Înțelesul "конгрегація" în dicționarul Ucraineană

PRONUNȚIA КОНГРЕГАЦІЯ ÎN UCRAINEANĂ

[konhrehatsiya]

CE ÎNSEAMNĂ КОНГРЕГАЦІЯ ÎN UCRAINEANĂ?

congregație

Congregația este o diviziune a Curiei Romane, un fel de slujire a Vaticanului. Congregația este condusă de un prefect, care este, de obicei, un cardinal. Până în prezent, Curia Romană cuprinde 9 congregații: ▪ Congregația pentru doctrina credinței ▪ Congregația pentru episcopi ▪ Congregația pentru slujbe divine și disciplina sacramentelor ▪ Congregația pentru Bisericile orientale ▪ Congregația pentru sacrificiul canonizării ▪ Congregația pentru evanghelizarea popoarelor ▪ Congregația pentru cler, ▪ Congregația pentru instituțiile vieții consacrate și a societăților Apostol ...

Definiția конгрегація în dicționarul Ucraineană

Congregația ei, zh.1. În Biserica Catolică - asociație a bisericii, în special comunități monahale, ale căror activități sunt supuse unui statut unic. Congregația iezuiților.2. Un organism administrativ cu papa romană care se ocupă de o serie de probleme. Congregația cere să se mute cât mai curând posibil într-o altă familie (Tulub, Ludolov, I, 1957, 153).

TRADUCEREA КОНГРЕГАЦІЯ

Găsește traducerea конгрегація în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile конгрегація din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «конгрегація» în Ucraineană.

• Traducător din Ucraineană - Chineză: 集合
• Traducător din Ucraineană - Spaniolă: congregación
• Traducător din Ucraineană - Engleză: congregation
• Traducător din Ucraineană - Hindi: मण्डली
• Traducător din Ucraineană - Arabă: تجمع
• Traducător din Ucraineană - Rusă: конгрегация
• Traducător din Ucraineană - Portugheză: congregação
• Traducător din Ucraineană - Bengali: ধর্মসভা
• Traducător din Ucraineană - Franceză: congrégation
• Traducător din Ucraineană - Malaeză: jemaah
• Traducător din Ucraineană - Germană: Gemeinde
• Traducător din Ucraineană - Japoneză: 会衆
• Traducător din Ucraineană - Coreeană: 회중
• Traducător din Ucraineană - Javaneză: jemaah
• Traducător din Ucraineană - Vietnameză: hội đoàn
• Traducător din Ucraineană - Tamilă: கூட்டம்
• Traducător din Ucraineană - Marathi: मंडळी
• Traducător din Ucraineană - Turcă: cemaat
• Traducător din Ucraineană - Italiană: congregazione
• Traducător din Ucraineană - Poloneză: kongregacja
• Ucraineană: конгрегація
• Traducător din Ucraineană - Română: congregație
• Traducător din Ucraineană - Greacă: εκκλησίασμα
• Traducător din Ucraineană - Afrikaans: gemeente
• Traducător din Ucraineană - Suedeză: tältet
• Traducător din Ucraineană - Norvegiană: menighet

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «КОНГРЕГАЦІЯ»

Descoperă întrebuințarea конгрегація în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu конгрегація și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.

Большой англо-русский словарь религиозной лексики. ...

(монашеская или полумонашеская) конгрегация (объединение общин, подчиняющихся единому уставу) «» the С. for[оr оfIthe Dосtrine оf thе Рaith катол. Конгрегация вероучения; thе С. for thе Еvangelizatіоn of the Маtіоns ...

Алексей Азаров, 2015

Статистика европейских государств в нынешнем их состоянии: ...

Духовныя: Конгрегація касашельно неприкосновенносmи имѣній духовныхb, или освобожденія духовенсmва omb подаmей и другихb повинносшей; Конгрегація индекса (indices eхpurgatori), или шѣхb книгъ у Паписmoвb, кои ...

Евдоким Филиппович Зябловский, 1831

Миф о иезуитах. От Беранже до Мишле - Сторінка 64

людей принадлежал и Стендаль, довольно хорошо осведомленный о том, что скрывается за словом «Конгрегация», но употреблявший его (а нередко и злоупотреблявший им) в полемических целях. В одной из статей, ...

Мишель Леруа, 2014

Статистика европейских государств в нынешнем их состоянии.

Духоснья: Конгрегація касашельно неприкосновенносmи имѣній "духовныхb, или освобожденія духовенсmва omb подашей и другихb повинносшей; Конгрегація индекса (indices eхpurgatori), йди шѣхb книгѣ у Паписшовb, кои ...

Е. Зябловский, 2013

Религии народов мира. Учебное пособие

В ее состав входят: девять Конгрегаций (доктриныверы; по делам епископов; по делам духовенства; по делам восточных церквей; евангелизации народов; католического образования; по канонизации святых; богослужения ...

Горохов С.А., Христов Т.Т., 2013

Католицизм - Сторінка 193

Иоанн Павел II провел реформу курии в 1989 г., определив в Апостолической конституции «Pastor bonus» важнейшие учреждения Ватикана: Государственный секретариат, 9 конгрегаций во главе с кардиналамипрефектами, ...

Рашкова Р Т, 2013

Религии мира: словарь-справочник - Сторінка 311

союз, братство) — совокупность, объединениемонастырей, следующих одному уставу. В этом планетермин «конгрегация» равен термину «орден». Однако в более узком значении, конгрегация — есть сообщество, подобное ...

Григоренко А Ю, 2008

(РПравославная) Богословская энциклопедìя, под" ред. А.П. ...

Первою правильно учрежденною конгрегаціей была конгрегація инквизиціи („св. оффиціи“), основанная Павломъ УП (1534— 1549 г.). Сиксть У (1585—1590 г.) буллою 1ппеnsа учредилъ пятнадцать конгрегацій, назначивъ для ...

Богословская Энциклопедия, 1911

Novyj slovotolkovatel': raspoložennyj po alfavitu ...

Конгрегація инквизиціи; соловb , изb многихb Прелаmoвb и Богослововb, извѣсшныхb подb именемb Консульморовó и Квалификаторовó св. Судилища. Одни шолько Кардиналы имѣюmb право поданіи. СейТрибуналb, бывшій ...

Nikolaj M. Janovskij, 1804

Забытая Маслина: Взаимоотношения Израиля и Церкви

Примерно двадцать ее членов предпочли поддерживать ортодоксальный еврейский образ жизни — то, что хотел видеть Вышогрод. Конгрегация, между прочим, придерживалась правила не евангелизировать евреев, ...

Виктор Стражник, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «КОНГРЕГАЦІЯ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul конгрегація în contextul următoarelor știri.

У Ватикані прийняли негативне рішення щодо об'явлень у …

За повідомленнями італійської преси, Конгрегація віровчення на своєму щомісячному засіданні 24 червня ухвалила рішення щодо об'явлень у ... «Вголос, Iun 15»