Înțelesul "куцо" în dicționarul Ucraineană

PRONUNȚIA КУЦО ÎN UCRAINEANĂ

куцо  [kutso]

CE ÎNSEAMNĂ КУЦО ÎN UCRAINEANĂ?

Definiția куцо în dicționarul Ucraineană

fetiță Adv. la Kuznets 6. Toate problemele complexe ale relațiilor umane, problemele culturii și ale artei, Kushnir a încercat să absoarbă câteva adevăruri de partid bine cunoscute, pe care le-a afirmat pe dinți, dar le-a înțeles creatura și primitivul (Rud., The Last Saber, 1959, 547).

куцо, розм. Присл. до ку́ций 6. Всі складні проблеми людських стосунків, проблеми культури й мистецтва Кушнір намагався увібгати в кілька відомих партійних істин, які він затвердив на зубок, але розумів їх куцо й примітивно (Руд., Остання шабля, 1959, 547).

TRADUCEREA КУЦО

Găsește traducerea куцо în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile куцо din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «куцо» în Ucraineană.

• Traducător din Ucraineană - Chineză: 不久
• Traducător din Ucraineană - Spaniolă: dentro de poco
• Traducător din Ucraineană - Engleză: shortly
• Traducător din Ucraineană - Hindi: शीघ्र ही
• Traducător din Ucraineană - Arabă: قريبا
• Traducător din Ucraineană - Rusă: коротко
• Traducător din Ucraineană - Portugheză: Em breve
• Traducător din Ucraineană - Bengali: শীঘ্র
• Traducător din Ucraineană - Franceză: prochainement
• Traducător din Ucraineană - Malaeză: sebentar lagi
• Traducător din Ucraineană - Germană: in Kürze
• Traducător din Ucraineană - Japoneză: まもなく
• Traducător din Ucraineană - Coreeană: 곧
• Traducător din Ucraineană - Javaneză: sakcepete
• Traducător din Ucraineană - Vietnameză: một thời gian ngắn
• Traducător din Ucraineană - Tamilă: விரைவில்
• Traducător din Ucraineană - Marathi: लवकरच
• Traducător din Ucraineană - Turcă: kısaca
• Traducător din Ucraineană - Italiană: in breve
• Traducător din Ucraineană - Poloneză: wkrótce
• Ucraineană: куцо
• Traducător din Ucraineană - Română: pe scurt
• Traducător din Ucraineană - Greacă: σύντομα
• Traducător din Ucraineană - Afrikaans: kort
• Traducător din Ucraineană - Suedeză: kort
• Traducător din Ucraineană - Norvegiană: kort tid

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «КУЦО»

Descoperă întrebuințarea куцо în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu куцо și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.

Славянский мир - Сторінка 23

Ихъ окружаютъ со всѣхъ сторонъ Албанцы и Славяне, родъ Радовичей. Также Куцо-Влаховъ можно встрѣтить около Олимпа и вокругъ Лариссы, по какъ тутъ, такъ и тамъ Славянскія поселенія переплетаются съ шими, заходятъ ...

А.Ф. Риттих, 2013

Первые Петербургские кареевские чтения по новистике: 17-21 ...

С этой целью она добивалась от Порты признания в Македонии автокефальной куцо-влахской церкви с экзархом во главе по образцу болгарской. Болгарский экзархат со своей стороны старался распространить свое влияние на ...

Борис Николаевич Комиссаров, 1996

Ukraïnsʹkyĭ feniks - Сторінка 114

Л Лебеддвка — село, центр сшьськоï Ради Сахновшинського району (до 1945 року — Куцо-Ганебне), було засноване в 1902 рощ як хyriр селянами — переселенцями з села Ганебного Костянти- ноградського повiту Полтавськоï ...

Artur Petrovych I︠A︡reshchenko, 1999

Nabroski i ocherki iz novi︠e︠ĭsheĭ istorii Rumynskoĭ t︠s︠erkvi

А Румынское правительство, для защиты правъ и интересовъ обитающихъ въ Македоніи, Ѳессаліи и Эпирѣ Куцо-Влаховъ, учредило консульства въ Салоникахъ, Битоліи и Янинѣ. Понятно, слѣдствіемъ такого образа дѣйствій ...

Fedor Afanas'evich Kurganov, 1899

Записки графа Н. П. Игнатьева - Сторінка 132

Большая часть куцо-влаховъ (или цинцаръ) занимается скотоводствомъ въ горахъ и стоитъ на низкой степени культуры. Есть и городской элементъ, большею частью мелкіе лавочники, содержатели постоялыхъ дворовъ и ...

