CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «МАЛОМОЦНИЙ»
Descoperă întrebuințarea
маломоцний în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
маломоцний și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Skarboslov: - Сторінка 118
Малорослый, но тяжелый человек — ерепуд. Малорослый — куций. Малоросс — русин. Малорусский — руський. Малосильный — маломоцний, малосилий. Малость — криха, крихта, ма- лизна, марнота, трищиця, цьоп- ка, цяпку.
Vitaliĭ Levun, Mykola Li︠a︡shenko, 2000
2
Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...
крихкий, крихкотілий, крихкуватий, ламкий, малоздоровий, маломоцний, малосилий, малосильний, миршавенький, миршавець, миршавий, миршавка, мізерний, млавий, морхлий, м'якотілий, негодимий, негодящий, недійшлий, ...
Oleksa Vusyk, A. M. Popovsʹkyĭ, 2000
3
Slovan mluvou a literaturou - Сторінка 64
... jsou, poе ё . А maje na to pozor, vidím, ie vè'ickni nejen v obliöeji, ale i siena. tële rozliënë jsou spotvoŕeni. Napoŕád byli trudovati, praäivi, ëi malomocni; amimo to nêkterjy mél svínskjf Eysk, jinj'f psi zuby, jinj'7 volové rohy, jinjf osliöí uäi, 64.
Josef Tatroslav Kovalík, 1865
4
Zoloti stremena: roman - Сторінка 32
Вони жадали мати у себе маломоцних князів. І тоді посадили на галицький стіл сіверських Ігоровичів. Ледве встигали_ галичани запам'ятовувати імена князьків, які поділили, роздрібнили галицьку землю: Володимир Святослав, ...
5
Коллективiзацiя i голод на Українi 1929-1933: збiрник ... - Сторінка 50
... з боку дер- жави падаеться цола низка польг, особливо боднот1 та маломоцному се- редняцтву, як по лоно! звольооення вод сольгоспподатку, так видачею розного роду кредитувапь (насоннево, машиново, тяглова соола та он.) ...
H. М. Мыхайлыченко, Ѣ. П. Шаталина, Станислав Владыславовыч Кульчыцькый, 1992
6
Postilla: Vydal František Šimek - Том 1 - Сторінка 89
Drieve duse byla jako
malomocna, zmazána a zkálena necistymi hriechy: ji2 se cistí a tak se má, jako onen Ñaman, knéze m<a>lomocny, tíñkteryz se zmyl v Jordanë, ze oèistën jest od malomocenstvie svého. jakoi sám S. ano sám nám О
...
7
C̈eskä pr̈ïslovï - Том 1,Випуск 1 - Сторінка 519
_ Srovn. malátnost a malomocnv. MALoMooNY ' mnozi malomocni XIVm HRAD. 19b (Lrg. Риз/гор. 736) G. t.; jeden nemocny, po vëem tëlu malomocny t. HRAD. 20a (Leg. Pro/zap. 74o) K. t.,' девы: muìóv malomocnych XVIln RRIsT. 67b G. t.
8
Staročeský slovník - Том 1,Частина 2 - Сторінка 813
BiblOl, ~Lit, rodiéóm mym ~Pad, ~Praz) parentibus; poñavadz otecz a mâtë jsú malomocni . . . , tehdy i veSken plod jich i pokolenie také jest malomocné Astar 143a; mutuam vicem reddere parentibus ... a odplatu odmënnu navracovati ...
Ústav pro jazyk český ČSAV., Bohuslav Havránek, Jan Gebauer, 1968
9
Miláčkové chřestýši a jiné ženské horory - Сторінка 127
MALOMOCNI. Kdyz Vlasta v sedm hodin a sestnáct minut dobëhla na nástu- pistë, stacila jestë zahlédnout, jak v záhybu tratë mizí její vlak. Chvíli bezradnë postávala, pak vyëerpanë klesla na jedinou la- viëku, která tu stála pro úlevu ...
10
Contemporary world writers - Сторінка 288
Malomocni [The Lepers]. Prague, samizdat, 1974. Stoji, stoji Sibeniika. Prague, samizdat, 1976(7); as Soudce z milosti, London, Rozmluvy, 1986; as Judge on Trial, London, Chatto and Windus, 1991. Md vesela jitrd. Prague, samizdat, 1978 ...
