Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "дармовис" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ДАРМОВИС ÎN UCRAINEANĂ

дармовис  [darmovys] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ДАРМОВИС ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «дармовис» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția дармовис în dicționarul Ucraineană

davomov, rareori DARVOVIS, a, ch., camera 1. Un obiect care se agață suspendat de ceva pentru decorare etc .; suspensie suspendată, suport de suspensie. Printre lucrurile importate din metal ar trebui să menționăm grămada de bronz și piticii emailați (Arheol., II, 1948, 112); * În comparație Pincea de aur se lipeste de lantul de aur, ca Dvarovis (Willde, Sisters .., 1958, 558); // Dep. Pelerina în palton. [Martin:] Care-i treaba ta? .. Faceți același lucru cu directorul. [Stepan:] Stofa nu a devenit manechin (K.-Karyi, I, 1960, 329) .2. Mutare. Idle om; dangler. [Yatsikha:] Svatan Galk, zushki, bărbos. Riba kantsur, nu e nimic! (Croup, II, 1958, 100). дармовис, рідко ДАРМОВІ́С, а, ч., розм.

1. Предмет, який чіпляють, підвішують до чого-небудь для прикраси і т. ін.; підвісок, підвіска. З металевих імпортних речей слід згадати бронзовий глек.. та емальований дармовис (Археол., II, 1948, 112); *У порівн. Воно [золоте пенсне] теліпається на золотім ланцюжку, .. наче дармовис (Вільде, Сестри.., 1958, 558); // заст. Пелерина в шинелі. [Мартин:] Яка це в тебе шинеля? .. Зроби таку, як у столоначальника. [Степан:] Сукна не стало на дармовіса (К.-Карий, І, 1960, 329).

2. перен. Бездіяльна людина; гультяй. [Яциха:] Сватав Гальку, дзуски, бісе. Рябий канцур, дармовісе! (Кроп., II, 1958, 100).


Apasă pentru a vedea definiția originală «дармовис» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ДАРМОВИС


CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ДАРМОВИС

дармо
дармоїд
дармоїдисько
дармоїдка
дармоїдний
дармоїдня
дармоїдство
дармоїдствувати
дармоїдствуючий
дармоїдський
дармоїжки
дармоїжкувати
дармоїжний
дармоїжник
дармоїжниця
дармовий
дармой
дармолежівка
дарморос
дармування

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ДАРМОВИС

абрис
анабазис
антитезис
апокаліпсис
базис
байбарис
барбарис
випис
відпис
генезис
грамзапис
грис
гідроокис
двоокис
дис
допис
екзерсис
екслібрис
еліпсис
ґрис

Sinonimele și antonimele дармовис în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «дармовис» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ДАРМОВИС

Găsește traducerea дармовис în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile дармовис din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «дармовис» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

darmovys
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

darmovys
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

darmovys
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

darmovys
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

darmovys
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

дармовисамы
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

darmovys
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

darmovys
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

darmovys
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

darmovys
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

darmovys
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

darmovys
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

darmovys
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

darmovys
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

darmovys
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

darmovys
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

darmovys
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

darmovys
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

darmovys
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

darmovys
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

дармовис
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

darmovys
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

darmovys
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

darmovys
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

darmovys
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

darmovys
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a дармовис

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ДАРМОВИС»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «дармовис» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre дармовис

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ДАРМОВИС»

Descoperă întrebuințarea дармовис în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu дармовис și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Елементал:
Дармовис, бо яне дуже вірив у доцільність цієїконспірації івдававсядо неї швидшедля розваги, для коротаннячасу,поки перейдедощикімені щось путнє спаде на думку. Я був певен, що мене шукають, як шукають іХеду, особливо ...
Шкляр В., 2014
2
Vaterlinii︠a︡: roman - Сторінка 302
І якби лиш на гудзики, а то на кравцеві я й дармовис із нашої бронзи побачив. — А що таке дармовис? — засміявся Петро. — Брелок. — Брелок? — Згадався враз брелок на джинсах у бригадира вантажників з меблевого магазину, ...
Ivan Serhiĭovych Hryhurko, 1982
3
Ptakhy polyshai︠u︡tʹ hnizda ...: povisti, roman - Сторінка 464
Дармовіс! Дармовіс! Козі на роги та до Хуста на продаж Шерстяний шарф видався Михайлові потрібним. Він навіть уявив собі Микулку зимою: іде до села, шия обгорнута теплим шарфом, вітер і холод не пробираються до тіла.
Ivan Chendeĭ, 1984
4
А - Н: - Сторінка 398
1. даремно. дармовий див. безплатний. дармовис, дармовіс див. підвісок. ДАРМОЇД розм. (той, хто живе на чужий кошт, чужою працею; також лайл.), ПАРАЗИТ розм., ЗАХРЕБЕТНИК розм., ТРУТЕНЬ розм., ТРУТ розм., ОБ'ЇДАЛО ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
5
Dokumenty i materialy z istoriï Orhanizat͡siï ukraïnsʹkykh ...
Відзнакою Дядька є дармовис з цирклем Корпорації] та відзнака на шапці. а) Обовязки Дядьків є: $32. Повинуватися зарядженням Управи Дядьків згл[ядно] колиб така не існувала Управі дійсних членів К[орпорації] $33. Вплачувати ...
Wasyl Veryha, 199
6
Silʹsʹke z︠h︡ytlo Podilli︠a︡ kinet︠s︡ʹ XIX-XX st: ... - Сторінка 41
Виносна балка в північних районах Поділля називаеться «дармовис», «по- шевок», «очеп» або «байстрюк», у центральних та південних районах — «дармовис» та «пошевок». На цю балку спирались також кінці кутових крокв ...
T. V. Kosmina, 1980
7
Dynamika leksychnykh norm ukraïnsʹkoï literaturnoï movy XX ...
Так, на основ1 ЛСВ дармовис "1) Безполезно висящая вещь" шляхом мета- форизаци за моделлю "предмет -> людина" виник ЛСВ дармовис "4) Лишнш участникъ въ д'Ьл'Ь, челов'Ькъ, присутствующий безъ надобности. Чого тут ...
Li͡u͡bov Struhanet͡s͡ʹ, 2002
8
Rika: roman - Сторінка 288
А того дармовис не знає, що коли людина залишиться без корови, — де випасати? — без овець залишиться, коли не захочеться випікати хліб, коли врізати їй присадибу, їй стане нецікаво у селі. І так вже тікають до міста, наче до ...
Dmytro Herasymchuk, 1987
9
Неймовірні детективи (збірник)
Женя Кисіль і Вітасик Дорошенко, звичайні київські школярі, ніколи не думали, не гадали, що їм доведеться розплутувати загадкові ...
Всеволод Нестайко, 2015
10
Povisti, spohady, portrety - Сторінка 108
Але навіщо він почепив отой дармовіс? «Дармовісом» Антоник називав галстук, Йому дуже хотілося, щоб «батько революції», як назвав він Леніна, був одягнений по-селянському. Коли агітатор поїхав, Сава Петрович почав гадати, ...
Vasylʹ Mynko, 1981

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ДАРМОВИС»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul дармовис în contextul următoarelor știri.
1
Приз «Вечерки» увезли в Ковель футболисты «Шанса-Авто»
... и играющий тренер Павел Дармовис собрали довольно боеспособный коллектив, в котором легко можно насчитать две-три равноценные четверки. «Вечерний Брест, Feb 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Дармовис [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/darmovys>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe