Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "temolo" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TEMOLO ÎN ITALIANĂ

te · mo · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A TEMOLO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TEMOLO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «temolo» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
temolo

Thymallus thymallus

Thymallus thymallus

Thymallus thymallus, cunoscut sub numele de templu, este un pește de apă dulce din familia Salmonidae. Thymallus thymallus, conosciuto comunemente come temolo, è un pesce d'acqua dolce della famiglia Salmonidae.

Definiția temolo în dicționarul Italiană

Definiția grayling-ului în dicționar este peștele de apă dulce de ordinul Clupeiforms, similar cu somonul, cu carne foarte fină, comună în Italia în unele râuri nordice.

La definizione di temolo nel dizionario è pesce d'acqua dolce dell'ordine dei Clupeiformi, simile al salmone, dalle carni molto pregiate, comune in Italia in alcuni fiumi settentrionali.

Apasă pentru a vedea definiția originală «temolo» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU TEMOLO


cimolo
ci·mo·lo
cirmolo
cir·mo·lo
controstimolo
con·tro·sti·mo·lo
cumolo
cumolo
finocchio a. con fg. di Prezzemolo
finocchio a. con fg. di Prezzemolo
grumolo
gru·mo·lo
mammolo
mam·mo·lo
mimolo
mimolo
molo
mo·lo
pomolo
po·mo·lo
prezzemolo
prez·ze·mo·lo
racimolo
ra·ci·mo·lo
remolo
re·mo·lo
scrimolo
scri·mo·lo
stimolo
sti·mo·lo
timolo
ti·mo·lo
tomolo
to·mo·lo
tremolo
tremolo
tritaprezzemolo
tri·ta·prez·ze·mo·lo
tumolo
tumolo

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA TEMOLO

temenza
temerariamente
temerarietà
temerario
temere
temerità
temi
temibile
temide
temo
temone
temore
tempa
tempaccio
tempaiolo
tempario
tempellamento
tempellare
tempellata
tempello

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TEMOLO

a solo
angolo
articolo
bolo
colo
giocattolo
gracimolo
grisomolo
non solo
paolo
piccolo
polo
rizzomolo
ruolo
singolo
solo
sommolo
sommommolo
spettacolo
titolo

Sinonimele și antonimele temolo în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «temolo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TEMOLO

Găsește traducerea temolo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile temolo din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «temolo» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

河尊
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

Grayling
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

grayling
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

एक प्रकार की तितली
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

التيمالوس سمك
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

хариус
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

Grayling
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

Grayling
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

ombre
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

Grayling
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Äsche
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

グレイリング
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

사루 기
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

grayling
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

giống cá nước ngọt
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

Grayling
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

Grayling
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

gölge balığı
70 milioane de vorbitori

Italiană

temolo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

lipień
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

харіус
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

Grayling
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

είδος πεστρόφας
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

Grayling
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

harr
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

harr
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a temolo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TEMOLO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
57
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «temolo» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale temolo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «temolo».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «TEMOLO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «temolo» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «temolo» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre temolo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TEMOLO»

