CE ÎNSEAMNĂ МОЛОДОЖОНИ ÎN UCRAINEANĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «молодожони» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția молодожони în dicționarul Ucraineană
mame tinere, s, mn (un tânăr și, h ..). Recent, cuplu căsătorit. - Tu, cu tinerele! După cum îmi amintesc eu, deci ... bine! totul sa întâmplat (Kv.-Osn., II, 1956, 226); Tinerii din Kherson au avut o surpriză plăcută - magazinul mare de salon "Yunist" (Sovietul Ukr., 2.11 1969, 4). молодожони, ів, мн. (одн. молодожо́н, а, ч..). Подружжя, що недавно побралося. — О, щоб вас з молодожонами! Як я і себе згадаю, так… ну! усього бувало (Кв.-Осн., II, 1956, 226); Молодожони Херсона одержали приємний сюрприз — великий салон-магазин "Юність" (Рад. Укр., 2.11 1969, 4).
Apasă pentru a
vedea definiția originală «молодожони» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «МОЛОДОЖОНИ»
Descoperă întrebuințarea
молодожони în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
молодожони și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Miz︠h︡ namy kaz︠h︡uchy: humoresky ĭ povisti - Сторінка 248
Хто такі молодожони ч й Я гадаю, ви знаєте, хто такі молодожони? І саме тому докладно не зупинятимусь на цьому. Скажу коротко: 1. Молодожони — в переважній більшості молоді люди, які думають уночі про день, коли вони ...
2
Tvory v dvokh tomakh: Humoresky, opovidanni︠a︡. Veseli ...
Пам'ятайте: таке одруження — рабство, до якого ніколи не звикнеш. Хто такі молодожони Я гадаю, ви знаєте, хто такі молодожони? І саме тому докладно не зупинятимусь на цьому. Скажу коротко: 1. Молодожони — в переважній ...
3
Pomarancheva odissei︠a︡: povistʹ, feĭletony, humoreski, ...
ХТО ТАК1 МОЛОДОЖОН И Я гадаю, ви знаете, хто таю молодожони. I саме тому докладно не зупинятимусь на цьому. Скажу коротко: 1. Молодожони — в переважнж більшост1 молод1 люди, яю думають уноч1 про день, коли вони ...
4
Romany, povisti, ironichni opovidanni︠a︡ - Сторінка 173
ХТО ТАКІ МОЛОДОЖОНИ Я гадаю, ви знаєте, хто такі молодожони? І саме тому докладно не зупинятимусь на цьому. Скажу коротко: 1. Молодожони — в переважній більшості молоді люди, які думають уночі про день, коли вони ...
5
Veseli porady: - Сторінка 5
6. Не одружуйтесь на дачах, дипломах і здачах. Пам'ятайте: таке одруження — рабство, до якого ніколи не звикнеш. Хто такі молодожони Я гадаю, ви знаєте, хто такі молодожони? І саме тому докладно не зупинятимусь на цьому.
Oleh Fedorovyč Čornohuz, 1980
6
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 936
... з-під курки (про яйце). newly [' nju:ll] ady 1. заново, наново, знову, інакше; по-новому; furniture — arranged по-новому розставлені меблі; 2. недавно, нещодавно; щойно; — arrived новоприбулий; а — married couple молодожони ...
7
Vyprávění z Podkarpatí: ukrajinská nářečí východního Slovenska
„Витанцювані" гроші, на відміну від інших подарунків, не були спільним майном молодожонів, а особистою власністю молодої, яка мала право вільно розпоряджатися ними. Для молодої, яка не сміла ні на хвилину відпочити, це був ...
Oldřich Leška, R. Sisková, Růžena Šišková, 1998
8
Simʹi͡a Ulʹi͡anovykh: tetralohii͡a - Сторінка 597
Перекладали Веббів! Молодожони кохали одне одного, все радувало в ті дні, «молода пристрасть» була, — ці два слова належать їй самій, їх наводить у своїх спогадах Віра Дрідзо • — а тут на тобі: «Веббів перекладали».
Mariėtta Sergeevna Shagini͡an, 1979
9
Kulʹtura ī pobut hīrnykīv Radi︠a︡nsʹkoĭ Ukraïny - Сторінка 77
Переважна більшість молодожонів прагне жити окремо від батьків. Цьому сприяє економічна незалежність дітей, розвиток житлового будівництва, зокрема надання квартир в будинках молодожонів і т. ін. Але це не послаблює ...
Vadym Vitaliĭovych Myronov, 1965
10
Miĭ shli︠a︡kh do bulatu: povistʹ, p'i︠e︡sa - Сторінка 313
Сідайте, будь ласка, молодожони, ближче. Харитоне Гавриловичу, Антоне Всеволодовичу, Антоніно Макарівно, сідайте за стіл поряд зі мною. Почнемо розгляд заяв. Хребет. Я себе недобре почуваю. Дозвольте, я сидітиму в залі.
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «МОЛОДОЖОНИ»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
молодожони în contextul următoarelor știri.
Закарпатська грузинка Гецко-Лобова знайшла своє щастя у …
... побажання-гратулювання та «гірко» веселило вуста – ось так гуляли «найяскравіші» молодожони. З цього приводу часто наголошувалося, що кількість ... «Karpatnews.in.ua - Новини Закарпаття, Iul 14»
Шоптенко і Дикусар одружилися в Грузії
Молодожони вирішили відразу ж повінчатися. Клятви вірності Олена і Дмитро дали один одному в старовинній церкві Святої Трійці біля підніжжя гори ... «Укрінформ, Iul 13»
ВАСИЛЬ СИМОНЕНКО – ЖУРНАЛІСТ
Намагаючись довести свою «ерудицію» в кухонних або якихось інших «принципових» справах, молодожони ображають одне одного. І чи не нагадують ... «Кримська Свiтлиця, Dec 11»
