Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "дволичність" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ДВОЛИЧНІСТЬ ÎN UCRAINEANĂ

дволичність  [dvolychnistʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ДВОЛИЧНІСТЬ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «дволичність» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția дволичність în dicționarul Ucraineană

dualitate, demnitate, același lucru. Proprietate după valoare. cu două fețe. Esența situației economice a micii burghezii, care ezită între capital și muncă, generează inevitabil turbulențele politice și dualitatea partidului cadeților ... (Lenin, 10, 1949, 186); Bivalve pământ și pogrize toate lor [liberali] de natură (Fri, XVI, 1955, 29). дволичність, ності, ж. Властивість за знач. дволи́чний. Сама суть економічного становища дрібної буржуазії, що вагається між капіталом і працею, неминуче породжує політичну хиткість і дволичність партії кадетів.. (Ленін, 10,1949, 186); Дволичність підточує і підгризає всю їх [лібералів] натуру (Фр., XVI, 1955, 29).


Apasă pentru a vedea definiția originală «дволичність» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ДВОЛИЧНІСТЬ


CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ДВОЛИЧНІСТЬ

двократно
двокрилий
двокроть
дволітній
дволіток
дволіточок
дволіття
дволемішний
дволикий
дволиций
дволичний
дволично
дволопатевий
двомісний
двометровий
двомовність
двомовний
двомоторний
двоногий
двоокис

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ДВОЛИЧНІСТЬ

актуальність
акуратність
алегоричність
алогічність
амбітність
аморальність
аморфність
аналогічність
аналітичність
анархічність
анахронічність
анекдотичність
анемічність
анонімність
анормальність
антисептичність
античність
антонімічність
апатичність
аполітичність

Sinonimele și antonimele дволичність în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «дволичність» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ДВОЛИЧНІСТЬ

Găsește traducerea дволичність în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile дволичність din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «дволичність» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

dvolychnist
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

dvolychnist
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

dvolychnist
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

dvolychnist
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

dvolychnist
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

Ничего личного
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

dvolychnist
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

dvolychnist
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

dvolychnist
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

dvolychnist
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

dvolychnist
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

dvolychnist
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

dvolychnist
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

dvolychnist
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

dvolychnist
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

dvolychnist
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

dvolychnist
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

dvolychnist
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

dvolychnist
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

dvolychnist
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

дволичність
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

dvolychnist
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

dvolychnist
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

dvolychnist
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

dvolychnist
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

dvolychnist
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a дволичність

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ДВОЛИЧНІСТЬ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «дволичність» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre дволичність

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ДВОЛИЧНІСТЬ»

Descoperă întrebuințarea дволичність în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu дволичність și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Мовний світ Івана Франка: статті, роздуми, матеріали - Сторінка 14
Двоязичність. і. дволичність,. Цигане пію становище «осквофільсгви к Галичині іан.шка розвоеви випадків у нас і в Росії чпм раз різкійше і яспійшв сходить на властиву дорогу, вплтаин іюлїтн'іиого робить ся питане» етичвиї. Чин раз ...
О. А Сербенська, 2006
2
А - Н: - Сторінка 768
Оця внутрішня настроєність на лицемірство, примирення з лицемірством, своїм та Інших, оця дволичність — одне обличчя на свята і зовсім інше для постійного вжитку — щиро вражали Інну (В. Дрозд); Сподобалась чортяча мова ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
3
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 240
double-faced, two-faced, bifacial; ~ Янус two-faced Janus. дволичний double-faced; hypocritical. дволичність duplicity, hypocrisy. дволітній див. дворічний. двомісн||ий two-seater; ~ий автомобіль (літак) twoseater; ~ий номер (у готелі) ...
Гороть Є. І., 2009
4
Putʹ Palomnyka (bohomoltsi︠a︡) iz sʹoho sʹvita v buduchyĭ ...
Тогди Христіянин відвернув ся до Надії з у:атою: Мені здаєть ся, що се мабуть Дволичний з Красномови, а наколи се він, то він перший мсшенник на цілу околицю. Тогди сказав Надія: ,,Запитай його; думаю, що не повинен би ...
John Bunyan, ‎I. Bodrug, 1910
5
Велика історія Украіни від найдавніших часів - Том 2 - Сторінка 322
Таким моментом була березнева російська революція, що розпутала не тільки українську стихію на Подніпрівю, але визволила західнє українство з тяжкого положення в яке воно попало через дволичність австрійської політики.
Mykola Holubet͡s͡ʹ, 1993
6
Dukhovno-intelektualʹnyĭ potent︠s︡ial Ukraïny ta ïï ... - Сторінка 450
Саме цей інтелектуальний антиукраїнізм є джерелом їх дволичності. А як же по-іншому зволите розуміти запитання щодо національного коріння науки людей, які все життя те й чинили, що дуже авторитетно, з впевненістю ...
Stepan Iosifovich Vovkanich, 2001
7
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 407
... 5. двозначний; - rmeaning двояке (подвійне) значення; 6. двоєдушний, двоїстий; лукавий; — game подвійна гра; дволичність, лицемірство; 7. бот. махровий, повний; () — Dutch нiсенітниця. double [' dAbl] adу вдвічі, вдвоє, вдвох; ...
Гороть Є. І., 2006
8
Заявити про себе культурою : тези трибуннi, позатрибуннi, ...
Відрив галицької інтелігенції від стихії народного мовлення шляхом уживання «язичія» неминуче вів до відриву від інтересів українського народу - вона потрапляла в пастку ідейно-моральної «дволичності». Леся Українка не ...
Mykola H. Z︠H︡ulynsʹkyĭ, 2001
9
Tvory - Том 19 - Сторінка 131
... 1 Польии. Можна також догадуватись, що властивий и зртЬиз тоуепз**** б Ватшан 1 що нов1 напп просв1тител1 вже з самоУ консеквенцп свого становища 1 супроти Австрп 1 супроти Поль- пи мусять грати дволичну пол1тику.
Ivan Franko, 1956
10
Zibranni︠a︡ tvoriv - Том 45 - Сторінка 225
... що властивий їй зрігііиз шоуєпз3 єсть Ватікан і що нові наші просвітителі вже з самої консеквенції свого становища і супротив Австрії, і супротив Польщі мусять грати дволичну політику. З одного боку, прирікаючи Австрії користі з ...
Ivan Franko, 1986

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ДВОЛИЧНІСТЬ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul дволичність în contextul următoarelor știri.
1
Newsweek. Адріян Каратницький: Секрети і брехня Володимира …
Дволичність тут ні до чого, це щось зовсім нове. Це зразок недомовок - приховування важливої ​​інформації протягом якогось часу. Спочатку все ... «Newsru.ua, Apr 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Дволичність [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/dvolychnist>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe