Înțelesul "ліногравюра" în dicționarul Ucraineană

PRONUNȚIA ЛІНОГРАВЮРА ÎN UCRAINEANĂ

ліногравюра  [linohravyura]

CE ÎNSEAMNĂ ЛІНОГРАВЮРА ÎN UCRAINEANĂ?

linocut

Ліногравюра

Linsea - o gravură convexă creată prin tăierea unei imagini pe linoleum. Tehnicile și mijloacele artistice sunt similare cu xilografia. A apărut la începutul secolului al XX-lea. Cei mai cunoscuți maeștri de semințe de in pentru Ucraina sunt Elena Kulchytska, Oleksandr Paschenko, Valentin Litvinenko, V. Levytsky, Ivan Selivanov, Oleksiy Fishenko, Georgiy Yakutovych și alții. Un artist ucrainean remarcabil din anii 1930, Serghei Kononchuk, a lucrat și în domeniul semințelor de in. ...

Ліногравю́ра  — опукла гравюра, створювана вирізуванням малюнка на лінолеумі. Щодо техніки та художніх засобів подібна до ксилографії. Виникла на початку 20 століття. Найвідоміші майстри ліногравюри в Україні — Олена Кульчицька, Олександр Пащенко, Валентин Литвиненко, В. Левицький, Іван Селіванов, Олексій Фіщенко, Георгій Якутович та ін. В області ліногравюри також працював видатний український художник 1930-х років Сергій Конончук.

Definiția ліногравюра în dicționarul Ucraineană

linogravură și, da. Un tip de gravură pe linoleum. Gravura pe linoleum (lin de in, linoleorita, linorita) ofera posibilitati decorative bogate de formate mari, avantajoase pentru realizarea de lucrari in mai multe culori (arta grafica ucraineana, 1957, 202); Masters [estamp] a lucrat cu succes în tehnici tradiționale, cum ar fi gravarea, inul, ciocănitoarea (Witches, 10, 1962, 184).

ліногравюра, и, ж. Один з видів гравюри на лінолеумі. Гравюра на лінолеумі (ліногравюра, лінолеорит, лінорит) дає багаті декоративні можливості великих форматів, вигідна для виконання творів у кілька фарб (Укр. рад. графіка, 1957, 202); Майстри [естампа] з успіхом працювали в таких традиційних техніках, як офорт, ліногравюра, дереворит (Вітч., 10, 1962, 184).

TRADUCEREA ЛІНОГРАВЮРА

Găsește traducerea ліногравюра în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile ліногравюра din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ліногравюра» în Ucraineană.

• Traducător din Ucraineană - Chineză: linocut
• Traducător din Ucraineană - Spaniolă: linograbado
• Traducător din Ucraineană - Engleză: linocut
• Traducător din Ucraineană - Hindi: Linocut
• Traducător din Ucraineană - Arabă: linocut
• Traducător din Ucraineană - Rusă: линогравюра
• Traducător din Ucraineană - Portugheză: linocut
• Traducător din Ucraineană - Bengali: linocut
• Traducător din Ucraineană - Franceză: linogravure
• Traducător din Ucraineană - Malaeză: linocut
• Traducător din Ucraineană - Germană: Linolschnitt
• Traducător din Ucraineană - Japoneză: リノリウム版画
• Traducător din Ucraineană - Coreeană: linocut
• Traducător din Ucraineană - Javaneză: Linseed
• Traducător din Ucraineană - Vietnameză: linocut
• Traducător din Ucraineană - Tamilă: linocut
• Traducător din Ucraineană - Marathi: linocut
• Traducător din Ucraineană - Turcă: linocut
• Traducător din Ucraineană - Italiană: linocut
• Traducător din Ucraineană - Poloneză: linoryt
• Ucraineană: ліногравюра
• Traducător din Ucraineană - Română: linocut
• Traducător din Ucraineană - Greacă: λινογραφία
• Traducător din Ucraineană - Afrikaans: linosnee
• Traducător din Ucraineană - Suedeză: linoleumsnitt
• Traducător din Ucraineană - Norvegiană: linocut

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ЛІНОГРАВЮРА»

Descoperă întrebuințarea ліногравюра în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ліногравюра și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.

Графĩка Львова: - Сторінка 1980

1947. Линогравюра. 4. Собирают овощи. 1947. Линогравюра. 5. Немцы в селе. 1947. Линогравюра. 6. В парке. 1949. Линогравюра. 7. Краса Украины. 1949. Линогравюра. КРАТОХВИЛЯ-ВИДИМСКАЯ ЮЗЕФА БОГУСЛА- ВОВНА.

Z. I︠E︡ Ketsalo, ‎Григорий Семенович Островский, ‎Олена Львивна Кульчыцька, 1971

Слава Куприяновский, 1944μ1991: (жизнь и творчество)

Линогравюра. 24x34; Сельский мотив. 1965. Линогравюра. 10,5x32; Возвращение домой. 1965. Линогравюра. 11,5x12. Собственность Г. Сорокиной. С. 242: Церковь на окраине города. 1965. Линогравюра. 36x47. Собственность Г.