Descoperă întrebuințarea temolo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu temolo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Opere minori in verso e in prosa di Lodovico Ariosto
Ludovico Ariosto. Fazio. Temolo. Fazio. Temolo. Fazio. Temolo. Fazio. Temolo. Fazio. Temolo. ' ' Fazio. Temolo. Fazio. Temolo. Fazio. Temolo. Saprestimi Insegnar ove sia? No. Pur trovarnelo Bisogna, e far ch' egli venga Lavinia A racchetar, ...
Ludovico Ariosto, 1857
2
Opere minori in verso e in prosa: Commedie in prosa. ...
Il): spaziali. E così ha pure la stam pa del Bortoli . 3 Esempio notabile di quest' uso dell'articolo del genitivo, che secondo la Crusca dovrebbe dirsi posto per semplice ripieno. Cintio. Temolo. Cintio. Temolo. Cintio. Temolo. Cintio. Fazio. Cintio.
Lodovico Ariosto, 1857
3
*Opere minori: 2
2. Fazio. Temolo. Fazio. Temolo. Fazio. Temolo. Fazio. Temolo. Fazio. Temolo. Fazio. Temolo. Fazio. Temolo. Fazio. Temolo. Fazio. Temolo. Fazio. Temolo. Fazio. Temolo. Saprestimi Insegnar ove sia? No. ' Pur trovarnelo Bisogna, e far ch' ...
‎1857
4
Opere minori in verso e in prosa di Lodovico Ariosto ...
_ Temolo. Fazio. Temolo. Fazio. Temolo. Fazio. Temolo. Fazio. Temolo. Fazio. Temolo. Fazio. Temolo. Fazio. Temolo. Fazio. Temolo. Fazio. Temolo. _ Saprestimi Insegnar ove sia'? 'NQ. . _ Pur trovarnelo Bisogna, e far ch' egli venga Lavinia .
‎1857
5
Opere minori: Inverso e in prosa. Ordinate et annot
Fazio. Temolo. Fazio. Temolo Fazio. Temolo. Fazio. Temolo. Fazio. Temolo. Fazio. Tenwio. Fazio. Temolo. Fazio. Temolo. Fazio. Tenwlo. Fazio. Temolo. Saprestimi Insegnar ove sia? - No. Pur trovarnelo Bisogna, e far ch' egli venga Lavinia A ...
Ludovico Ariosto, Filippo Luigi Polidori, 1857
6
Commedie e satire
Accompagnala Pur quel suo servidore. Temolo. Ecci lo astrologo? Fazio. L' astrologo non ci è. Temolo. Non ci è ? Fazio. Non, dicoti. Temolo. Lascia far dunque a me. Fazio. Che vuoi far ? Temolo. Eccola ; Avvertisci a rispondermi a proposito.
Lodovico Ariosto, Giovanni Tortoli, 1856
7
Commedie e satire di Lodovico Ariosto
CIN'I'IO, TEMOLO, FAZIO. Cintio. Temolo, che ti par di questo astrologo, O negrom_ante voglio dir? Temolo. ' Lo giudico Una volpaccia vecchia. Cintio'. ' Or ecco Fazio. Io domandavo costui dell' astrologo Nostro quel che gli par. _ I Temolo.
Ludovico Ariosto, Giovanni Tortoli, 1856
8
Il Negromante
Temolo Solo ? Fazio. Accompagnala Pur quel suo servidore. Temolo. Ecci lo astrologo? Fazio. V astrologo non ci è. Temolo. Non ci è ? Fazio. Non, dicoti. Temolo. Lascia far dunque a me. Fazio. Che vuoi far ? Temolo. Eccola ; Avvertisci a ...
L. Ariosto, Tortoli, 1860
9
Commedie
FAZIO : Ah! che la cassa arrecano C'hai detto. temolo : Ove? Fazio : Vien ov'io sono, e vedila. temolo : Chi la porta? fazio: Un facchin. temolo: Solo? FAZIO : Accompagnala Pur quel suo servitore. temolo : 142J Ecci lo Astrologo? FAZIO: ...
Lodovico Ariosto, 1974
10
Commedie e Satire ... annotate da Giovanni Tortoli
Lodovico Ariosto, Giovanni TORTOLI. Fazio. 1 'cmolo Fazio. Temolo. Fazio. Temolo. Fazio. Temolo. Fazio. Temolo. Fazio. Temolo. Fazio. Temolo. Fazio. Temolo. Fazio. Temolo. Fazio. Tomaia. Fazio. Temolo. Fazio. Temolo. Un facchin. Solo ?
Lodovico Ariosto, Giovanni TORTOLI, 1856

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TEMOLO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul temolo în contextul următoarelor știri.
1
Cucina in Expo: da Breznev a Putin
Ma si consuma anche il temolo, un salmonide d'acqua dolce. Omul, halibut, spigola e coregone affumicati sono stati serviti su pane nero di ... «Corriere della Sera, Iun 15»
2
Anticipazioni Il Segreto / Il piano di Carmen è a rischio. Gonzalo …
... mentre questi ultimi, molto superstiziosi non intendono donare soldi poiché temolo che la loro malattia possa abbattersi sulla propria famiglia ... «Il Sussidiario.net, Mai 15»
3
La pietà per Piazzale Loreto
... Galimberti,Vittorio Gasparini, Angelo Poletti; Andrea Ragni, Eraldo Soncini, Libero Temolo, Vitale Vertemati e i meridionali Andrea Esposito, ... «AgoraVox Italia, Apr 15»
4
Giovani e attenti all'ambiente: crescono in Fvg i pescatori 2.0
In questi mesi sono stati liberati in natura oltre 5 mila esemplari di novellame di temolo, specie come detto a rischio insieme alla trota ... «Il Messaggero Veneto, Mar 15»
5
Stagione di pesca ai blocchi di partenza
In questi mesi sono stati liberati in natura oltre 5mila pezzi di novellame di temolo. A questi si aggiungono per quanto concerne la trota ... «Il Friuli, Mar 15»
6
La Provincia: «Sul Talvera solo migliorie ambientali»
Mentre le prime riescono a superare ostacoli di limitata dimensione, il temolo è uno scadente nuotatore, non riesce proprio a saltare. «Alto Adige, Mar 15»
7
Nella Marca apre la stagione della pesca : al via il rilascio dei tesserini
Ma anche con avannotti e trotelle di trota fario, temolo, luccio e tinca, tutte specie che da alcuni anni risentono di una forte contrazione delle ... «TrevisoToday, Feb 15»
8
Accadeva un anno fa
Confermato infine il divieto di pesca al temolo su tutto il territorio provinciale sino al 31 dicembre 2015, così come è sempre vietata la pesca ... «TargatoCn.it, Feb 15»
9
Nel Savonese è iniziata la stagione della pesca in laghi e fiumi
... ghiozzo, lasca, persico trota, rovella, sanguinerola, scazzone e temolo. Per alcune specie è poi vietata la pesca nei periodi di riproduzione. «Il Vostro Giornale, Feb 15»
10
Pesca: al via questa domenica la stagione 2015
Confermato infine il divieto di pesca al temolo su tutto il territorio provinciale sino al 31 dicembre 2015, così come è sempre vietata la pesca ... «Campioni.cn, Feb 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Temolo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/temolo>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z