CE ÎNSEAMNĂ ЛЕМАК ÎN UCRAINEANĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «лемак» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția лемак în dicționarul Ucraineană
Lemak m. Numele micilor ruși care trăiesc în Ungaria, în văi, în spatele Beskydy. O. 1861. I. 265; 1862. I. 79. лемак м. Названіе малоросса, живущаго въ Венгріи, въ долинахъ, за Бескидами. О. 1861. І. 265; 1862. I. 79.
Apasă pentru a
vedea definiția originală «лемак» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ЛЕМАК»
Descoperă întrebuințarea
лемак în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
лемак și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
Интерком верещал достаточно громко, чтобы проснулся не только Лемак, нои Каль. – Что? – Втемноте Изабелла невиделадвижений адмирала, лишь шорох подсказал, чтотот непроизвольно приподнялсяс кровати. Похоже,сам ...
9 Интерком верещал достаточно громко, чтобы проснулся не только Лемак, но и Каль. — Что? — В темноте Изабелла не видела движений адмирала, лишь шорох подсказал, что тот непроизвольно приподнялся с кровати.
Смотря какие корабли, Лемак. Яхты, катера, системные корабли... – Причемздесьмалый флот? – Вы слыхалио такой модели«Кузнечик»? О катерах типа «Чибис»? – Сдаюсь, – хмуро признал Лемак. –Но это самоубийство ...
4
Lemkivshchyna: Materialʹna kulʹtura - Сторінка 43
Йован Чапльович уперше ввів слово «лемак» до науки як діалектологічно- етнографічний термін, пишучи, що угорські русини діляться «відповідно до говірок на лишаків (І_іззакі) і лемаків (І_етагі)6. З-поміж двох початкових форм, ...
Ivan Hvozda, Instytut narodoznavstva (Nat͡sionalʹna akademii͡a nauk Ukraïny), 1999
5
Z orlynoï kolysky: khudoz︠h︡nʹo-dokumentalʹni povisti
начальник сторожовоХ охорони, ветеран ПВО "ТИСА " Лемак Йосип 1ванович народився 25 серпня 1932 року в селi Мона- стирець Хустського району в сíм'1' хлiбороба. У 1938 роui поступив у перший клас тодiiuньоï народноï ...
6
Право сильнейшего. Дочь воина. Невеста воина (сборник)
... с нами он поехать не смог, решал какой-то вопрос с шефом и проштрафившимся Штофом. «Мясник Дайо и лемак Вектор», – сообщил по сейру имена следующей пары гонщиков Джокер. – И мы приветствуем новых участников!
7
Амалия и Генералиссимус
Кивая в такт своим мыслям,я сноваоседлала зверя и начала обстоятельно думать онаси лемак. Поскольку время ланча действительно пришло. Есть такой народ,о котором, живя вМалайе –иособенно, как я, в Джорджтауне,– ...
8
Енциклопедія історії України: т. Ла-Мі - Сторінка 108
Ідею переселення незговірливих лемків до УРСР, як і решти українців з т. зв. Закерзоння, тобто з етнічно укр. земель, що відходили до Польщі, намагалися втілити ще з початком II світ, війни. 1940 майже 4 тис. лемків переїхали до ...
В. А Смолій, Інститут історії України АТ ŁСИОНАЛ £НА АКАДЕМИИ ŁА НАУК уКРА© НЫ), 2009
9
Khto my, lemky--: populi︠a︡rnyĭ narys - Сторінка 34
ли (і не могли взяти) участь у кампанії за повернення лемків у рідні гори (велика кількість господарств перейшла уже у власність польських поселенців), лемки поступово почали відходити від УСКТ, вимагаючи від урядових кіл ...
Ivan Krasovs'kyi, Ivan Krasovsʹkyĭ, Dmytro Solynko, 1991
10
Українці: історико-етнографічна монографія у двох книгах
У 1 772 р. після поділу Польщі Лемківщина, будучи в складі Галичини, опинилася під владою Австрії. Безземелля, соціальне й національне гноблення призвели до масової еміграції лемків, починаючи з 70-х років XIX ст., ...
А. П Пономарьов, International Scientific Society of Ukrainian Anthropologists, Ethnographers and Demographers, 1999
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ЛЕМАК»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
лемак în contextul următoarelor știri.
Города мира с самой лучшей уличной едой. Фото
... перцем чили и имбирем. Не обошли стороной гости города и такие блюда как Роти Прата и Наси Лемак. Города мира с самой лучшей уличной едой. «Хроника мировых событий, Sep 15»
Кубок мира — у «Параллелей»
А вот кубок за победу такого масштаба в руках руководителя коллектива Елены Лемак впервые. В Кубке мира по спортивным танцам на колясках ... «Филиал ВГТРК "ГТРК "Липецк", Sep 15»
Наси Лемак (Nasi Lemak)
Сварите рис, промойте его и слейте воду. Добавьте кокосовое молоко, щепотку соли, и немного воды. Затем добавьте пару листьев пандан и поставьте ... «Аргументы и факты, Sep 15»
Луч света
Было время, когда Елена Лемак репетировала с ребятами, можно сказать, на свой страх и риск. Они были зачинателями интегрированного танца не ... «ИД Липецкая газета, Sep 15»
Виноградовец, хоть и на инвалидной коляске, снял фильм …
Это мои друзья и коллеги - Михаил Лемак, Михаил Талабира, с которыми работаем (в короткометражном фильме участвовал еще и Александр ... «7dniv.info, Sep 15»
Зміни до Конституції: що, як і чому?
Василь Лемак пояснює, що навіть у разі скорого прийняття рішення, зміни вступлять у силу після виборів 2017 року, а перфекти, яких найбільше ... «Заголовок. Закарпаття про головне, Sep 15»
Москаль "подумовує" змінити прізвище на Русин, Лемак чи Бойко
"На вихідні проїхався областю і з подивом побачив, що влада вже не руйнує мир на Закарпатті. Білборди з цими надписами зникли, і я зітхнув із ... «Depo.Закарпаття, Aug 15»
Точка зрения Елены Лемак
Сегодня гость программы «Точка зрения» - Елена Лемак — руководитель народного ансамбля интегрированного танца «Параллели». И мы поговорим ... «Gorod48, Iul 15»
Умерла звезда фильма "Пятница, 13-е" Бетси Палмер
88-летняя артистка умерла по естественным причинам в хосписе в штате Коннектикут, сообщил ее менеджер Брэл Лемак. Актерская карьера Палмер ... «Вести.Ru, Iun 15»
В Украине может появиться новый регион "Закарпатский край"
... профессора Ужгородского национального университета Василий Лемак и Михаил Савчиний считают, многие вопросы будут автоматически решены ... «MIGnews.com.ua, Iun 15»
