Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "куці-баба" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA КУЦІ-БАБА ÎN UCRAINEANĂ

куці-баба  [kutsi-baba] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ КУЦІ-БАБА ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «куці-баба» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția куці-баба în dicționarul Ucraineană

kutsi Baba. A se vedea. куці-баба. См.

Apasă pentru a vedea definiția originală «куці-баба» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU КУЦІ-БАБА


ціці-баба
array(tsitsi-baba)
язібаба
array(yazibaba)

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA КУЦІ-БАБА

кухтик
куцак
куцан
куцанчик
куцбайка
куценький
куций
куцик
куцина
куцинка
куцо
куцозорий
куцолапий
куцопалий
куцоребрий
куцорогий
куцохвостий
куць
куцю
куцюруб

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA КУЦІ-БАБА

антаба
ваба
варцаба
габа
голодраба
грудна жаба
дараба
жаба
заскаба
зваба
лаба
нахаба
незграба
ослаба
охаба
поваба
приваба
раба
саба
скаба

Sinonimele și antonimele куці-баба în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «куці-баба» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA КУЦІ-БАБА

Găsește traducerea куці-баба în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile куці-баба din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «куці-баба» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

kutsi巴巴
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

Kutsi Baba
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

kutsi Baba
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

Kutsi बाबा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

kutsi بابا
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

короткие -баба
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

kutsi Baba
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

kutsi বাবা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

Kutsi Baba
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

Kutsi Baba
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

Kutsi Baba
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

kutsi馬場
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

kutsi 바바
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

kutsi Baba
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

kutsi Baba
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

kutsi பாபா
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

kutsi बाबा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

kutsi Baba
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

Kutsi Baba
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

kutsi Baba
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

куці-баба
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

kutsi Baba
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

kutsi Μπάμπα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

Kutsi Baba
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

Kutsi Baba
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

Kutsi Baba
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a куці-баба

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «КУЦІ-БАБА»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «куці-баба» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre куці-баба

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «КУЦІ-БАБА»

Descoperă întrebuințarea куці-баба în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu куці-баба și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Krokovei͡e koleso: narysy z istorychnoï semantyky ... - Сторінка 140
Але ж при чому тоді друга складова- "баба"? До чого її стояння на камені? Більше ясності в це питання вносить варіант, зафіксований в кінці XІX ст. експедицією Павла Кубинського. Там ця гра фігурує як ""Куці- Баба". - Бабо, бабо!
Viktor Feodosiĭovych Davydi︠u︡k, 2002
2
Антологія українського міфу: Потойбіччя: - Сторінка 674
Кум відповідав тими самими словами, що й «баба»: Ой був би такий, що меду купив, То він мене, молодого, в куми попросив. ... Назви ж бувають різні: «Куці-Баба», «Цюця-Баба», «Баба-Цюця» і просто «Баба», «Цибаб» і «Бабиця», ...
Валерій Войтович, 2006
3
Poleskai͡a͡ rodina - Сторінка 100
Тоді „куці-баба" ' виходила з хатнього порога (що могло служити метафорою приходу предків) і з зав'язаними очима починала ловити. Коли не вдавалося зловити з першого разу, гра продовжувалась до чотирьох спроб - за ...
Viktor Feodosiĭovych Davydi͡u͡k, ‎Hryhoriĭ Arkushyn, 1991
4
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 334
1) Короткій, кургузый. Козаченькучорноусий, чому в тебе жупан куций? Мет. 114. 2) Малорослый. Повибіали якісь панночки, куці та бистрій, як сороки. МВ. П. 112. Да й не був він куций, то б то на зріст малий. Г. Барв. 306. Куца баба.
Borys Hrinchenko, 1907
5
Первісна міфологія українського фольклору - Сторінка 215
Наступного разу "бабу" питають: - Чиє то поросятко по смітнику ходить? - Моє. - Коли ти ... Та й галушки, борошенця на які просить на відхід "куці-баба" , не випадають із розряду традиційних "дідівських", а відтак і жертовних страв.
Віктор Феодосійович Давидюк, 2005
6
Усна історія Степової України: Запорізький край
Баба: А рядом коло нас 1ззад1, де Верка [нерозбірливо], жив Пантюх, його брат. А дщ, мабуть, Серьога, наймолодший був. Дщ: А тод1 йце Литвинов Микола, ну там хата їхня, баба Л исавета... Куц Серьогу знаеш? Ну це ж брат ...
Павел Степановіч Сохань, ‎Національна академія наук України, 2008
7
Тихий Дон: роман - Книга 4 - Сторінка 236
И многое другое в великом ожесточении выкрикивали бабы, изуверившиеся за годы войны во всем, боятвшиеся новой войны и с упорством отчаяния цеплявигиеся за своих мужей. Фомин равнодушно выслушивал их бестолковые ...
Михаил Александрович Шолохов, 1947
8
Снег в мае: Рассказы и повесть - Сторінка 265
Хитрый инвалид раздобывался под вопрос табаком на закрутку и отвечал: «В бане разве бабы? Вот жена у меня дома — баба». Вымывшись вечером в пятницу до счастливого изнеможения, Рита с Полей возвращались домой ...
Ирина Стрелкова, 1974
9
До берега доплыть--: повесть, рассказы - Сторінка 88
Хитрый инвалид раздобывался под вопрос табаком на закрутку и отвечал: «В бане разве бабы? Вот жена у меня дома — баба». Вымывшись вечером в пятницу до счастливого изнеможения, Рита с Полей возвращались домой ...
Ирина Стрелкова, 1984
10
The Malay Archipelago: The Land of the Orang-Utan, and the ...
OIL. PIG. 1. Mulat Kuku Malam Idong Minyak Babi. 2. Sankum ....... Kuku Bungi Irong Lungo Chilong. 6. Nanga Kuku Maromd Oanu Muiak Abawhu. 7. Bawa Kanuko Bungi Kumor Minyak Bahi. 16. Mohong Kanuku MdJiri Hidong Bana Babi. 17.
Alfred Russel Wallace, 2010

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Куці-Баба [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/kutsi-baba>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe