича потребно: Кирпича ...
Сальмонович П. О., 2014
10
Описание Санкт-Петербурга и уездных городов ...
... возове, а летоме на судахъ д( 5,000 сажене. Сверхе того дрова ве значительном! количестве жителями прюбретаются покупкою старых» строенШ, и на бирже оте досоке отреэковъ. Дрова въ городъ доставляются изъ ...
Пушкарев И. И., 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ВОЗОВЕ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul возове în contextul următoarelor știri.
1
Продор миграната привремено зауставио возове испод Ламанша
ПАРИЗ – Саобраћај кроз тунел испод Ламаша, који повезује Француску и Британију, обустављен је рано јутрос након што је око 200 миграната ушло у ... «Политика, Oct 15»
2
Радници блокирали „штадлер” возове, отежан саобраћај
На блокираним колосецима су електромоторне гарнитуре „штадлер”, намењене за возове ка Шиду и Новом Саду, и оне су замењене путничким ... «Политика, Oct 15»
3
"Пресе": Mеркел врши притисак на Беч
Mеђутим, "Пресе" истиче да jе очигледно само питање времена када ће Немачка зауставити возове, односно смањити фреквентност. У складу са ... «Танјуг, Sep 15»
4
Фантомски воз: Русија развија возове са нуклеарним ракетама
Први пут од 2005, Русија наставља производњу „возова смрти“ — тајног железничког комплекса са балистичким ракетама — али на вишем ... «Sputnik Србија, Sep 15»
5
Салцбургу прети хуманитарна катастрофа
Пошто jе Немачка очигледно одлучила да од сутра укине ванредне возове за избеглице из Салцбурга, овом граду прети хуманитарна катастрофа, ... «Танјуг, Sep 15»
6
Њемачка обуставља возове ка Аустрији и Мађарској
Њемачка обуставља возове ка Аустрији и Мађарској. Њемачка жељезничка компанија "Дојче бан" саопштила је данас да обуставља своје кључне ... «Радио Телевизија Републике Српске, Sep 15»
7
Аустрија суспендовала возове од мађарске границе до Беча
Аустријска железница суспендовала је возове од главног граничног прелаза са Мађарском до Беча због чега се више хиљада избеглица јутрос ка ... «Нова српска политичка мисао, Sep 15»
8
Данска отказала све возове ка Немачкој због избеглица
Данска државна железница (ДСБ) отказала је све возове ка Немачкој из те земље, јавио је Франс прес, додајући да је више стотина миграната одбило ... «Нова српска политичка мисао, Sep 15»
9
Избеглице на Келетију могу у возове само у ограниченом броју
Избеглицама на железничкој станици Келети у Будимпешти допуштено је да се укрцају на возове за Аустрију и Немачку само у ограниченом броју, ... «Радио Телевизија Војводине, Sep 15»
10
Мађарска није примила српске возове са избјеглицама
Мађарска није примила српске возове са избјеглицама. Мађарске жељезнице на своју територију данас нису примиле два воза из Србије, јер су у ... «Радио Телевизија Републике Српске, Sep 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Возове [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/vozove>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe