Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "дислокація" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ДИСЛОКАЦІЯ ÎN UCRAINEANĂ

дислокація  [dyslokatsiya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ДИСЛОКАЦІЯ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «дислокація» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

luxație

Дислокація

Dislocarea: ▪ desfășurarea trupelor - desfășurarea forțelor armate, în principal în timp de pace. ▪ Dislocare - un defect cristalin imprecis. ▪ Dislocarea - deplasarea oaselor. ▪ Dislocarea creierului - deplasarea unor structuri ale creierului în raport cu altele. ▪ Dislocarea tectonică - încălcarea formei de apariție primară a rocilor, în principal datorită acțiunii forțelor interne ale Pământului. ▪ Dislocarea - în terminologia lingvistului S. Ballie este aceeași cu parcelarea .... Дислокація: ▪ Дислокація військ  — розміщення збройних сил, головним чином в мирний час. ▪ Дислокація  — неточковий кристалічний дефект. ▪ Дислокація  — зміщення кісток. ▪ Дислокація мозку — зміщення одних структур мозку відносно інших. ▪ Тектонічна дислокація — порушення форми первинного залягання гірських порід, зумовлене головним чином дією внутрішніх сил Землі. ▪ Дислокація  — у термінології лінгвіста Ш. Баллі те саме, що парцеляція....

Definiția дислокація în dicționarul Ucraineană

dislocare, el, w., carte 1. Amplasarea, desfășurarea forțelor armate într-o anumită zonă. Mașina sa dus la locul detașamentului partizan (Stelmakh, Marii rude, 1951, 552); * Figurativ. În această pădure am închis ochii și am putut determina locația fiecărui tufiș (Bash, La pământ .., 1957, 56). Geol. Încălcarea apariției primare a rocilor. În structura părții de nord a creastei Donetsk un rol important îl joacă dislocările defectuoase, în special nasyvi (Geol., Ukr., 1959, 571). Deplasarea oaselor în fracturi. дислокація, ї, ж., книжн.

1. Розташування, розміщення збройних сил на певній території. Машина пішла до місця дислокації партизанського загону (Стельмах, Вел. рідня, 1951, 552); * Образно. У цьому лісі ми, й заплющивши очі, вже могли визначити дислокацію кожного кущика (Баш, На землі.., 1957, 56).

2. геол. Порушення первинного залягання гірських порід. В структурі північної частини Донецького кряжа велику роль відіграють розломні дислокації, зокрема насуви (ГеоЛ. Укр., 1959, 571).

3. Зміщення кісток при переломах.

Apasă pentru a vedea definiția originală «дислокація» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ДИСЛОКАЦІЯ


акація
akatsiya

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ДИСЛОКАЦІЯ

дискримінувати
дискування
дискувати
дискуватися
дискурсивний
дискусійний
дискусія
дискутувати
дискутуватися
дислокаційний
дислокування
дислокувати
дислокуватися
дисонанс
дисонансовий
дисонувати
дисоціація
дисоціювати
диспансер
диспансеризація

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ДИСЛОКАЦІЯ

кваліфікація
класифікація
кодифікація
комплікація
комунікація
конфіскація
кінофікація
локація
модифікація
мультиплікація
муміфікація
містифікація
нотифікація
нуліфікація
нітрифікація
окація
пацифікація
передислокація
перекваліфікація
інтоксикація

Sinonimele și antonimele дислокація în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «дислокація» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ДИСЛОКАЦІЯ

Găsește traducerea дислокація în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile дислокація din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «дислокація» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

错位
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

dislocación
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

dislocation
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

अव्यवस्था
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

انخلاع
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

дислокация
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

luxação
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

বিস্তৃতি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

dislocation
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

penggunaan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

Luxation
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

脱臼
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

탈구
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

penyebaran prajurit
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

trật khớp xương
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

பயன்படுத்தல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

वितरण
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

yayılma
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

lussazione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

dyslokacja
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

дислокація
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

dislocare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

εξάρθρωση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

ontwrigting
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

dislokation
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

forvridning
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a дислокація

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ДИСЛОКАЦІЯ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «дислокація» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre дислокація

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ДИСЛОКАЦІЯ»

Descoperă întrebuințarea дислокація în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu дислокація și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(тт) дислокація, лінійний дефект | дислокаційний 2. зміщення, переміщення; зсув, зміщеність 3. розлад; порушення ... of translation трансляційна дислокація anchored - зачеплена дислокація (at its end — кінцем, за кінець) basal ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
Petojezični rečnik termina metalurgije praha: ... - Сторінка 370
сИтепз1оп / размер ✓*йе дга1п размер (величина) зерна /*йе рагЫси1е размер частицы сИт1пиЫоп / уменьшение сИгесЫоп / направление сИзсопЫпи дискретный сИзсгеЪ дискретный й1з1осаЫоп / дислокация Л . л/ еп агеЪе ...
I. I Kovenski, ‎E. L. Švedkov, ‎E. T. Denisenko, 1983
3
Коммуникативные стратегии русской речи - Сторінка 127
Дислокация конституирующего компонента добавляет в исходную Це— почку акцент, сигнализирующий о том, что конституирующий компонент будет продолжен. Дислокация бывает с инверсией и без инверсии. Дислокация без ...
Татьяна Янко, 2013
4
Основы кристаллографии и дефекты кристаллического ...
Частичная дислокация Шокли является границей дефекта упаковки и находится в плоскости дефекта упаковки. Единичная дислокация может быть любой пространственной кривой, а частичная дислокация Шокли должна быть ...
Аникина В.И., Сапарова А.С., 2015
5
Теоретические основы кристаллизации металлов и сплавов: ...
Линейные дефекты К линейным дефектам кристаллической структуры относят упорядоченные цепочки вакансий, междоузельных атомов, а также дислокации. Дислокация образуется, если кристалл разрезать полуплоскостью и ...
Александр Никитич Задиранов, 2008
6
Сопротивление материалов на базе Mathcad - Сторінка 446
Краевая дислокация — дефект, образованный лишней атомной полуплоскостью, вставленной в кристалл. Это край лишней полуплоскости (отсюда название краевая), который вместе с прилегающими атомами имеет вид шнура.
Макаров Евгений Георгиевич, 2004
7
Введение в физическое материаловедение - Сторінка 75
Предположим ТаКЖe, ЧТО При этом возникает дислокация lт, лежащая в Плоскости скольжения перпендикулярно направлению скольжения, и что по истечении некоторого времени эта дислокация оказалась в положении lт.
В. Юм-Розери, 2013
8
Введение в физическое металловедение - Сторінка 75
Предположим также, что при этом возникает дислокация (т, лежащая в плоскости скольжения перпендикулярно направлению скольжения, и что по истечении некоторого времени эта дислокация оказапаев в положении 1т.
В. Юм-Розери, 2013
9
Технология конструкционных материалов: для бакалавров
К линейным дефектам относятся дислокации (рис. 2.2, в), цепочки вакансий и межузельных атомов. Различают два вида дислокаций — краевые и винтовые. Краевая дислокация (АВ) представляет собой местное искажение ...
Барон Ю М, 2012
10
Дислокации: - Сторінка 636
Общие. свойства. дислокаций. Глава I. ОПРЕДЕЛЕНИЕ и ПРИМЕРЫ 15 § 1. Идеальный и реальный кристаллы 15 § 2. Классическая упругая среда 15 § 3. Кристаллы 18 § 4. Трансляционные дислокации 18 1. Контур Бюргерса (19) ...
Жаккуэс Фриедель, 1967

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ДИСЛОКАЦІЯ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul дислокація în contextul următoarelor știri.
1
Дислокація українських військ у Донецькій області - право …
За словами Шнайдера, "дислокація сил у цьому регіоні - це просто "акт суверенітету української держави", яка не відбулася у зв`язку з якимось ... «iPress, Apr 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Дислокація [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/dyslokatsiya>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe