CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ГРЕЧУШКА»
Descoperă întrebuințarea
гречушка în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
гречушка și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Полный словарь сибирского говора: - Том 1 - Сторінка 164
"ГРЕЧУХА2. Травянистое растение гречиха птичья, Ро1уяопига ау1си1аге Г. — Эта трава ещё спорыш называется. Мы её гречухой зовём. Она от многих болезней. ДО 1. ГРЕЧУШКА. Ласк. к гр ечух а1.— Раньше всё кругом пасеки ...
Л. А Араева, Ольга Иосифовна Блинова, Томский государственный университет имени В.В. Куйбышева, 1992
2
Словарь русских говоров южных районов Красноярского края
Ир. ГРЕЧуШКА — Гречневая каша, приготовленная особым образом. — Гречушка раньше хороша была, в маленьких горшочках в печи запекали. Сверху потом накрывали влажной тряпочкой, пар не выходил и крупа размякала.
Валентина Никаноровна Рогова, Красноярский государственный университет, 1988
3
Словарь русских старожильческих говоров Среднего Прииртышья:
Гречуху намолотишь да лепёшки на- пекёшь (Мур. Берг.). Выращивали рожь, пшеницу, овес, горох, гречуху (Кол. Кол.). Овес сеяли, так и гречуху свою сеяли (Н. Ом. Н. Ом.). ГРЕЧУШКА, и, ж. Гречневая крупа. — Крупа гречушка была ...
4
Полный иллюстрированный словарь-травник и цветник
Выпадок (Влад.), Греча, Гречка, Гречиха полевая, Греча дикая (Волог., Двиг.), Гречина трава (Кондр. 20), Гусиная гречка (Даль), Гречушка (Уфим.), Горчица (Новг.), Грыжная трава (Вятск.), Грудная трава (Смол.), Гулявица (Подол.), ...
О. Петровская, Е. Залесова, 2015
5
Словарь украинскаго языка - Том 1 - Сторінка 325
348. Грёчн1сть, нести, л-.=Гречн1сть. Гречах, ха, м. Насек. АшзорИа ГлШ- со1а. Вх. Пч I. 5. См. ГречкосШ 3. Гречушка, вн. ж. (Чаще мн. Гречушки.) Блинчикь наъ гречневой муки. Гряб, ба, м. 1) Грибь. Ш риба, т м'ясо, ащось наче гриб.
6
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 325
348. Грёчність, ности, ж.—Гречність. Гречух, ха, м. Насѣк. Аnisорlia frutiсоlа. Вх. Пч 1. 5. См. Гречкосій 3. Гречушка, ки. ж. (Чаше мн. Гречушки.) Блинчикъ изъ гречневой муки. Гриб, ба, м. 1) Грибъ. Нi рибо, нi м'ясо, а щось наче гриб.
7
Словарь русских говоров Сибири: - Том 1,Частина 1 - Сторінка 284
Растение гречиха птичья (РоЬу%рпит апЫага 2.). — А "гусиная трава" потому, что её курицы и гуси любят. Эта трава ещё "спорыш " называется. Мы её гречухой зовём. Она от многих болезней. Томск., Томск. ГРЕЧУШКА, -и, ж.
Институт филологии (Российская академия наук. Сибирское отделение), 1999
8
Словарь русских народных говоров: Реветь-Рящик - Сторінка 39
Моск. Влад. Гречушка от желудка, от резоты. Том. О Резбта смертная в утробе. Колики в животе. Черепов. Новг., 1910. □ РезотЗ. Резота в животе, режет - хоть кричи. Дон., 1975. || Резбта. Острая боль в груди. Пск. Пск., 1902-1904 ...
Федот Петрович Филин, Институт русского языка (Akademii︠a︡ nauk SSSR). Словарный сектор, Федор Павлович Сороколетов, 2001
9
Shkolʹnai͡a si͡etʹ Kazanskoĭ gubernīi: proekt - Сторінка 114
... 1 15E.: .â .E 5E.; Назвашв 0111111. É f . | 1 p , 5 а а; д ggg Z à ë" â *' ЕЕУчилищъэ'Ё! d! â: В '5 Ё БЁЁЁЁ ' _ 1 . а. 1 _ — - 4 \ 52121: 2:1 www? 5 °ЁЁ° оЁ-аоцё ' эдёщ'г-ДЕ m' Ё'Ецё l" ` r' ' '4 :_ o l -2 о l G' 1'( ‚1 А 'V7 F( = ЁЮ1ё-8 С F: ...
Nikolaĭ Bobrovnikov, 1905
10
Словарь русских говоров Башкирии: - Том 1 - Сторінка 96
ГРЕЧУШКА. 1. Комнатное растение с маленькими розовыми цветами, похожее на гречиху. Цветок на окошке ростёт - гречюшка (Бир: Сим). Гречюшка на греч'ку схожа (Бир: Баз). Гречюшка - сат вот дома (Бир: Калин). 2. То же, что ...
Академия наук Республики Башкортостан, Башкорт дăу̇лăт университеты, 1997
