CE ÎNSEAMNĂ ЛАПОЦЬ ÎN UCRAINEANĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «лапоць» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția лапоць în dicționarul Ucraineană
Lapo m. Lapot. Belorussism, folosit în următorul proverb: "Potataptsi-potataptsi, am un diavol într-o laba." Nom. 13288. лапоць м. Лапоть. Бѣлоруссизмъ, употребленный въ слѣдующей пословицѣ: Потапці-потапці, вліз чорт у лапці. Ном. № 13288.
Apasă pentru a
vedea definiția originală «лапоць» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ЛАПОЦЬ»
Descoperă întrebuințarea
лапоць în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
лапоць și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
166. Лампа. (Газьшща.) 191. 319 — 320. 442. Лампадка. 320. Ландыш. 438. Ланцуг. (См. Цепь.) Лапоть. (Лапоць.) 190. Лапоць. (См. Лапоть.) Лапти. 83. 139. 305. 441. Лапша. 82. 137- 158. 296. Лас'ща. (См. Ласка.) Ласка. (Лас'ща.) 182.
Мария Александровна Рыбникова, 1932
2
Bi͡elorusskīĭ sbornik - Том 1 - Сторінка 257
5250), Пасцивъ пастухъ и съ пастушкой, Найшовъ лапоць изъ истужкой. Ахъ ты милая пастушка, Табѣ лапоць, а мнѣ стужка. 251 Песць дзёнъ молоцила, шостакъ заробила, Сама сабѣ дзивовала, што такъ мало заробляла. 5554 ...
Eŭdakim Ramanavich Ramanaŭ, 1885
3
Бѣлорусскія народныя пѣсни: с относящимися к ним обрядами, ...
543 (Тамъ же) Ишоу Тодоръ, зъ Тодорою, Нашли лапоць зъ оборою; А ты Тодофъ, я Тодора, Табѣ лапоць, а мнѣ обора. Ишоу пастухъ зъ пастушкою, Знайшли коснійкъ, зъ истушкою: А ты пастухъ, я пастушка, Табѣ косникъ, а мнѣ ...
Павел Васильевич Шейн, 1874
4
Сборник бѣлорусских пословиц, составленный И.И. Носовичем
Хоць бы мужъ бывъ зъ лапоць, былó бъ за имъ не плакаць. Говорятъ полушутливо на счетъ суровыхъ и строгихъ мужей. Хоць бы моремъ плыць, абы бъ въ дворѣ не быць. Насмѣшка надъ дѣвицами, желающими выйти замужъ, ...
Ivan Ivanovič Nosovič, 1788-1877, 1874
5
Архангельский областной словарь: Берëза-Бяще - Сторінка 132
Ср. бронйна, бронйца брбнька в 1 знач., брунь. Овёс набран уш, бронь йёсь. ШЕНК. ВП. Бронь у офса росьтё, така в розбрбску росьтё. Или в глас запопадё, бронь назы- вайецце. КАРГ. Оз. У офса лапоць- ки бронью зовут. ШЕНК.
6
Сборник россиǐских пословиц и поговорок - Сторінка 119
... хоть и красивымъ человъкомъ".442) „Красивый8) — на гръхъ, а дурной — на смъхъ".443) „За гарнаго шдешъ — лиха нажмешь".444) „Хоць бы мужъ бывъ зъ лапоць, было бъ за имъ не пла- каць".445) „За худаго замужъ не хочется, ...
7
Словарь бѣлорусскаго нарѣчія - Сторінка 443
Подлипнуць, Подлищи, гл. ср. прилипать снизу. Снѣгъ подлишаець коню подъ копыты. Нѣшто подлипнуло, подлипло подъ лапоць да й волочицца. подлій, пов. накл. гл. д. Подливаць. Подлей. Подлій, матка, борщу, а я хлѣба пойщу.
Иван Иванович Носович, 1870
8
Synopsis Plantarum Succulentarum: Cum Descriptionibus, ...
Obs. I greatly regret that the following account of this genus, and of the genera taken from it, should be so incomplete ; owing to rhy not having studied these plants till recently; nor dissected a single flower of the order lApocy- nece till about ...
Adrian Hardy Haworth, 1812
9
Сборник бѣлорусских пословиц: составленный Ив. Ив. ...
Насмѣшка надъ дѣвицами, отѣ спѣси потерявшими хорошихъ жениховъ, и потомъ съ радостью желающими и выйти за кого попало, Хощь бы мужъ бывъ зъ лапоць, былó бъ за нимъ не плакаць. Говорятъ полушутливо на счетъ ...
Иван Иванович Носовых, 1866
10
Slovarʹ ukraïnsʹkoï movy: Zibrala red. z͡hurnala ...
Гол. Лапоць. пця, м. лапоть. Б'Ьлоруссизмъ. употребленный въ слъдующей пословиц-Ь Потапиі-потапиі` вліз чорт у лапиі. Нов М 13288. Лапочки. ви, ж. Ум. отъ лапа. Лапсердак, лвпсердик, кв, м. Рол'ь длинной верхней еврейской ...
