Înțelesul "гамаші" în dicționarul Ucraineană

PRONUNȚIA ГАМАШІ ÎN UCRAINEANĂ

гамаші  [hamashi]

CE ÎNSEAMNĂ ГАМАШІ ÎN UCRAINEANĂ?

jambiere

Гамаші

Hamacuri - materiale tricotate sau cusute gros groase acoperă fără tălpi care acoperă gleznele, uneori ajungând la genunchi. Puneți pantofii. Atingeți butoanele din lateral. Au fost menite să protejeze pantofii, deoarece a fost destul de scump înainte de începerea producției de masă. În armatele occidentale, apoi în America, tampoanele pentru cizme înlocuiesc cizmele. De asemenea, gammele sunt folosite în fotbal și hochei pentru fixarea flapsurilor.

Гамаші - в'язані або зшиті з щільного товстого матеріалу чохли без підошов, що закривають щиколотки, іноді доходять до коліна. Надягаються поверх черевиків. Застібаються на ґудзики збоку. Призначалися для захисту взуття, позаяк вона до початку масового виробництва була досить дорога. В західноєвропейських арміях, потім і в Америці, черевики з гамашами замінювали чоботи. Також гамаші використовуються в футболі та хокеї для фіксації щитків.

Definiția гамаші în dicționarul Ucraineană

Hammashi, Mash, Mn. (hemașă unică, și așa mai departe). Ghiveci calde fără tălpi care se îmbracă pe încălțăminte. Era îmbrăcat într-o uniformă de pantaloni engleză, de pânză groasă, cu pantofi de culoare neagră și haine albe (Zagreb, Europe 45, 1959, 531).

гамаші, ма́ш, мн. (одн. гама́ша, і, ж.). Теплі панчохи без підошов, що одягаються поверх взуття. Він був одягнутий в англійський солдатський мундир з товстого сукна, в чорні грубі ботинки й білі гамаші (Загреб., Європа 45, 1959, 531).

TRADUCEREA ГАМАШІ

Găsește traducerea гамаші în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile гамаші din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «гамаші» în Ucraineană.

• Traducător din Ucraineană - Chineză: 绑腿
• Traducător din Ucraineană - Spaniolă: polainas
• Traducător din Ucraineană - Engleză: leggings
• Traducător din Ucraineană - Hindi: लेगिंग
• Traducător din Ucraineană - Arabă: طماق
• Traducător din Ucraineană - Rusă: гамаши
• Traducător din Ucraineană - Portugheză: perneiras
• Traducător din Ucraineană - Bengali: টাইটস
• Traducător din Ucraineană - Franceză: jambières
• Traducător din Ucraineană - Malaeză: Seluar sama sendat
• Traducător din Ucraineană - Germană: Leggings
• Traducător din Ucraineană - Japoneză: レギンス
• Traducător din Ucraineană - Coreeană: 레깅스
• Traducător din Ucraineană - Javaneză: leggings
• Traducător din Ucraineană - Vietnameză: xà cạp
• Traducător din Ucraineană - Tamilă: leggings
• Traducător din Ucraineană - Marathi: पायांकरीता असलेले कातड्याचे बाह्य आवरण पॅड
• Traducător din Ucraineană - Turcă: tozluklar
• Traducător din Ucraineană - Italiană: pantacollant
• Traducător din Ucraineană - Poloneză: legginsy
• Ucraineană: гамаші
• Traducător din Ucraineană - Română: jambiere
• Traducător din Ucraineană - Greacă: γκέτες
• Traducător din Ucraineană - Afrikaans: kamaste
• Traducător din Ucraineană - Suedeză: strumpbyxor
• Traducător din Ucraineană - Norvegiană: leggings

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ГАМАШІ»

Descoperă întrebuințarea гамаші în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu гамаші și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.

Каменный убийца:

Я первый, — сказал Гамаш, и они пус​тились наутек. — Да, неловко получилось, — рассмеялась РейнМари, когда они оказались за пределами кухни. — С этого момента я бы на твоем месте проверяла, что тебе подают.