Александр Александрович Башмаков, ‎Константин Аркадьевич Губастов, 1916

Те десять лет : [воспоминания о Н.С. Хрущеве] - Сторінка 65

Читая документы, я невольно думал о Раде и малыше. Виноградов запомнился еще и потому, что он густо пересыпал свои фразы непонятным словечком «куцо». «Прихожу вчера домой, куцо, а ветер раскрыл окно, все бумаги, ...

Алексей Аджубей, 1989

Разыскания о начале Руси - Сторінка 186

Валкакекомъ нолуостровѣ : во снрааедлвному заиѣчанію Рбслера ово доселѣ живетъ въ вазвааін Куцо - Вдаховъ ( Коmaenische Studien 236 ) . Вѣроятно это племя произошло отъ смѣшенія Валаховъ съ Кутургурами подъ ...

Иловайский Д. И., 2014

Памятники древней письменности и искусства. 162. Из ...

«гораздо лучшій выговоръ имѣютъ куцо-влахи, живущіе въ Румеліи, на границахъ македонскихъ, кои смѣшиваютъ чуднымъ образомъ отеческій языкъ съ греческимъ и албанскимъ, такъ что иногда цѣлый составъ рѣчи совсѣмъ ...

Яцимирский А. И., 2013

Из Румелии - Сторінка 203

... фатально нашею печатью: Куца) даже вопіетъ, что они суть народъ, да еще какой? все Августы, Овидіи, да Цинциннаты!,—то что говорить о здѣшнихъ межеумочныхъ куцо-влахахъ, пусть даже Мегало-влахахъ "), по книжному?

Антонин, 2013

Начало Руси

179-182. 69 Мы видели, что уже Прокопий сообщает о таких поселениях Кутургуров. Имя это не исчезло бесследно на Балканском полуострове: по справедливому замечанию Рослера, оно доселе живет в названии Куцо-Влахов ...

Иловайский Д. И., 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «КУЦО»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul куцо în contextul următoarelor știri.

Элитную четырехэтажку в исторической части Вологды надо …

Рядом с четырехэтажной махиной дом Засецких, который когда-то принадлежал старинному дворянскому роду, действительно смотрится куцо. «Медиа-центр, Sep 15»

Туш!? Нокаут !!!

Пък и за 26 години вече свикна, нали я мандръсат куцо, кьораво и сакато, стига да си платят. Съществото в средата е изпаднало в унес и транс като ... «Сега, Sep 15»

Дайте имената на длъжниците в КТБ!

Как става тоя номер - да дължиш пари на куцо и сакато, а да държиш 90 млн. на депозит? Списъкът обаче разочарова откъм пикантни сензации за ... «Дума, Aug 15»

Жена по природа

Куцо преведеният "Тотал щета" е свежата и цинично-романтична (да, съчетанието е възможно) комедия на това лято. Филмът е one woman show на ... «Капитал, Aug 15»

„Куцо и сакато” пипа асансьори без разрешение, установява …

Прокуратурата е сезирана за нерегламентирани намеси по асансьори. Това обяви на пресконференция зам.-министърът на икономиката Даниела ... «News.bg, Mai 15»

История краха "американского" УАЗа

Впрочем, сменившая его функциональная стальная труба выглядела довольно куцо, что несколько оттенялось оригинальным кенгурином и мощной ... «Обозреватель, Apr 15»

Кремлевский митинг к годовщине аннексии Крыма: Это горе без …

А тут все как-то странно, куцо, неловко, ну точно как в объяснениях господина Пескова, которые мы уже поминали и еще поминать будем. Конферанс и ... «Украинское национальное информагентство, Mar 15»

Польский мир взял курс на Минск

Может, они и есть, по линии Союзного государства Россия-Беларусь, но все как-то куцо, наплевательски, из серии «и так хорошо». Кстати, весьма ... «Свободная пресса, Mar 15»

Йори за Занев: Изрод грозен! Той й отвръща: Куцо магаре!

„Да, ама сега аз седя сред финалистите, а ти куцук, куцук и в журито. Куцо магаре си, Йори, четири съвета те мъкнах на гръб”, рязко й отвърна той. «Блиц, Dec 14»

Ремена исчез в тбилисском аэропорту

... между Ременой и Георгием Хмаладзе по прозвищу Хмело, чьи «крестники» Нодарик и Куцо избили Ремену, после чего сбежали в Грецию. Какая, по ... «Коммерсантъ Приложения, Iul 14»