Înțelesul "ажурність" în dicționarul Ucraineană

PRONUNȚIA АЖУРНІСТЬ ÎN UCRAINEANĂ

ажурність  [azhurnistʹ]

CE ÎNSEAMNĂ АЖУРНІСТЬ ÎN UCRAINEANĂ?

Definiția ажурність în dicționarul Ucraineană

lenea, prestigiul, la fel. Proprietate după valoare. delicat. Broderia Hutsul este întotdeauna subțire, bijuterii. Prin deschiderea lor se aseamănă celebrului Hutsul cu sculptură în lemn și în colorare - nu mai puțin cunoscute pysanky (Nar., TV, et., 3, 1964, 104).

ажурність, ності, ж. Властивість за знач. ажу́рний. Гуцульські вишивки завжди тонкі, ювелірні. Своєю ажурністю вони нагадують знамениту гуцульську різьбу по дереву, а колоритом — не менш знамениті писанки (Нар. тв. та етн., 3, 1964, 104).

TRADUCEREA АЖУРНІСТЬ

Găsește traducerea ажурність în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile ажурність din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ажурність» în Ucraineană.

• Traducător din Ucraineană - Chineză: 技术过硬，熟练
• Traducător din Ucraineană - Spaniolă: hábil y magistral
• Traducător din Ucraineană - Engleză: skillful and masterly
• Traducător din Ucraineană - Hindi: कुशल और उस्तादाना
• Traducător din Ucraineană - Arabă: ماهرا و المتقن
• Traducător din Ucraineană - Rusă: ажурность
• Traducător din Ucraineană - Portugheză: hábil e magistral
• Traducător din Ucraineană - Bengali: দক্ষ
• Traducător din Ucraineană - Franceză: habile et magistrale
• Traducător din Ucraineană - Malaeză: mahir
• Traducător din Ucraineană - Germană: geschickten und meister
• Traducător din Ucraineană - Japoneză: 熟練と見事
• Traducător din Ucraineană - Coreeană: 숙련 과 대가
• Traducător din Ucraineană - Javaneză: skillful
• Traducător din Ucraineană - Vietnameză: khéo léo và bậc thầy
• Traducător din Ucraineană - Tamilă: திறமைமிக்க
• Traducător din Ucraineană - Marathi: कुशल
• Traducător din Ucraineană - Turcă: becerikli
• Traducător din Ucraineană - Italiană: abile e magistrale
• Traducător din Ucraineană - Poloneză: bronią i mistrzowska
• Ucraineană: ажурність
• Traducător din Ucraineană - Română: iscusit și magistral
• Traducător din Ucraineană - Greacă: επιδέξιος και αριστοτεχνικό
• Traducător din Ucraineană - Afrikaans: ervare en meesterlike
• Traducător din Ucraineană - Suedeză: skicklig och mäster
• Traducător din Ucraineană - Norvegiană: dyktige og mesterlig

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «АЖУРНІСТЬ»

Descoperă întrebuințarea ажурність în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ажурність și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.

Dekoratyvno-prykladne mystet︠s︡tvo - Сторінка 258

Ажурність (від фр. аіоиг — отвір, просвіт) — специфічна позитивна якість творів декоративно-прикладного мистецтва, в яких площинні або об'ємні форми мають наскрізні отвори. їх різноманітне поєднання може утворювати ...

I︠E︡vhen Antonovych Antonovych, ‎R. V. Zakharchuk-Chuhaĭ, 1992

Бисерное плетение для начинающих

Колье «Королева» Изготовление ажурного уголка освоим на примере плетения колье «Королева». При плетении используем технику плетения ажурного полотна одной иглой. Для работы потребуется бисер двух цветов (зеленый ...

Людмила Божко, 2015

Лесные полосы и качество урожая - Сторінка 45

У лесных полос непродуваемой конструкции при ажурности 2% снижение скорости ветра на заветренной стороне начинается с расстояния, несколько превышающего 6 Н. С увеличением ажурности до 6% это расстояние ...

Александр Николаевич Тарасенко, ‎Евгений Николаевич Савин, 1979

Поурочные разработки по технологии (вариант для девочек). ...

Вид учебного труда: вязание ажурного узора крючком. Цель: познакомить школьниц с правилами ажурного вязания и системой символической записи рисунка. Оборудование: для учителя – наглядные пособия: вязаные изделия, ...

Давыдова М. А., 2011

Изучение природы лесов Сибири: материалы третьей ...

Н. П. Курбатский, 1972

Ukraïnsʹke narodne mystet︠s︡tvo: vyshyvanni︠a︡ i ... - Сторінка 179

Ажурні прикраси виготовляють уручну, короткими й довгими, широкими і вузькими, ажурними у вигляді сітки з вічка- ми-ромбами або квадратами і комбінованими (тобто в яких чергуються проміжки бісерних ниток із розетками різної ...

Enhelisa Mykytivna Lytvynet︠s︡ʹ, 2004

Prat͡si Komisïï obrazotvorchoho ta uz͡hytkovoho mystet͡stva

Таким же мотивом ажурної різьби удекорований кожен фронтон зверху. Таким постає перед нами іконостас церкви Різдва Пресвятої Богородиці у Сколому — з домінуванням строгих класицистичних форм, роко- кового декору в ...

O. A. Kupchynsʹkyĭ, ‎Volodymyr Ovsiĭchuk, 2004

Музей історичних коштовностей України : [альбом - Сторінка 433

Ажурний сканний візерунок підсилено соковитою колірною гамою круглих емалевих медальйонів з євангельськими сюжетами. Вони розташовані з лицьового і зворотного боків хреста. На колі, де медальйони збереглися частково, ...

A. L. Vakulenko, ‎Muzeĭ istorychnykh koshtovnosteĭ Ukraïny, 2004

Ukraïns'ki vytynanky - Сторінка 9

Археологічні дослідження засвідчують появу ажурних візерунків із шкіри, хутра, повстини в кочових народів уже в V ст. до н. є. Серед знайдених речей при розкопках Пазирикських курганів на Алтаї — великий повстяний килим, ...

M. I͡E. Stankevych, 1986

Поліфонія: Посібник для студ.вищих навч.муз.заклад. - Сторінка 467

Як зазначає М. Юрченко, для духовних творів Леонтовича характерні «напружений драматичний характер, ніжність образів та ажурність побудов» [197, с. 112]. «Авторське начало в них — сильніше, ніж у Стеценка, — 467 Розділ ...

Супрун-Яременко Н. О., 2014