Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "двоїння" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ДВОЇННЯ ÎN UCRAINEANĂ

двоїння  [dvoïnnya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ДВОЇННЯ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «двоїння» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția двоїння în dicționarul Ucraineană

Dichotomie, cu mine Acțiune pentru înțeles zarurile și statul după valoare. dvoyitysya. Un copil bolnav de difterie afectează, de asemenea, paralizia temporară a mușchilor ochei (dihotomie în ochi) (Igienă, 1954, 309) Doubind un cuplu - o pereche de twitching. двоїння, я, с. Дія за знач. двої́ти і стан за знач. двої́тися. Дитину, що захворіла на дифтерію, уражає також тимчасовий параліч очних м’язів (двоїння в очах) (Шк. гігієна, 1954, 309).

∆ Двої́ння па́ру — переорювання пару.


Apasă pentru a vedea definiția originală «двоїння» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ДВОЇННЯ


гаїння
haïnnya
гноїння
hnoïnnya
гоїння
hoïnnya
доїння
doïnnya
здоїння
zdoïnnya
плоїння
ploïnnya
поїння
poïnnya
роїння
roïnnya
таїння
taïnnya
троїння
array(troïnnya)
труїння
array(truïnnya)

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ДВОЇННЯ

двоєвір’я
двоєдиність
двоєдиний
двоєдушність
двоєдушний
двоєдушно
двоєженець
двоєженство
двоєм
двоїна
двоїстість
двоїстий
двоїсто
двоїти
двоїтися
двоєчко
двоєчник
двоєчниця
двобій
двобійник

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ДВОЇННЯ

щеміння
щеніння
щеплення
щеплювання
щипання
щодення
щорання
щупання
щілювання
юродствування
юстирування
яблуння
явлення
ягніння
язичення
якання
ярмаркування
ясирування
ясновидіння
ячання

Sinonimele și antonimele двоїння în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «двоїння» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ДВОЇННЯ

Găsește traducerea двоїння în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile двоїння din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «двоїння» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

复视
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

visión doble
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

double vision
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

डबल दृष्टि
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

الرؤية المزدوجة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

двоение
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

visão dupla
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

দ্বিত্ব
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

vision double
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

dua kali ganda
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

Doppelbilder
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

複視
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

더블 비전
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

dobel
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

nhìn đôi
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

இரட்டிப்பாக்க
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

दुप्पट
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

ikiye katlama
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

visione doppia
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

podwójne widzenie
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

двоїння
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

vedere dublă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

διπλωπία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

dubbele visie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

dubbelseende
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

dobbeltsyn
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a двоїння

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ДВОЇННЯ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «двоїння» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre двоїння

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ДВОЇННЯ»

Descoperă întrebuințarea двоїння în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu двоїння și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Naukovi zapysky - Томи 3 – 6 - Сторінка 81
Велике значення в збільшенні шкіряних ресурсів має розширення практики двоїння шкір і виготовлення з спилка м'яких шкір для верху взуття і галантерейних виробів. Слід зазначити, що створення додаткових ресурсів м'яких ...
Instytut ekonomiky (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), 1955
2
Ukraïna-Rosii︠a︡: kont︠s︡eptualʹni osnovy humanitarnykh ...
дою здоровому розвитку України, ця споконвічна психологічна помилка - неодмінно і шкідливо позначиться: і в неорганічній поєднаності західних областей зі східними, і в двоїнні (тепер уже й в троїнні) релігійних гілок, і в пружній ...
Oleg Petrovich Lanovenko, ‎Nat︠s︡ionalʹnyĭ instytut ukraïnsʹko-rosiĭsʹkykh vidnosyn (Ukraine), 2001
3
Foneticheskai︠a︡, morfologicheskai︠a︡ i leksicheskai︠a︡ ...
7 ряді південно-західних говорів зберігаються двоїнні за походженням форми ор. відм. мн. іменників П відміни чол. і середи, роду на -ма, -ома, -ема, -има, -іма: пЬома, зуЬома, лМсома, баранома, сватома, шр^тома, пал^гома, д^ома ...
I. H. Matvii︠a︡s, 1983
4
Istorychna morfolohii︠a︡ ukraïns'koï movy: narysy iz ... - Сторінка 98
Десь до 30-х р. XX ст. такі двоїнні форми вживалися і в літературі як в художній, так і в науковій. їх знаходимо раз у раз у творах письменників кінця XIX — початку XX ст.; наприклад, в І. Нечуя- Левицького: Дві руці тягли воли за роги.
S. P. Bevzenko, 1960
5
Naukovi zapysky: Wissenschaftliche Mitteilungen
Дарахів, Ілавче, Іванівна. За нашими даними, окремі форми двоїни починають зникати вже в північній Теребовельщині, замінювані все частіш називним множини. Двоїнні форми спершу зникають у середньому роді (двОйи горп'Ат ...
Ukraïnsʹkyĭ tekhnichno-hospodarsʹkyĭ instytut (Munich, Germany), 1969
6
Іменник в українській мові - Сторінка 141
У ряді південно-західних говорів зберігаються двоїнні за походженням форми ор. відм. мн. на -ма» -ома, -ема, -има, -іма від іменників II відміни чол. і середн. родів (кін'ма, псбма, пол'ема, кл'учйма, хлбп- цЧма.). Форми на -ома від ...
I. H. Matvii︠a︡s, 1974
7
Твори: Романи: Майстер корабля. Вершники. Мир - Сторінка 190
Нзлеред вннііюз велетень-рнбалка. він ніс жмут мотуззя і вихилив склянку спирту, поліз у вод^. одразу стаз син А. а на березі розмотували кінець, і велетень плав назусгр:ч двоїнні в моз:. Пого била крига, та вів внплна на чисте, ...
Юрій Яновський, 1958

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ДВОЇННЯ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul двоїння în contextul următoarelor știri.
1
Експерти назвали продукти, які можуть викликати в українців …
Проте найголовнішою ознакою ботулізму є двоїння в очах. Щоб попередити харчове отруєння, експерти радять не брати дешевих продуктів. Сумнівних ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Iun 15»
2
На Львівщині одна особа померла від ботулізму, ще трьох …
Через 3-4 години з'являється запаморочення, порушується зір: всі предмети хворий бачить ніби в тумані; часто спостерігається двоїння в очах, ... «Newsru.ua, Iun 15»
3
У Києві три людини заразилися на ботулізм. У Запоріжжі вже два …
Через 3-4 години з'являється запаморочення, порушується зір: всі предмети хворого бачить ніби в тумані; часто спостерігається двоїння в очах, ... «Newsru.ua, Iun 15»
4
Експерти закликають вчасно звертатися до лікаря у разі …
Пацієнти мають звертати увагу на такі симптоми, як оніміння кінцівок, раптове порушення координації рухів, двоїння в очах, хронічна втома, ... «Украинские Новости, Mai 15»
5
Сучасні 3d-телевізори - погляд у майбутнє (на правах реклами)
Це допомагає уникнути ймовірного двоїння і миготіння картинки при дуже близькому розташуванні глядача. Для маленьких квартир, де неможливо ... «Молодий Буковинець, Dec 14»
6
Помилкова короткозорість: основні прояви
Суб'єктивним проявом спазму акомодації може бути погіршення чіткості зору, двоїння в очах, швидке настання втоми очей при розгляданні предметів ... «Лекарська правда, Sep 14»
7
Комп'ютерний зоровий синдром (КЗС): міф чи реальність?
двоїння зображення «Туман» перед очима зниження гостроти зору. Якщо відзначаються 2-3 ознаки, очі відчувають стомлення середнього ступеня. «Лекарська правда, Iun 14»
8
«Хвороба з консервної банки» вкладає мешканців Львівщини у …
Часто перед очами з'являються плями, затуманення, двоїння в очах. І далі розвиваються дихальні розлади. Відбувається параліч діафрагмальних м'язів, ... «Вголос, Iun 14»
9
В Ужгороді відкрили сучасний розважальний комплекс "5 елемент"
І , звичайно, активні 3D окуляри французької фірми Eyes Triple Shut (E3S), які забезпечують ідеальне зображення 3D, без двоїння і спотворення в ... «Заголовок. Закарпаття про головне, Dec 13»
10
"Якщо людина стала дратівлива і погано спить — це …
Ще можливе зниження гостроти зору, двоїння в очах. Лікують фізкультурою, масажами, фізіотерапією. Помічні підводне витягування хребта, тренажери. «Gazeta.ua, Mai 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Двоїння [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/dvoinnya>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe