Înțelesul "харіус" în dicționarul Ucraineană

PRONUNȚIA ХАРІУС ÎN UCRAINEANĂ

харіус  [kharius]

CE ÎNSEAMNĂ ХАРІУС ÎN UCRAINEANĂ?

Grayling

Харіус

Harius este o familie de pești de familie de somon. Lungimea corpului este de obicei de 25-35 cm, masa fiind de aproximativ 450 g; unele boabe cu o lungime de aproximativ 50 cm cântăresc până la 1,4 kg. Charisma se caracterizează printr-o aripă dorsală mare, care are mai mult de 17 grinzi. Există 5 specii, în râuri de poalele munților, mai puțin frecvente în lacurile din regiunile temperate și reci ale emisferei nordice. În URSS, au existat 4 specii de grayling: ordinare, Kosogol, mongol și sibir; Acesta din urmă include 4 subspecii - Baikal, Amur, Kamchatka și America de Nord. Croazierele mănâncă nevertebrate și pești mici; În locurile de reproducere a somonului pot fi afectate prin consumul de ouă și strămoși.

Харіус  — рід риб родини лососевих. Довжина тіла зазвичай 25-35 см, маса близько 450 г; деякі харіуси при довжині близько 50 см важать до 1,4 кг. Для харіуса характерний великий спинний плавець, що має понад 17 променів. Відомо 5 видів, в предгірних річках, рідше в озерах помірного і холодного поясів північної півкулі. У СРСР налічувалось 4 види харіусів: звичайний, косогольский, монгольський і сибірський; останній включає 4 підвиди — байкальський, амурський, камчатський і північноамериканський. Харчуються харіуси безхребетними і дрібною рибою; на місцях нересту лососів можуть шкодити, поїдаючи їх ікру і памолодь.

Definiția харіус în dicționarul Ucraineană

grayling, a, p. Pesti valoroase de apa dulce din familia Harii. În numeroasele inundații muntoase ale Carpaților, în special în Țigle albe și Prut, se găsesc aproape jumătate din toate peștii de apă dulce din republica noastră, inclusiv păstrăvul, graylingul, luptele cu tauri, pantofii balcanice, somonul dunărean etc. (Cunoștințe .. 6, 1973, 32 ).

харіус, а, ч. Цінна прісноводна риба родини харіусових. У численних гірських потоках Карпат, особливо в Білій Тисі і Пруті, водиться майже половина всіх видів прісноводних риб нашої республіки, зокрема форель, харіус, бичок, усач балканський, лосось дунайський і т. д. (Знання.., 6, 1973, 32).

TRADUCEREA ХАРІУС

Găsește traducerea харіус în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile харіус din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «харіус» în Ucraineană.

• Traducător din Ucraineană - Chineză: 褐色蝶类
• Traducător din Ucraineană - Spaniolă: Grayling
• Traducător din Ucraineană - Engleză: grayling
• Traducător din Ucraineană - Hindi: एक प्रकार की तितली
• Traducător din Ucraineană - Arabă: التيمالوس سمك
• Traducător din Ucraineană - Rusă: хариус
• Traducător din Ucraineană - Portugheză: Grayling
• Traducător din Ucraineană - Bengali: Grayling
• Traducător din Ucraineană - Franceză: ombre
• Traducător din Ucraineană - Malaeză: Grayling
• Traducător din Ucraineană - Germană: Äsche
• Traducător din Ucraineană - Japoneză: グレーリング
• Traducător din Ucraineană - Coreeană: 사루 기
• Traducător din Ucraineană - Javaneză: grayling
• Traducător din Ucraineană - Vietnameză: giống cá nước ngọt
• Traducător din Ucraineană - Tamilă: Grayling
• Traducător din Ucraineană - Marathi: Grayling
• Traducător din Ucraineană - Turcă: gölge balığı
• Traducător din Ucraineană - Italiană: temolo
• Traducător din Ucraineană - Poloneză: lipień
• Ucraineană: харіус
• Traducător din Ucraineană - Română: Grayling
• Traducător din Ucraineană - Greacă: είδος πεστρόφας
• Traducător din Ucraineană - Afrikaans: Grayling
• Traducător din Ucraineană - Suedeză: harr
• Traducător din Ucraineană - Norvegiană: harr

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ХАРІУС»

Descoperă întrebuințarea харіус în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu харіус și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.

Великолепная пятерка: щука, таймень, окунь, налим, хариус

В книге рассказывается о хищных рыбах - щуке, таймене, окуне, налиме и хариусе. Приведены сведения о биологии этих хищников, ...

Анатолий Дмитриевич Мухачев, 2010

Частная ихтиология - Сторінка 163

Последнее изменение у американского хариуса — ТЬутаЦие толщина?— (Вгапп, 1936) связано с биологией размножения. Во время процесса нереста самецсоздает спинным плавником завихрения ‚в которых задерживается ...

Г.В. Никольский, 1950

Исконно русская рыбалка: жизнь и ловля пресновод. рыб

Хариуса очень Аегко ОТАИЧИТЬ от всех других рыб по огромному спинному пАавнику, который иногда, будучи сАожен, почти достигает (у самцов) языко— видного жирового пАавника, характеризующего все семейстбо ...

Леонид Павлович Сабанеев, 2007

О манере поведения рыбы при ловле нахлыстом

Хариус по отношению к ловле на искусственную муху стоит в одном ряду с ручьевой форелью, однако ведет несколько другой образ жизни. Прежде всего это рыба открытой воды. Не признает никаких естественных укрытий под ...

Сергей Сидоров, 2015

Государева дорога

Чем. пахнет. хариус? Тихие, светлые, прозрачные, с родниковой водой лесные речки средней полосы Россиии сейчасбогаты хариусом –этой красивой, стремительной рыбой. Неслучайно ещеклассик русской охотничьей ...

Вадим Каплин, 2014

Жизнь и ловля пресноводных рыб

водах быстрых он гораздо светлее; хариус, живущий в омутах, более стального цвета. Усмотреть хариуса в воде очень мудрено, так как его трудно отличить от грунта и камней. Североуральский хариус, по-видимому, несколько ...

Леонид Сабанеев, 2013

Особенности ловли рыб семейства лососевых

По многим своим признакам хариус стоит между лососями и сигами. Клососю по виду он приближается внешним видом своей пасти, которая усажена более крупными зубами, чем у сигов, а также широким языком, своим образом ...

Елена Мурадова, 2015

Энциклопедия рыболова

Рис. 14. Хариус Мелкий и среднего размера хариус (200–350 г) держится небольшими стайками. Экземпляры весом до 1 кг ведут одиночный образ жизни. Нерестится хариус весной, в возрасте 4–6 лет. Начало нереста зависит ...

В. Левадный, 2015

Охота. Рыбалка - Сторінка 286

Хариус — обитатель уральских и сибирских рек с перекатами, живет только в чистой холодной воде и избегает прудов и озер. Рыба достигает веса 2,5 кг, но чаще на крючок попадаются особи весом 300–400 г. Нерест у хариусов ...

Коллектив авторов, 2013

Харюсы Байкала - Сторінка 93

Курла на бормашевую уду отловили около 100 экз. нерестового черного хариуса на глубине 7 — 12 м. Особенностью как в летнем, так и зимнем распределении черного хариуса в последние годы явилось то, что на этих глубинах ...

П. Я Тугарина, ‎Бодо Германович Иоганзен, 1981

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ХАРІУС»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul харіус în contextul următoarelor știri.

Рибалка обійшлася надто дорого

“При огляді улову, - розповідає пан Викалюк, - інспектори виявили три харіуси європейські та одну форель струмкову. На жаль, риба в улові вже була ... «Коломия ВЕБ Портал, Iun 13»