CE ÎNSEAMNĂ ФОРМЕНКА ÎN UCRAINEANĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «форменка» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția форменка în dicționarul Ucraineană
форменка, и, ж., розм. Sailor cămașă uniformă de top, cu un guler de formă mare. Marinarul viu, cu șanțuri largi în Formenic (Le, Istoria bucuriei, 1947, 65), a condus până la masa prezidiului; Frații au întins o bucată nouă de pânză neagră, cu butoane care i-au orbit ochii, uniformă, albă ca zăpada, cu un guler albastru cu dungi (Tkach, Krutova Wave, 1956, 252); // În general, forma cămășii. Trece treptat calea spre controlul postarului Katya, fata într-un capac albastru, cu fermoare încrucișate pe manșonul uniformei albastre (Rybak, Weapon .. 1943, 19); Era atât de liniștită, iar limbajul a sunat atât de minunat încât vocea a izbucnit, iar băiatul a zdruncinat indignat polonezul uniformei de vară albă sub brâu cu un furnir (Smolich, II, 1958, 110). форменка, и, ж., розм. Матроська формена верхня сорочка з великим особливої форми коміром. До столу президії пропихався жилавий, широкоплечий матрос у форменці (Ле, Історія радості, 1947, 65); Братов виклав новенький бушлат з тонкого чорного сукна з гудзиками, що сліпили очі,.. форменку, білу як сніг, з синім смугастим коміром (Ткач, Крута хвиля, 1956, 252); // Взагалі формена сорочка. Квапливо пересікає стежку до управління поштарка Катя, дівчина у синьому кашкеті, зі схрещеними блискавками на рукаві синьої форменки (Рибак, Зброя.., 1943, 19); Було так тихо, і мова звучала так чудно, що голос урвався, і хлопчик ніяково обсмикнув поли білої літньої форменки під пояском з бляхою (Смолич, II, 1958, 110).
Apasă pentru a
vedea definiția originală «форменка» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ФОРМЕНКА»
Descoperă întrebuințarea
форменка în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
форменка și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Словарь морского жаргона - Сторінка 348
Форменка носится в качестве форменной одежды военными моряками рядового и младшего начальствующего состава (МСС 2-502). «Первый День Военно-Морского Флота пришелся на Воскресенье 24 июля. За пять минут до ...
2
Час Х для линкора "Новороссийск": история черноморской ...
По краям форменного воротника, составляющего основную деталь форменки (отсюда ее название), а также на синих обшлагах рукавов форменки нанесены три белые полоски. По преданию, эти полоски включены в русскую ...
Октябрь Петрович Бар-Бирюков, 2006
3
В ночь большого прилива
Такие форменки — маленькие, но настоящие — носили ребята из кружка судомоделистов в городском Доме пионеров. Но в кружок принимали тех, у кого не было троек... Я мечтал о матроске отчаянно, до тоски. Больше, чем о ...
4
Севастопольская хроника - Сторінка 44
...Всем мальчикам, мечтающим о море, мерещится прежде всего форма — клеш, бескозырка и синяя форменка, в вырезе которой волнами морскими плещутся сине-белые полосы тельняшки. Лишь немногие знают, что служба ...
5
Судьба царя - судьба России - Сторінка 620
Лишь цвет волос, причёска и матросская форменка делали его чуть похожим на Наследника. Молодого человека подвели к учителю. Тот заговорил с ним по-французски, но мнимьтй Наследник, очевидно, не понимавший, ...
Кузнецов Виктор Васильевич, 2010
Отдохнем и подумаем, что делать дальше. — Сухари сушить, — пробурчал капрал расхожую поговорку, первым падая на толстый зад и приваливаясь спиной к бугристой стенке пещеры. Пот катил по его лицу градом, форменка ...
7
S.W.A.L.K.E.R. Конец света отменяется! (сборник)
Его прожженная вомногих местах форменка дымилась. – Какдумаешь, – спросилон, – если скотчем примотать... – он поднял наменя полные грустиглаза. –Или лучше степлером пришпандорить?.. Отпихнув Неткускова с порога ...
Александр Бачило, Святослав Логинов, Леонид Каганов, 2015
8
Детский мир императорских резиденций. Быт монархов и их ...
В одну неделю отожрался так, что форменка трещала, и появились у матроса даже груди, словно у бабы-кормилицы. За сытую кормежку он дал себя оседлать под «лошадку» цесаревича. Деревенько сажал мальчика к себе на ...
9
Зенитная цитадель. «Не тронь меня!»
Однако темная форменка по-прежнему ловко и плотно сидела на его атлетически крепком теле, ипрежним, бодрымбыл его басок: — Хлопцы!Что зажурылыса? Обедготов. Гденаш лейтенант? Действительно,чегоприуныли?
Потерял по дороге пилотку, глаза налиты кровью, как йодом, лицо, опухшее от тяжелого рома, растерзанная на груди парадная форменка с бренчащими орденами — видок в общем-то хай-класс! ШЕППЭРД ВЫХОДИЛ ИЗ штаба, ...
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ФОРМЕНКА»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
форменка în contextul următoarelor știri.
Іспанські фани злякалися війни та не поїдуть до України
Збірні України та Іспанії зустрінуться 12 жовтня у Києві. За два тури до закінчення кваліфікації команда Михайла Форменка має 16 очок та займає третє ... «espreso.tv, Oct 15»
Фоменко назвав склад на матчі з Білорусcю та Словаччиною
Команду Форменка випереджають словаки, які здобули 18 пунктів та іспанці, в активі яких 15 очок. Білорусь з чотирма заліковими балами йде у турнірній ... «espreso.tv, Aug 15»
У полоні бойовиків перебувають ще 490 українців - повний список
440. Фомін Віталій Вікторович. 441. Форменка Микола. 442. фура Сергій Володимирович, 29.04.1975. 443. Фурман Олександр Валентинович, 27.12.1986. «Новини від ТСН, Dec 14»
Україна – Македонія: Фартовий Львів для збірної (ВІДЕО)
Після другого небезпечного моменту біля власних воріт підопічні Михайла Форменка нагадали хто є господарем поля. Спочатку Яромленко забив з ... «Вголос, Oct 14»
«Киевводоканал»: менеджеры «Межигорья» вливаются в …
Пользуясь влиянием на главу КМДА, в 2011 году он ввел в состав набсовета «Киевводоканала» близких себе людей: Евгения Форменка, Ярослава ... «From-ua.com, Iun 14»
Комунальна втрата Києва
... Київенергохолдінгу до Наглядової ради Київводоканалу правильних "смотрящих" – Євгена Форменка та Ярослава Берра, а від управління комунальної ... «Українська правда - Київ, Apr 14»
«Прочный корпус»: Адмирал флота Советского Союза С.Г …
Привлекательная. Летняя и зимняя голландка, форменка, бушлат, шинель. Это даже лишнее. Правда, повседневные ботинки, по-флотски –– «гады», ... «ForPost - Севастополь новости, Apr 13»
Теннисный турнир «Большая бескозырка – 2011» стал …
Каждому из участников турнира была выдана морская форменка с гюйсом и бейсболкой, в которых и прошло традиционное фотографирование возле ... «ForPost - Севастополь новости, Iul 11»
КОЛКІВСЬКА ПОВСТАНСЬКА РЕСПУБЛІКА
... інваліда війни, відомого професора, почесного голови Дніпропетровського обласного відділення ветеранів ВВВ А. Форменка «Все таємне стає явним. «Кримська Свiтлиця, Dec 09»