Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "борозенка" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA БОРОЗЕНКА ÎN UCRAINEANĂ

борозенка  [borozenka] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ БОРОЗЕНКА ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «борозенка» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

caneluri

Борозенка

Borozenka este un sat din Ucraina, regiunea Sumy, r. Romny. Populația este de 321 de persoane. Administrația locală - consiliul satului Plavinshchensk. Борозе́нка — село в Україні, Сумській області, Роменському районі. Населення становить 321 особа. Орган місцевого самоврядування - Плавинищенська сільська рада.

Definiția борозенка în dicționarul Ucraineană

groove, și, bine. Redusă. pentru a bruma Oh, ma trimis sa aiba secera verde pentru a secera, dar nu am innebunit, m-am culcat in groove (cântec popular); Pe muntele adiacent, o grămadă de urlete în jurul valorii de graba, stoarcerea prin canelurile înguste ale căilor proaspete (Stelmakh, Nad Cheremosh, 1952, 95); A luat cu grijă [Dovbnia] pentru degete și ... și-a privit palma, acele mici caneluri care l-au stricat (Peace, III, 1954, 215); Deasupra sprâncenelor stufoase se afla caneluri înguste profunde (Rud., Wind ... 1958, 366). борозенка, и, ж. Зменш. до борозна́. Ой послала мене мати Зеленого жита жати, А я жита не жала, В борозенці лежала (Народна пісня); На суміжній горі коловоротом метушаться возії, тиснучись по вузьких борозенках свіжих стежин (Стельмах, Над Черемошем, 1952, 95); Бережно узявся [Довбня] за пальчики і.. роздивлявся долоню, ті невеличкі борозенки, що покарбували її (Мирний, III, 1954, 215); Над кущуватими бровами пролягли вузькі глибокі борозенки (Руд., Вітер… 1958, 366).

Apasă pentru a vedea definiția originală «борозенка» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU БОРОЗЕНКА


CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA БОРОЗЕНКА

бородатий
бородач
бородиця
бородище
бороздити
борозенне колесо
борозенний
борозенчастий
борозенька
борозка
борозна
борозний
борозник
борознистий
борознити
борознонька
борознування
борознувати
борознюк
борозняк

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA БОРОЗЕНКА

маренка
мітенка
нацменка
ненка
оглашенка
одноденка
оленка
паленка
переміщенка
переродженка
переселенка
поденка
позбавленка
південка
п’ятиденка
рекордсменка
рожденка
рутенка
семиденка
симиренка

Sinonimele și antonimele борозенка în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «борозенка» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA БОРОЗЕНКА

Găsește traducerea борозенка în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile борозенка din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «борозенка» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

surco
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

groove
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

नाली
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

أخدود
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

бороздка
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

sulco
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

খাঁজ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

rainure
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

alur
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

Rille
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

alur
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

khía
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

பள்ளம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

चर
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

oluk
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

scanalatura
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

rowek
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

борозенка
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

canelură
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

αυλάκι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

groef
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

spår
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

groove
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a борозенка

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «БОРОЗЕНКА»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «борозенка» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre борозенка

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «БОРОЗЕНКА»

Descoperă întrebuințarea борозенка în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu борозенка și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Fauna rodini Formicidae (Murashki) Ukraïni ...: Die Fauna ...
Чолова борозенка ледве помітна або її зовсім немає. Ручка вусиків і гомілки з численними відлеглими волосками. Мають специфічний запах . ... . їм. етаг£Іпаіив. — Голова такогож коричнюватого або коричневого кольору як і торакс ...
V. Karavaev, 1936
2
Trudy: Mémoires - Том 4,Випуск 4 - Сторінка 281
Очі без волосків, чолова борозенка виразна, лусочка зверху з кутастим вирізом. Ручка вусиків і гомілки тільки з прилеглими волосками. Завдовжки 4 — 5 мм зр. Ьшппеиз Баіг. Крила склисто-прозорі або тільки при основі бураві 3. 3.
Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR. Fizychno-matematychnyĭ viddil, 1927
3
Fauna ostrakod syluriĭsʹkykh vidkladiv Podilli︠a︡ - Сторінка 76
Біля середини стулок, ближче до переднього кінця, знаходиться подовжена чітка борозенка або ямка, яка доходить до середини черепашки. Вздовж краю стулки проходить спіральне ребро, яке охоплює ямку внутрішньою петлею: ...
Vadym Semenovych Krandii︠e︡vsʹkyĭ, 1963
4
Козацькому роду нема переводу, або ж Мамай і Чужа Молодиця
Запроторившись аж так далеко, Михайлик, необачний, несподівано врубався в гуіцину ворогів, які тут іцільно обступили чималий гурт косарів (із самими лише косами) та вельми пошарпану козацьку сотню Михайла Борозенка: ...
Олександр Ольченко, 2013
5
Petrohlify Kamʹi︠a︡noï Mohyly: semantyka, khronolohii︠a︡, ...
Уся композиція завершується (нижній фриз) вертикальними борозенками, згрупованими по 2, 4, 6, перекресленими горизонтальною лінією тощо (рис. 11). II. Петрогліфи на стіні (розташовані на східній стіні, на зламі) Фігура 1.
Boris Dmitrievich Mikhaĭlov, 2005
6
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1435
... борозенка; 2. архт. канелюра; 3. прожилка мармуру. striae [' strali:] рl від stria. striate [' strallt) а борозенчастий; смугастий. striate [' stralelt] у (past і р. р. striated, pres. р. striating) проводити смужки (борозенки). striated [' straleltld, stral ...
Гороть Є. І., 2006
7
Atlas komakh Ukraïny - Сторінка 56
Кожне надкрило з хвилястою поперечною червоною смугою і трьома суцільними борозенками. Поширений у лісостеповій і степовій зонах. Трапляється звичайно у гною. Карапузик паралелей іпедний (Карапузик параллеле- ...
Valentin Ivanovich Gusev, 1962
8
I︠A︡ĭt︠s︡eznavstvo - Сторінка 20
Поділ починається утворенням вертикальної борозенки, що проходить посередині зародкового диска, але не доходить його країв. Скоро з'являється друга борозенка, що перетинає першу під прямим кутом. За якийсь час ...
E. E. Penionzhkevich, 1933
9
Пісні з родин та хрестин.: Збірник-реконструкція - Сторінка 338
Ой кум до куми борозенкою йшов. Б 1. Ой кум до куми борозенкою йшов, Борозенкою йшов, там кульочок він найшов. (2) Приспів: Кума, кума, кума-ма, Кума, любочка моя!12 2. А у тому кулі черевички кумі, Кума сіла, розуділа13,.
Іваницький А. І. (упоряд.), 2013
10
Atlas komakh-shkīdnykīv podʹovykh kulʹtur - Сторінка 63
Тіло коричнево-сіре з більш світлими проміжками борозенок на надкрилах. Довжина головотрубки більша за ширину. Головотрубка з двома поздовжніми кілями і яскравою борозенкою посередині. Очі дуже опуклі. Поширений в ...
Valeryī Mykhaīlovych l︠E︡rmolenko, 1971

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «БОРОЗЕНКА»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul борозенка în contextul următoarelor știri.
1
Уведено в експлуатацію водопроводи в селах Борозенка та …
6 липня відбулося урочисте введення в експлуатацію водопроводів за програмою DESPRO в селі Борозенка Плавинищенської та с. Глинськ Глинської ... «Сумська обласна рада, Iul 12»
2
Зморшки на обличчі розкажуть про хвороби
Глибока вертикальна борозенка між бровами підказує, що організмові явно не вистачає кисню і перебування на свіжому повітрі. 4. Вертикальна складка ... «Рівне вечірнє, Oct 07»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Борозенка [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/borozenka>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe