Înțelesul "держилюд" în dicționarul Ucraineană

PRONUNȚIA ДЕРЖИЛЮД ÎN UCRAINEANĂ

[derzhylyud]

CE ÎNSEAMNĂ ДЕРЖИЛЮД ÎN UCRAINEANĂ?

Definiția держилюд în dicționarul Ucraineană

bine, oameni, și, h., neglijați., rareori. Același lucru ca Derzhimorda. Nu mi-e teamă de regi ai popoarelor - Deși au soldați și arme (Fri, XI, 1952, 8); Lasă tunetele de pedeapsă să vină la tine, cred că te vei naște la călăul! (Grab., I, 1959, 469).

TRADUCEREA ДЕРЖИЛЮД

Găsește traducerea держилюд în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile держилюд din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «держилюд» în Ucraineană.

• Traducător din Ucraineană - Chineză: derzhylyud
• Traducător din Ucraineană - Spaniolă: derzhylyud
• Traducător din Ucraineană - Engleză: derzhylyud
• Traducător din Ucraineană - Hindi: derzhylyud
• Traducător din Ucraineană - Arabă: derzhylyud
• Traducător din Ucraineană - Rusă: держилюд
• Traducător din Ucraineană - Portugheză: derzhylyud
• Traducător din Ucraineană - Bengali: derzhylyud
• Traducător din Ucraineană - Franceză: derzhylyud
• Traducător din Ucraineană - Malaeză: derzhylyud
• Traducător din Ucraineană - Germană: derzhylyud
• Traducător din Ucraineană - Japoneză: derzhylyud
• Traducător din Ucraineană - Coreeană: derzhylyud
• Traducător din Ucraineană - Javaneză: derzhylyud
• Traducător din Ucraineană - Vietnameză: derzhylyud
• Traducător din Ucraineană - Tamilă: derzhylyud
• Traducător din Ucraineană - Marathi: derzhylyud
• Traducător din Ucraineană - Turcă: İnsanları canlı tutun
• Traducător din Ucraineană - Italiană: derzhylyud
• Traducător din Ucraineană - Poloneză: derzhylyud
• Ucraineană: держилюд
• Traducător din Ucraineană - Română: derzhylyud
• Traducător din Ucraineană - Greacă: derzhylyud
• Traducător din Ucraineană - Afrikaans: derzhylyud
• Traducător din Ucraineană - Suedeză: derzhylyud
• Traducător din Ucraineană - Norvegiană: derzhylyud

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ДЕРЖИЛЮД»

Descoperă întrebuințarea держилюд în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu держилюд și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.

Z͡Hovtenʹ - Сторінка 109

...Не боюсь я цар|в держилюд|в, Хоч у них е солдати й гармати. Тому в поеэм «Декадент» вш дав таку р1з- ку в!дс1ч спробам звинуватити його у в!дход| В1Д класових, революцшних позицш. Франко завжди виходив з честю, ...

Spilka pysʹmennykiv Ukraïny, 1982

Zibranni︠a︡ tvoriv u p'i︠a︡tdesi︠a︡ty tomakh: Poezii︠a︡

... твое прийдеться донести. ш Не боюсь я Н1 бога, н\ б1са, Маю серця ппотеку чисту; Не боюся я й вовка 13 л1са, Хоч не маю стр{лецького хисту. - Не боюсь я цар1в-держилюд!в, Хоч у них е солдати й гармати; Не боюсь я людських ...

Фван Франко, 1976

Слово у поетичному тексті Івана Франка - Сторінка 26

В гумористичному та сатиричному плані використовуються і двокореневі іменники: держилюди [XI, 5] — «царі», землетря- сець — про модерного поета: «Потрясати серця народні — Я не землетрясець» [XI, 426], людовладство [X, ...

Л. М Полюга, 1977