Василий Иванович Баделин, 2008

Бедный гений: документальная повесть о провинциальном ...

106 «Мой друг Володя Белов» (линогравюра) 107 •Белая гора» (линогравюра) 108 «Мысль» (линогравюра) 109 •Провал» (линогравюра) 109 «Горе матери» (линогравюра) 110 »К.Циолковский» (линогравюра) 111 «Россияне» ...

Станислав Смирнов, 1999

Гурий Захаров - Сторінка 109

Линогравюра 39 Материнство. 1957. Линогравюра 40 Мыс Пицунда. 1961. Линогравюра 41 Черное море. 1962. Линогравюра 42 Десять минут после полуночи. 1964. Линогравюра 43 Изба в Тордоксе. 1965. Линогравюра, коллаж ...

Лев Всеволодович Мочалов, ‎Гурий Филиппович Захаров, 1975

Hravi︠u︡ry Volodymyra Kutkina. (romanized form) - Сторінка 61

Із серії ліногравюр «Земля ПбрСЛІК ІЛЮСТрЗЦІЙ моя». Заставка до «Кобзаря» Т. Г. Шевченка. Ліногравюра. 1963. Сестри, сестри, горе вам... 1959. Із серії ліногравюр «За мотивами творів Т. Г. Шевченка». Не витерпів лихої долі, ...

I. N. Buhai︠e︡nko, 1968

Современная графика капиталистических стран Европы и Америки

Линогравюра. 1955 107. А.-Г. Б у сто с. Надсмотрщик. Из серии «Свидетельство о Гватемале». Линогравюра. 1955 108. А.-Г. Б у ст о с. Сделано в США. Линогравюра. 1948 109. A. M е х и а к. Странник-индеец. Линогравюра. 1954 1 ...

Е. С. Левитин, 1959

Изобразительное искусство Киргизской ССР: живопись, ...

Основные работы: серия линогравюр «По мотивам произведений Токто- гула» (1965), цикл эстампов (линогравюра, литография) по мотивам повести Ч. Айтматова «Материнское поле» (1966). Осташев А. С. Род. 1929 г. Аркадий ...

Ольга Петровна Попова, 1974

Иван Алексеевич Соколов:

Старуха. Цв. линогравюра. 1921 г. ГТГ, ГМИН У коновязи. Линогравюра. 1919 г. ГТГ. В шахте. Линогравюра. Из серии «Германским плен». 1919 г. ГТГ. На пашне. Линогравюра. Из серии «Германским плен». 1919 г. ГТГ. В огороде.

Илья Алексеевич Соколов, 1966

Oleg Pavlovich Otroshko: zhivopisʹ i grafika : k ... - Сторінка 79

K. M. 5 0х40 Сова с совятами. 1987. Автолипшг/шфия. 50х40. Серия «Ocmpoea/noöau» Время лосиных свадеб. 1986. Лиши/пишут. 30x40. Серия аЛоси с шока/‚щами Олени ‚шлужайюе. 1982. Линогравюра. 20х2 5 Бегущие кабаны.

Олег Павлович Отрошко, 1999

Ее величество потребность--: - Сторінка 235

Цв. — Мой дом. Из цикла «Детство». — Цв. — Мальчик- у плетня. 1976 г. Серия «Стога». Цв. линогравюра. — Детство. — Цв. — Бабье лето. — Старость. — Финал. — В пути. По мотивам повести Е. Дубровина «В ожидании козы».

Николай Шевченко, 1993

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ЛІНОГРАВЮРА»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ліногравюра în contextul următoarelor știri.

Несподівана зустріч із Пікассо

У Художньому музеї Луцька відбулася презентація лінориту (кольорова ліногравюра) Пабло Пікассо «Жінка в кольє». Цей екземпляр був затриманий на ... «Голос України, Sep 15»

У волинському музеї - ліногравюра Пікассо

У верхньому лівому кутку ліногравюри знаходиться напис «24.11.59», внизу справа – підпис художника, зліва - позначка «30/50», яка означає, що ... «Волинські Новини, Dec 14»

Аукціон у Полтаві: "з молотка" пішли Величко, Підгорний та …

Сенсацією ж вечора стала ліногравюра «Ранок» Володимира Попенка. Її стартова ціна становила 300 гривень, а продали за 1600 гривень. Аукціон у ... «Kolo.poltava.ua - Всі новини Полтави, Aug 14»

Або Чому радянські чиновники від мистецтва відмовилися …

Як то виглядало на буденному, побутовому рівні, якоюсь мірою ілюструє ліногравюра заслуженого художника України Георгія Малакова (1928—1979). «День, Sep 13»