Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ґвалтівне" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ҐВАЛТІВНЕ ÎN UCRAINEANĂ

ґвалтівне  [gvaltivne] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ҐВАЛТІВНЕ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ґвалтівне» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția ґвалтівне în dicționarul Ucraineană

viol, viol, viol. 1) zgomotos, strigând. Diavolii au sfătuit și au violat homosexualii. P. MPR. 43.2) Forțat. Matt. 373. Violul care trebuie luat. Botul. Pl. 64. ґвалтівне, ґвалто́вне, ґвалто́вно нар.

1) Шумно, крикливо. Чорти об радились і ґвалтовно гомоніли. Стор. МПр. 43.

2) Насильственно. Мет. 373. ґвалтовне одібрать. Морд. Пл. 64.


Apasă pentru a vedea definiția originală «ґвалтівне» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ҐВАЛТІВНЕ


CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ҐВАЛТІВНЕ

ґардувати
ґарита
ґарлина
ґарнаґа
ґарований
ґарувати
ґахуватися
ґацик
ґвалт
ґвалтівний
ґвалтувати

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ҐВАЛТІВНЕ

безконечне
безневинне
безпечне
безуставичне
викупне
власне
волосне
волочільне
вполудне
відклінне
відкупне
відсипне
відступне
відчіпне
вірне
ганебне
даремне
довідне
дійсне
дісне

Sinonimele și antonimele ґвалтівне în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «ґвалтівне» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ҐВАЛТІВНЕ

Găsește traducerea ґвалтівне în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile ґвалтівне din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ґвалтівне» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

ґvaltivne
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

ґvaltivne
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

ґvaltivne
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

ґvaltivne
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

ґvaltivne
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

кгвалтовное
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

ґvaltivne
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

ґvaltivne
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

ґvaltivne
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

ґvaltivne
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

ґvaltivne
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

ґvaltivne
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

ґvaltivne
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

ґvaltivne
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

ґvaltivne
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

ґvaltivne
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

ґvaltivne
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

ґvaltivne
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

ґvaltivne
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

ґvaltivne
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

ґвалтівне
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

ґvaltivne
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

ґvaltivne
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

ґvaltivne
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

ґvaltivne
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

ґvaltivne
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ґвалтівне

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ҐВАЛТІВНЕ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ґвалтівне» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre ґвалтівне

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ҐВАЛТІВНЕ»

Descoperă întrebuințarea ґвалтівне în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ґвалтівне și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Khrystyi︠a︡nstvo v Ukraïni: narysy - Сторінка 103
ГВАЛТІВНЕ ПРИЄДНАННЯ УКРАЇНСЬКОЇ ПРАВОСЛАВНОЇ ЦЕРКВИ ДО МОСКВИ Приймаючи присягу на вірність московському царю від українських міст, його емісар Бутурлін завітав у Київ. Міщани тут присягнули царю, але ...
Oleksa Novak, 2003
2
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 347
Грин. Ш. 159. На гвалтбити, дзвонити. Бить тревогу. гвалтівний, гвалтовний, а, е. 1) шумный, крикливый. 2) Насильственный. Ти? каверзники змовлялись у очевидьки на лвалтовний учинок. К. ЧР. 96. гвалтівне, гвалтовне гвалтбвно, ...
Borys Hrinchenko, 1907
3
Barykady na Khresti - Сторінка 9
Психоаналіз радянської епохи виявляє атеїстичний більшовизм як ідеологію комплексу матері, в основі якої лежить язичницька міфологія матері-природи і ґвалтівне бажання оволодіти нею, щоби зайняти місце поваленого ...
I͡Urko Gudzʹ, 2009
4
Samototoz︠h︡nistʹ pysʹmennyka: do metodolohiï suchasnoho ...
... системою, наївно сподівався, що зможе уникнути соціальної кріпаччини втечею на літературну Січ. Гвалтівне зруйнування й цього, останнього, пристановища його духовної свободи вело до невідворотної особистої катастрофи.
Hryhoriĭ Matviĭovych Syvokinʹ, ‎Instytut literatury im. T.H. Shevchenka, 1999
5
Українська революція: навчальний посібник - Сторінка 185
Ч.Мон- чинський у наказі 22 листопада 1918 р. твердив, що йшлося про "гвалтівне і несправедливе ощупування Вітчизни польської "українцями. В наказі від 12 грудня з нагоди його переходу на посаду коменданта "львівської ...
Сергій Корновенко, ‎Анатолій Георгійович Морозов, ‎Олександр Петрович Реєнт, 2004
6
Lysty z voli - Сторінка 103
Ми потрапили в зону не за спробу особистого збагачення, чи п'яну бійку на вулиці, чи гвалтівне «кохання», ми, вірмени й росіяни, українці й латвійці, євреї й естонці, всього -навсього хотіли правди. Відкритої, єдиної правди. Правди ...
Myroslav Marynovych, ‎Zynoviĭ Antoni︠u︡k, ‎Semen Fishelevich Gluzman, 1999
7
Shchob u slovi ne vyhas vohonʹ: storinkamy tvorchosti ... - Сторінка 66
... переслідування й утиски. Серед фактів і явищ минулого в літературі та культурі — ґвалтівне розкошування цензури, котра в усьому, що дихало українством, вбачала «буржуазний націоналізм», підтинаючи крила і українській 66 с.
Volodymyr Denysi︠u︡k, 2002
8
Історія української культури: монографія - Сторінка 152
... чутками про гвалтівне розігнання вчителів та учнів, заборону української мови тощо. Одночасно чимало вчителів і навіть колективів заявили про співробітництво з новою владою в будівництві єдиної трудової школи, як це було в ...
Василь Миколайович Шейко, 2001
9
Ukraïnsʹki vyzvolʹni zmahanni︠a︡ 1917-1921 rr: - Сторінка 286
ПІД ПОЛЬСЬКОЮ ЗАЙМАНЩИНОЮ Польська перемога у Львові запаморочила голови окремим командирам і воякам. Ч.Мончинський у наказі 22 листопада твердив, що йшлося про "ґвалтівне і несправедливе ощупування Вітчизни ...
Oleksandr Serhiĭovych Rublʹov, ‎Oleksandr Petrovych Reíènt, 1999

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ґвалтівне [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/gvaltivne>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe