CE ÎNSEAMNĂ ЛАПУ-ЛАПУ ÎN UCRAINEANĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «лапу-лапу» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția лапу-лапу în dicționarul Ucraineană
paw-paw, limita, exprimând: a) senzația de dorință de a găsi ceva. Lap-paw pe avalanșă, agățat de shaggy (mănuși). Nom. p. 303, nr. 457. b) Trepte grele, lent. Nu știam un om bun și din ce să trăiesc: trebuia să-mi cumpăr un freelanc. Și bățul labutei, cornița rick-rick ... Rudch. Sp. I. 51. лапу-лапу, меж., выражающее: а) ощупываніе съ цѣлью нахожденія чего-либо. Лапу-лапу по лавиці, налапала мохнатиці (рукавиці). Ном. стр. 303, № 457. б) Тяжелые, медленные шаги. Не знав добрий чоловік та із чого жити: мусив собі волика купити. А воличок лапу-лапу, корівонька рику-рику… Рудч. Ск. І. 51.
Apasă pentru a
vedea definiția originală «лапу-лапу» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ЛАПУ-ЛАПУ»
Descoperă întrebuințarea
лапу-лапу în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
лапу-лапу și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Преподаватель симметрии
Андрей Битов признается, что никогда не писал роман-эхо «Преподаватель симметрии», а просто перевел текст давно утерянной ...
Показались воины с иной раскраской лиц и другими перьями на голове, чем у воинов Хумабо. — Лапу-Лапу! — кричала перепуганная Лалу, размахивая руками. — Мактан. Лапу-Лапу... — Дониа говорит, что это воины Лапу-Лапу, ...
3
Slovarʹ ukraïnsʹkoï movy: Zibrala red. z͡hurnala ...
Лип! меж. Хвать, Пан лап за ктиеню, аж і аустки нема. Рудч. Ск. 11. 193. А ззаду молдаван лап Антося за калиф. Св. Л. 140. Лапа, пи, ж. 1) Лапа. Пише як сорока лапою. Ном. М 6078. 2) Рычагъ въ валу, подымающий толчею въ ступа.
4
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 344
Лап! меж. Хвать. Пан лап за кешеню, аж i хустки нема. Рудч. Ск. П. 193. А ззаду молдаван лат. Антося за комір. Св. Л. 140. Лапа, пи, ж. 1) Лапа. Пише як сорока лапою. Ном. No 6078. 2) Рычагъ въ валу, подымающій толчею въ ступѣ.
5
Люблю, целую, жму лапу!
Маленький, лопоухий, беззащитный... Он сидел на лестничной клетке в старой коробке и смотрел такими глазами, что было понятно – не ...
6
Пожелание счастья: Баллады. Стихи. Песни - Сторінка 42
Захватчикам из дальних стран Не дастся остров в лапы! На бой повел островитян Отважный Лапу-Лапу. Вождем и королем он был И в волнах океана Мечом висайским зарубил Фернандо Магеллана, Тем начат был жестокий счет ...
Евгений Аронович Долматовский, 1970
7
Словарь русских говоров Сибири: - Том 2,Частина 1 - Сторінка 196
То же, что лапа в зуб. — Лучше всего бревна в лапу класть, ну, в замок, по- вашему. Новосиб., Барабин. ♢ В ЛАПУ ДА В КОСЯК. Пренебр. Как попало, неряшливо. — Он уж такой и есь: что начнет делать, то всегда выходит в лапу да ...
Александр Ильич Федоров, Институт филологии (Российская академия наук. Сибирское отделение)., 2001
8
Словарь русских говоров Новосибирской области - Сторінка 270
Лапа — простое соединение, простым закроем делается (Чанов., Покровка). 2. Способ соединения бревен, когда затесанный шипом конец бревна вставляется в выемку другого бревна. О В лапу. — Лучше всего брёвна в лапу ...
Александр Ильич Федоров, Наталия Тимофеевна Бухарева, 1979
9
Дай лапу: Веселые и печальные, легкомысленные и серьезные, ...
В прозе Геннадия Абрамова самое главное – это нравственные ориентиры, в соответствии с которыми каждая отдельно взятая жизнь ...
10
Собраніе сочиненій Всеволода Владиміровича Крестовскаго: Дѣды
Любите вы раз— говоры вести въ современно-либеральномъ вку— с'ь—Загребнстая-лапа изумитъ васъ прогрессивною дерзостью своихъ взглядовъ и уб'йжденйй; если же замвтить B1, васъ коисервативныя наклонности, ...
Всеволод Владимірович Крестовскій, 1904
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ЛАПУ-ЛАПУ»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
лапу-лапу în contextul următoarelor știri.
Как Пакьяо стрелял из пистолета (Фото)
... стрелял из пистолета (Фото). В Лапу-Лапу Сити (Филиппины) боксер Мэнни Пакьяо принял участие в соревнованиях по стрельбе из пистолета. «Телеграф, Sep 15»
Пять главных филиппинских курортов
Память о Магеллане и его убийце – вожде Лапу-Лапу – увековечили в памятниках, ... Для одних Лапу-Лапу является антигероем, а для других – символом ... «www.elle.ru, Iul 15»
Туры в Себу, Филиппины
Она является надгробием могилы этого путешественника, рядом с которой, как уже было сказано выше, располагается склеп короля Лапу-Лапу, ... «Хроника мировых событий, Ian 14»
И такое бывает! На Среднем Урале псих с ножом напал на …
Национальный герой Филиппин Лапу-Лапу прославился тем, что 27 апреля 1521 года отбил попытку вооруженного захвата острова Мактан испанцами ... «Ura.ru, Dec 13»
В посёлке Монетном открыли памятник филиппинскому герою
Лапу-Лапу (1491—1542) — вождь острова Мактан, борец с колонизаторами — «переехал» в посёлок Монетный. На открытии памятника рукопожатием ... «Областная газета, Oct 13»
В Монетном собираются установить монумент филиппинскому …
Лапу-Лапу (1491—1542 гг.) вождь острова Мактан (Филиппины), известный как первый филиппинский борец с испанскими колонизаторами. По разным ... «Областная газета, Aug 13»
Филиппины: страна семи тысяч островов
В ответ Лапу-Лапу атаковал отряд Магеллана. В этой схватке мореплаватель, как говорят местные гиды, в честном бою был убит вождем. Лапу-Лапу ... «Николаевские новости, Ian 12»
Тагбиларан – вариант мира
Магеллана почитают наравне с вождём Лапу-Лапу, во время боя с отрядом которого великий мореплаватель погиб. На острове Себу почитают обоих ... «Ufolog.ru, Oct 11»
На Филиппинах 20 человек распяли себя на крестах, подражая …
... Лапу-Лапу Магеллан пал на том самом месте, где в нынешнем городе Лапу-Лапу мирно возвышаются по соседству поставленный испанцами обелиск ... «NEWSru.com, Mar 08»