Луиза Пенни, 2015

Герценовские чтения: Филологические науки - Том 28 - Сторінка 57

В илимском говоре слово ногавицы в значении 'гамаши,, обертки' восходит к праславянской эпохе. Туры — то же, что ногавицы. Туры шыли ис сукна и кожи, штоп ни прамакали ноги на ахоти (Нижнеилимск). Туры мы надивали, их ...

Ленинградский государственный педагогический институт имени А.И. Герцена, 1975

Словарь современного русского литературного языка: Г

Федор Григорьевич устроился поблизости, прямо на траве, привалившись спиной к одному из гамачных столбов. Березко, Необыкнов. москвичи. — Ожегов, 1989: гамачный. ГАМАША. См. Гамаши. ГАМАШИ, м а ш, мн. {ед. г а м а ш ...

Кирилл Сергеевич Горбачевич, ‎Л. И Балахонова, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), 1992

Необыкновенные истории из жизни города Колоколамска : ...

Автор пишет: «Спросите, например, про гамаши. Мало кто знает и объяснит, что это такое, их давно не носят. А носили на ботинках и туфлях, прикрывая ими шнуровку. Художник их нарисовал серенько- мышиного цвета с ...

Илья Ильф, ‎Евгений Петров, 1989

Ent͡siklopedii͡a banalʹnosteĭ: sovetskai͡a povsednevnostʹ ...

ГАМАШИ— ГАНГСТЕРСКИЙ СТИЛЬ ГАМАШИ — вопрос о том, что такое «гамаши», обязательно будут задавать дети своим родителям, когда те вознамерятся прочитать вслух прелестное стихотворение С. Маршака «Человек ...

Natalii︠a︡ Borisovna Lebina, 2006

Собрание сочинений в пяти томах: - Том 5 - Сторінка 458

Спросите, например, про гамаши. Мало кто знает и объяснит, что это такое, их давно не носят. А носили на ботинках и туфлях, прикрывая ими шнуровку. Художник их нарисовал серенько-мышиного цвета с черными пуговицами.

Даниил Александрович Гранин, 1990

Чужой дневник: повести и рассказы - Сторінка 579

Спросите, например, про гамаши. Мало кто знает и объяснит, что это такое, их давно не носят. А носили на ботинках и туфлях, прикрывая ими шнуровку. Художник их нарисовал серенько-мышиного цвета, с черными пуговицами.

Даниил Александрович Гранин, 1988

Тайный знак Петербурга: - Сторінка 36

Спросите, например, про гамаши. Мало кто знает и объяснит, что это такое, их давно не носят. А носили на ботинках и туфлях, прикрывая ими шнуровку. Художник их нарисовал серенько-мышиного цвета с черными пуговицами.

Даниил Александрович Гранин, 2000

Керогаз и вце другие: Ленинградский каталог - Сторінка 9

Спросите, например, про гамаши. Мало кто знает и объяснит, что это такое, их давно не носят. А носили на ботинках и туфлях, прикрывая ими шнуровку. Зачем нужны были гамаши, этого в точности мы сами не помним, поскольку ...

Даниил Александрович Гранин, 2003

Марий мутер: - Том 1 - Сторінка 351

ГАМАШ гамаши (шакляка деч пул- вуй марте йолым петырыше шокшо шулыш). Гамашым чияш надеть гамаши; шокшо гамаш тёплые гамаши. ГАММА гамма (музыкальный йук радам). Тиддсч посна гаммым, куш- тылгырак дуэтым ...

Иван Степанович Галкин, ‎Марийский научно-исследовательский институт языка, литературы и истории им. В.М. Васильева, 1990

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ГАМАШІ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul гамаші în contextul următoarelor știri.

У Алки йшла евакуація.

Алчина доня, шо носить принцесяче імя і діряві черевики тягла торбу зі своїм крамом, із торби стриміли гамаші з люрєксом, банти зі стразами, колготи з ... «espreso.tv, Iun 14»

Китайці створили волохаті колготки для відлякування маніяків

Однак серед коментаторів, що відпускають жартівливі репліки, знайшлися такі, хто сприйняв гамаші з волосяним покривом серйозно. "Не викликає ... «Newsru.ua, Iun 13»