Înțelesul "гендлярство" în dicționarul Ucraineană

PRONUNȚIA ГЕНДЛЯРСТВО ÎN UCRAINEANĂ

гендлярство  [hendlyarstvo]

CE ÎNSEAMNĂ ГЕНДЛЯРСТВО ÎN UCRAINEANĂ?

Definiția гендлярство în dicționarul Ucraineană

geniul, și, cu., neglijați. Activitatea școlariei; fluturare, speculații. Sufletul cazac brutal nu a disprețuit comerțul, ci orice bunătate (Ichch., Kozatsk, gen .., 1958, 176).

гендлярство, а, с., зневажл. Заняття гендляра; баришування, спекуляція. Щира козацька душа гаряче зневажала не торгівлю, а будь-яке гендлярство (Ільч., Козацьк. роду.., 1958, 176).

TRADUCEREA ГЕНДЛЯРСТВО

Găsește traducerea гендлярство în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile гендлярство din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «гендлярство» în Ucraineană.

• Traducător din Ucraineană - Chineză: 重商主义
• Traducător din Ucraineană - Spaniolă: mercantilismo
• Traducător din Ucraineană - Engleză: mercantilism
• Traducător din Ucraineană - Hindi: वणिकवाद
• Traducător din Ucraineană - Arabă: النزعة التجارية
• Traducător din Ucraineană - Rusă: торгашество
• Traducător din Ucraineană - Portugheză: mercantilismo
• Traducător din Ucraineană - Bengali: বানিজ্যবাদ
• Traducător din Ucraineană - Franceză: mercantilisme
• Traducător din Ucraineană - Malaeză: merkantilisme
• Traducător din Ucraineană - Germană: Merkantilismus
• Traducător din Ucraineană - Japoneză: 重商主義
• Traducător din Ucraineană - Coreeană: 중상주의
• Traducător din Ucraineană - Javaneză: mercantilism
• Traducător din Ucraineană - Vietnameză: chủ nghĩa trọng thương
• Traducător din Ucraineană - Tamilă: மெர்கண்டலிச
• Traducător din Ucraineană - Marathi: वाणिज्यवादाचे
• Traducător din Ucraineană - Turcă: ticaret anlayışı
• Traducător din Ucraineană - Italiană: mercantilismo
• Traducător din Ucraineană - Poloneză: merkantylizm
• Ucraineană: гендлярство
• Traducător din Ucraineană - Română: mercantilism
• Traducător din Ucraineană - Greacă: εμπορικό πνεύμα
• Traducător din Ucraineană - Afrikaans: merkantilisme
• Traducător din Ucraineană - Suedeză: merkantilism
• Traducător din Ucraineană - Norvegiană: merkantilisme

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ГЕНДЛЯРСТВО»

Descoperă întrebuințarea гендлярство în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu гендлярство și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.

Problemy perekladu susplʹno-politychnoï literatury ... - Сторінка 245

баришництво: «З поваленням баршиування падає, звичайно, 1 вільне баришництво» (73, 1927; 68, 1930), гендель: «Та коли впаде генделъ, впаде й вільний гендель» (42, 1932), згодом замінили словом гендлярство: «Але якщо ...

Ĭosyp Andrii︠a︡novych Bahmut, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1968

I︠E︡vreï na Ukraïni: istorychna dovidka - Сторінка 132

У згадуванш стагп "До еврейського питания" К. Маркс пщкрес- лював, що гендлярство евреїв "неминуче випливае з особливого становища еврейства в сучасному поневоленому свт"337. Тому еманси- пащя еврея вщ гендлярства е ...

M. Shestopal, ‎Vasylʹ I͡Aremenko, 2002

Козацькому роду нема переводу, або ж Мамай і Чужа Молодиця

... які в тому крику намагались наслідувати купців німецьких, єврейських та російських, разом узятих,_ усе те будило в простодушного Михайлика огиду, бо щира козацька душа гаряче зневажала не торгівлю, а будь-яке гендлярство, ...

Олександр Ольченко, 2013

Tvory v semy tomakh - Том 5 - Сторінка 182

Але ці зникання до грека-гендляра в останні дні вже викликали в них тривогу. На раді з Богуном і Бронеком прийшли до висновку, що Богдан не тільки мову в туркені вивчає, але і справ гендлярських навчається, заприятелював з ...

Ivan Le (pseud.), 1970

Tvory: Khmelʹnyt︠s︡kyĭ, pt. 1 - Сторінка 182

Але ці зникання до грека-гендляра в останні дні вже викликали в них тривогу. На раді з Богуном і Бронеком прийшли до висновку, що Богдан не тільки мову в туркені вивчає, але і справ гендлярських навчається, заприятелював з ...

Ivan Le (pseud.), 1970

Тiло™:

Вочевидь, гендляр неабияк засумнівався, чи розповідати заручниковіпро свої величні плани. — Я спатиму зжінкою, — зрештоюзізнався. —Власної в мене нема, тож я подамся в нічний клуб ізнайдутам найліпшу кралю. Білявку. Дам ...

Вiкторiя Гранецька, 2013

Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 133

-длем гендлювання, -я гендлювати, -юю, -юеш гендляр, -а, рр. -ём, кл. -яре, мн. -!, -1в, д. -ам гендлярство, -а гендлярський генеалоНчний генеалог1я, -I, ор. -ею генёзнс, -у генерал, -а генерал-ад ютант, -а генерал-аншеф, ...

Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003

Амаркорд

Корінь «гал», незважаючи на свою нібито спорідненість із гордовитими іспанськими галісійцями, звучить якось майже по-плебейському, нагадуючи гармидер, гендлярство, галас, крикливих чорних птахів і навіть чужомовне ...

Наталка Сняданко, 2012

Вступ до перекладознавства. [англ./укр.].: Підручник для ВНЗ

... як колись, Проімперські ординці. Тут ще зайд полігон І духовна руїна. Мовби наш регіон Та й нерідна Вкраїна. Ані рокіт бандур, Ані грім тулумбасів Не подужають мур Манкуртизму в Донбасі. Яничарство, мов цвіль, І гендлярство, ...

Корунець І. В., 2008

Колекція пристрастей, або Пригоди молодої українки

Корінь «гал», незважаючи на свою нібито спорідненість із гордовитими іспанськими галісійцями, звучить якось майже по-плебейському, нагадуючи гармидер, гендлярство, галас, крикливих чорних птахів і навіть чужомовне ...

Наталка Сняданко, 2008