CE ÎNSEAMNĂ ФУЯРОШ ÎN UCRAINEANĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «фуярош» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția фуярош în dicționarul Ucraineană
Fuyorsh m. Maestru, torturi dyadayuschy. BU. Lem. 478. фуярош м. Мастеръ, дѣдающій фуярки. Вх. Лем. 478.
Apasă pentru a
vedea definiția originală «фуярош» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ФУЯРОШ»
Descoperă întrebuințarea
фуярош în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
фуярош și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Словарь украïнськоï мовы в чотырьох томах: П-Я - Сторінка 381
Фуярош, ша, м. Мастеръ, делающий фуярки. Вх. Лев. 478. Ф'ю! меж. для выражешя свиста. Шейк. Ф ювадло, ла, с. Иволга, Опо1из 8Га1- Ьи1а. Вх. Уг. 278. ФвЬвати, каю, вш, гл. 1) Свисгвть. Шейк. Также о птицахъ, напр. иволг+>.
2
Vostochnoslavi͡a͡no-moldavskie i͡a͡zykovye vzaimootnoshenii͡a͡
Гршченко, IV, 381: фуяра, фуярка, фуярош) ши флуяра (локализат де О. С. Широков пентру ху- цулэ) . Е ворба де ун етимон фоарте контроверсат, атестат атыт ын грякэ, албанезэ, сырбокроатэ, словенэ, дакоромынэ, аромынэ, ...
S. G. Berezhan, N. G. Kovlėti͡a͡nu, Institut i͡a͡zyka i literatury (Akademii͡a͡ nauk SSSR. Moldavskiĭ filial), 1967