Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "колегіально" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA КОЛЕГІАЛЬНО ÎN UCRAINEANĂ

колегіально  [kolehialʹno] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ КОЛЕГІАЛЬНО ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «колегіально» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția колегіально în dicționarul Ucraineană

în mod colectiv. Adv. la colegiu 2. колегіально. Присл. до колегіа́льний 2.


Apasă pentru a vedea definiția originală «колегіально» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU КОЛЕГІАЛЬНО


CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA КОЛЕГІАЛЬНО

колегіальність
колегіальний
колегіум
колегія
колега
коледж
колеж
колезький
колейка
колектив
колективізація
колективізм
колективізований
колективізувати
колективізуватися
колективіст
колективістичний
колективістка
колективістський
колективність

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA КОЛЕГІАЛЬНО

докторально
документально
досконально
діагонально
діаметрально
евентуально
експериментально
жально
загально
заохочувально
запально
запитально
знищувально
знущально
зонально
кально
ідеально
індивідуально
інтелектуально
інтернаціонально

Sinonimele și antonimele колегіально în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «колегіально» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA КОЛЕГІАЛЬНО

Găsește traducerea колегіально în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile колегіально din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «колегіально» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

集体
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

colectivamente
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

collectively
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

सामूहिक रूप से
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

جماعي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

коллегиально
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

coletivamente
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

সম্মিলিতভাবে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

collectivement
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

secara kolektif
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

gemeinsam
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

集合的に
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

집합
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

Bebarengan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

chung
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

கூட்டாக
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

एकत्रितपणे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

toplu olarak
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

collettivamente
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

wspólnie
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

колегіально
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

în colectiv
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

συλλογικά
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

gesamentlik
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

kollektivt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

kollektivt
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a колегіально

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «КОЛЕГІАЛЬНО»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «колегіально» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre колегіально

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «КОЛЕГІАЛЬНО»

Descoperă întrebuințarea колегіально în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu колегіально și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Zakony Ukraïny - Том 7 - Сторінка 450
Слідчий зобов'язаний роз'яснити обвинуваченому право заявити клопотання про розгляд його справи у суді першої інстанції одноособово суддею чи колегіально судом у складі трьох осіб у випадках, передбачених законом". 2.
Ukraine, ‎Vitaliĭ Fedorovich Opryshko, ‎Instytut zakonodavstva (Ukraine), 1997
2
Сучасні ділові документи та папери. Як правильно оформити ...
Протокол містить такі реквізити: 1) назву видудокумента; 2) дату(дату засідання колегіального органу); 3) індекс; 4) місце складаннячи видання; 5) гриф затвердження (якщопротокол підлягає затвердженню); 6) заголовок до тексту; ...
В. В. Садовнича, 2014
3
Postanovy ta rozpori͡adz͡henni͡a Kabinetu Ministriv Ukraïny
розгляду колегіальним органом, термін подання документів. Керівники структурних підрозділів завчасно подають для включення до плану роботи колегіального органу перелік питань, які вони вважають за необхідне розглянути на ...
Ukraine. Kabinet Ministriv, 1998
4
Arkhivna sprava i dilovodstvo v Nat︠s︡ionalʹniĭ akademiï ...
Підготовка та оформлення документів до засідань колегіальних органів 4.14.1. Засідання колегіальних органів проводяться відповідно до затверджених планів їх роботи та в міру потреби. У плані роботи колегіального органу ...
L. A. Dubrovina, ‎Oleksiĭ Semenovych Onyshchenko, 2002
5
Vidomosti Verkhovnoï rady Ukraïny
Виконавчий орган акціонерного товариства може бути колегіальним (правління, дирекція) або одноосібним (директор, генеральний директор). 4. Членом виконавчого органу акціонерного товариства може бути будь-яка фізична ...
Ukraine. Verkhovna Rada, 2008
6
Orhanizat︠s︡iĭna dii︠a︡lʹnistʹ vykonavchykh komitetiv ...
Однак сама В. І. Попова, розглядаючи в названій вище роботі правові акти керівників відділів і управлінь виконкомів , (які видаються власне одноособово, а не колегіальним органом), і відмічаючи, що в них містяться норми права, ...
Kosti︠a︡ntyn I︠E︠vheniĭovych Fedoni︠u︡k, 1962
7
Administratyvno-pravovi vidnosyny i pryntsypy derzhavnoho ...
В боротьбі з бюрократичним централізмом і в правильній організації роботи органів державного управління має велике значення сполучення принципів колегіальності і єдиноначальності. Під колегіальністю розуміється така ...
M. I. Andrianov, 1964
8
Radi︠a︡nsʹke administratyvne pravo: zahalʹna chastyna
Особовий склад колегіальних органів державного управління обирається відповідними представницькими органами державної влади, а органів одноособового керівництва — призначається у передбаченому законом порядку. 2.
Ivan Mykytovych Pakhomov, 1962
9
Kontrolʹ u sferi publichnoï vlady: ... - Сторінка 201
Отже, щодо суб'єктного складу місцевих державних адміністрацш зазначені автори висловлюють дві альтернативні тези, стверджуючи спочатку, що це єдиноначальні органи, а потім - навпаки, що це колегіальні органи. Ця норма ...
Oleksandr Ivanovych Sushynsʹkyĭ, 2002
10
Історія України: Посібник - Сторінка 407
Полуботок розпорядився, щоб у судах судив не один суддя, а рішення приймалися колегіально. Крім того, Полуботок разом із старшиною не припиняв добиватися дозволу на обрання нового гетьмана, скаржився на безчинства ...
Олександр Палій, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «КОЛЕГІАЛЬНО»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul колегіально în contextul următoarelor știri.
1
Енергетична необхідність
У країнах ЄС регулятори працюють як незалежні комісії, рішення яких ухвалюються колегіально, хоча є країни, де такі органи керуються однією людиною ... «День, Sep 15»
2
"Укрзалізниця" обиратиме начальників потягів за конкурсом
Остаточне рішення про призначення на посаду прийматиметься колегіально. Претенденти, які відповідають вимогам, але не прийняті на роботу, будуть ... «Економічна правда, Sep 15»
3
«Укрзалізниця» обиратиме начальників поїздів на конкурсній …
Остаточне рішення про призначення на посаду прийматиметься колегіально. Претенденти, які відповідають вимогам, але не прийняті на роботу, будуть ... «ZAXID.net, Sep 15»
4
Укрзалізниця посилює контроль правопорушень у сфері …
Зокрема, на залізницях проводитимуться позапланові інструктажі, а всі рішення щодо покарання правопорушників прийматимуться колегіально комісією ... «Урядовый портал, Sep 15»
5
Надію Савченко залишили у в'язниці до березня
Справу Надії Савченко з наступного засідання 22 вересня розглядатимуть колегіально три судді. Вирок мають оголосити наприкінці жовтня, вважає її ... «Gazeta.ua, Sep 15»
6
Франківським таксистам можуть дозволити їздити у нічний …
... яка діє при Івано-Франківському міськвиконкомі, щоб вирішили це питання колегіально, відповідно до вимог законодавства у сфері безпеки дорожнього ... «Версії, Sep 15»
7
Вінницька "Самопоміч" хоче йти до суду через "чисту заказуху …
... ми пояснили, що меж округів ще немає, треба зачекати день-два і що ми такі речі обговорюємо відкрито, а рішення у нас приймаються колегіально", ... «Depo.Вінниця, Sep 15»
8
В Умані ватага молодиків розтрощила табір хасидів
Вуля не зміг пояснити, чим хасиди йому заважали, але рішення про знесення паркана ухвалили колегіально, без суду і слідства. Вже найближчими ... «Еxpres.ua, Sep 15»
9
Івахів каже, що "Воля народу" ще не думала про заміну Єремеєву
"Це питання має бути прийнято колегіально групою депутатів, які зібралися за якимось принципами і засадами. Сьогодні всі вшановують пам'ять… «Українська правда, Aug 15»
10
Барабанщик із Києва переміг у престижному міжнародному …
Конкурс був оголошений самим Джинджером Бейкером. На першому етапі відбору, Топ-10 він вибирав колегіально з іншими людьми, але переможця ... «espreso.tv, Aug 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Колегіально [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/kolehialno>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe