Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "кормило" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA КОРМИЛО ÎN UCRAINEANĂ

кормило  [kormylo] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ КОРМИЛО ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «кормило» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția кормило în dicționarul Ucraineană

hrănit, un, p., sf., poet. O cuvă sau o pupa posterioară prin care nava, barca este ghidată. Și barca va naviga cu vele largi și cu o hrană bună (Shevch., I, 1963, 261). Mutare. Autoritate, conducere. Tăria oamenilor a crescut și a crescut. Starea îndreptată în mod foliat. Când în Sich la asistență medicală a fost neascultător Bogdan (Rylsky, III, 1961, 145). кормило, а, с., заст., поет.

1. Весло або кормове стерно, за допомогою якого керують судном, човном. І попливе човен З широкими вітрилами І з добрим кормилом (Шевч., І, 1963, 261).

2. перен. Влада, керівництво. Росла й зросла народна сила. Народний випростався стан. Коли у Січі до кормила Став непокірливий Богдан (Рильський, III, 1961, 145).


Apasă pentru a vedea definiția originală «кормило» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU КОРМИЛО


штормило
array(shtormylo)

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA КОРМИЛО

коричневий
коричний
коричуватий
коркобець
корковенький
корковий
коркоші
корм
корма
кормига
кормилюд
кормити
кормитися
кормління
кормний
кормо
кормовий
кормодробарка
кормокухня
кормушка

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA КОРМИЛО

басило
безкрило
безсило
било
босовило
бродило
бубнило
білило
вабило
валило
варило
водило
волочило
воротило
ворушило
вудило
вітрило
гадило
гасило
глядило

Sinonimele și antonimele кормило în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «кормило» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA КОРМИЛО

Găsește traducerea кормило în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile кормило din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «кормило» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

美联储
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

alimentado
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

fed
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

फेड
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

بنك الاحتياطي الفيدرالي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

кормило
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

alimentado
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

প্রতিপালিত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

Fed
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

makan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

fed
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

フェッド
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

공급
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

Panganan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

fed
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

ஊட்டி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

उगवलेला
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

federasyon
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

fed
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

nakarmiony
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

кормило
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

Fed
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

Fed
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

gevoed
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

matad
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

matet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a кормило

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «КОРМИЛО»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «кормило» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre кормило

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «КОРМИЛО»

Descoperă întrebuințarea кормило în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu кормило și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Христианская символика - Сторінка 167
Климентъ называетъ Христа: „Непоколебимое кормило юношей“, а далѣе (стихъ 20) повторяетъ еще разъ это аллегорическое уподобленіе. Хотя изъ словъ св. Климента видно, что кормило было символомъ самого Христа, но, ...
А. С. Уваров, 2013
2
Сочинения
Иногда же необходимо, пожалуй, даже придумать имена, если пет установленного имени, в отношении которого [соотнесенное] могло бы быть указано подходящим образом; так, например, если указано «кормило судна», то это ...
Аристотель, 2014
3
Знаки прошлого и настоящего: краткий словарь - Сторінка 103
КОРМИЛО (корабельный руль) — символ власти и верховного правления народом. Изображали на римских монетах. 0 Кому отечество вручило Весы суда, защиты меч Или правления кормило, Тот должен путь опасный течь, ...
Наталья Романова, ‎Андрей Филиппов, ‎Вячеслав Панькин, 2015
4
Словарь русского языка XI-XVII вв - Том 7 - Сторінка 319
Ипат. лет., 724. (1390): Тое же зимы по Рожестве Христов-Ь на 3 день ОсЬи, кормиличичь князя великаго, поколоть бысть на Коломне в ыгрушке. Симеон, лет., 140. — Ср. кормичичь. КОРМИЛО (КЪРЪМИЛО), с. 1. Руль у судна.
Степан Григорьевич Бархударов, ‎Федот Петрович Филин, ‎С. Ф. Геккер, 1980
5
Загадки русской фразеологии - Сторінка 113
Сейчас оно общенародно, и многие, употребляющие его, не думают о литературном источнике, но зато безошибочно соотносят с морскими терминами руль и ветрило. Кормило и красная нить В истории оборота без руля и без ...
Валерий Михайлович Мокиенко, 1990
6
Publit︠s︡istŭt: izbrani proizvedenii︠a︡ - Том 2 - Сторінка 197
След публикацията на статията „Поети-граждани" на страниците на „Кормило" се разгръща горещ спор, при който ударението се премества върху проблема за художественото качество в литературното произведение, което ...
Vladimir Topencharov, 1987
7
Публицистика
мысль, автор, между прочим, уверяет, что "передняя часть корабля, которая дает направление всему судну, называется корма или кормило". Боюсь, нет ли в этих словах обмолвки: хотя я очень плохо знаю дело мореплавания, ...
Ключевский В. О., 2014
8
Энеида
Тут жебродил Палинур,что держал лишь недавно кормило, Бег направляя судов,изливийского города плывших; В море упалон с кормы, наблюдая ночные светила. Чуть лишь во мраке густом узнав печального друга, Первым к ...
Вергилий, 2013
9
Ледобой
равно что кормило повернуть! — А ты, вострослух, меньше слушай, — Сивый спрятал ухмылку в бороду. — Сходи, гойг, погрейся. Эй, Щелк, за кормило встань! Пусть выяснят меж собой, пять или семь. Когда Гюст согрелся, встал ...
Азамат Козаев, 2013
10
Святослав. Возмужание
Кормило одесную! – выждав нужный момент, махнул рукой начальник. – Шибче! Кормщик налёг на стерно так, что жилы на его руках напряглись, казалось, до струнного звона. Развёрнутую под нужным углом лодию резко ...
Валентин Гнатюк, ‎Юлия Гнатюк, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «КОРМИЛО»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul кормило în contextul următoarelor știri.
1
Настоящий Сорвиголова
Семейство Олсенов кормило его при помощи пипетки, заливая в пищевод смесь воды и молока и кашицу из зерен кукурузы. Для очистки глотки и трахеи ... «Радиостанция ЭХО МОСКВЫ, Sep 15»
2
Америка ненавидит, но боится Асада
... которая развернется по тому же сценарию, что сражение за Алеппо. Неизвестно, кто одержит верх и возьмет в руки кормило власти, считает Лэндис. «Телеканал "Звезда", Sep 15»
3
Подполковник в отставке вернул Путину боевые награды после …
"Министерство в течение трех лет меня кормило "завтраками". Однако после 2013 года оказалось, что я не обладаю тем правом, которым я обладал на ... «Новое Время, Aug 15»
4
„Џон војаж“, Џон Стјуарт препустио кормило „Дејли шоуа“
„Збогом Џоне, недостајаћеш нам“, порука је милиона обожавалаца на друштвеним мрежама и сајтовима на синоћну последњу епизоду „Дејли шоуа“ са ... «Радио Телевизија Србије, Aug 15»
5
Ивану Благојевићу кормило Младог радника
Клуб из Пожаревца остао је без дугогодишњег председника Ивана Пековића, који је поднео неопозиву оставку, а на његово место изабран је најмлађи ... «Спортски Журнал, Aug 15»
6
ШОК НА МАРАКАНИ: Цела управа Звезде подноси оставку …
ШОК НА МАРАКАНИ: Цела управа Звезде подноси оставку, кормило преузима Небојша Човић. Share Button. inShare0. Комплетна управа Фудбалског ... «Правда, Aug 15»
7
Кафе "Азиза" во Владивостоке за многочисленные нарушения …
... на три месяца. Заведение общественного питания кормило гостей блюдами, которые не соответствовали требованиям нормативных документов по ... «РИА PrimaMedia, Iul 15»
8
Речта на Станишев в Будапеща: ПЕС на политическото кормило
Истината е, че можем да променим всичко това, единствено ако поемем политическото кормило на Европа. Това няма да стане, ако сме опозиция и ... «24 часа, Iun 15»
9
Започва конгресът на ПЕС: Станишев – българинът на …
Започва конгресът на ПЕС: Станишев – българинът на политическото кормило на Европа. 419 делегати избират своя лидер в Будапеща. Публикувано: ... «Блиц, Iun 15»
10
Кафе в парке им.Зорге кормило посетителей отравой - ФОТО
Служба государственного контроля по техническому регулированию и стандартизации при Государственном комитете по стандартизации, метрологии ... «Day.Az, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Кормило [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/kormylo>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe