Înțelesul "напівземлянка" în dicționarul Ucraineană

PRONUNȚIA НАПІВЗЕМЛЯНКА ÎN UCRAINEANĂ

напівземлянка  [napivzemlyanka]

CE ÎNSEAMNĂ НАПІВЗЕМЛЯНКА ÎN UCRAINEANĂ?

poluzemlyanki

Напівземлянка

Semi-teren - locuințe parțial îngropate în pământ, dreptunghiulare sau rotunjite, pereții și acoperișul cărora se ridică deasupra suprafeței pământului. Principalele materiale de construcție - lemn, pietre, lut, cărămizi brute, piele animală. Semi-terenul este unul dintre cele mai vechi habitate ale omenirii, care a apărut ca urmare a îmbunătățirii predecesorului său - dugout. Ea este cunoscută din vremea neolitică. De obicei, poligoanele, precum și duguzele erau caracteristice regiunilor cu climă rece. Slavele țărilor cu jumătate de lemn au fost săpate în pământ de busteni. Aceste tipuri de locuințe au fost depozitate în Europa și Asia până în secolele XIII-XIV. Semi-terenul cu o vatră în Itelmen și Nivh a dispărut numai în secolul al XIX-lea.

Напівземлянка — житло частково заглиблине у землю, прямокутної або округлої форми, стіни і дах якого виступають над земною поверхнею. Основні будівельні матеріали — деревина, каміння, глина, цегла сирець, шкіри тварин. Напівземлянка є одним з найстаріших жител людства, яке виникло у результаті поліпшення її попередниці — землянки. Вона відома з часів неоліту. Як правило напівземлянки як і землянки були характерні для регіонів з холодним кліматом. У слов'ян напівземлянки були вкопаними у землю зрубами. Такі типи жител зберігалися у Європі та Азії до XIII — XIV століття. Напівземлянки з вогнищем у ітельменів і нівхів зникли лише у XIX столітті.

Definiția напівземлянка în dicționarul Ucraineană

jumătate de pământ și, bine. Clădirea, partea inferioară a căreia este îngropată în pământ, iar partea superioară este situată deasupra solului. De îndată ce zgomotul a început să sune, Zakhar a ajuns în colibele extreme ale jumătății de pământ ale unei localități (Le, Right ..., 1957, 251); În primul rând, oamenii au folosit peșteri naturale pentru locuințe, apoi au învățat cum să aranjeze gropi acoperite, duguri și jumătate subterane (Cunoștințe .., 9, 1966, ZO).

напівземлянка, и, ж. Будівля, нижня частина якої заглиблена в землю, а верхня міститься над землею. Аж коли добре почало смеркати, Захар прибув до крайніх хат-напівземлянок якогось населеного пункту (Ле, Право.., 1957, 251); Спершу людина використовувала для житла природні печери, потім навчилася влаштовувати криті ями, землянки та напівземлянки (Знання.., 9, 1966, ЗО).

TRADUCEREA НАПІВЗЕМЛЯНКА

Găsește traducerea напівземлянка în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile напівземлянка din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «напівземлянка» în Ucraineană.

• Traducător din Ucraineană - Chineză: poluzemlyanki
• Traducător din Ucraineană - Spaniolă: poluzemlyanki
• Traducător din Ucraineană - Engleză: poluzemlyanki
• Traducător din Ucraineană - Hindi: poluzemlyanki
• Traducător din Ucraineană - Arabă: poluzemlyanki
• Traducător din Ucraineană - Rusă: полуземлянка
• Traducător din Ucraineană - Portugheză: poluzemlyanki
• Traducător din Ucraineană - Bengali: poluzemlyanki
• Traducător din Ucraineană - Franceză: poluzemlyanki
• Traducător din Ucraineană - Malaeză: poluzemlyanki
• Traducător din Ucraineană - Germană: poluzemlyanki
• Traducător din Ucraineană - Japoneză: poluzemlyanki
• Traducător din Ucraineană - Coreeană: poluzemlyanki
• Traducător din Ucraineană - Javaneză: poluzemlyanki
• Traducător din Ucraineană - Vietnameză: poluzemlyanki
• Traducător din Ucraineană - Tamilă: poluzemlyanki
• Traducător din Ucraineană - Marathi: poluzemlyanki
• Traducător din Ucraineană - Turcă: poluzemlyanki
• Traducător din Ucraineană - Italiană: poluzemlyanki
• Traducător din Ucraineană - Poloneză: poluzemlyanki
• Ucraineană: напівземлянка
• Traducător din Ucraineană - Română: poluzemlyanki
• Traducător din Ucraineană - Greacă: poluzemlyanki
• Traducător din Ucraineană - Afrikaans: poluzemlyanki
• Traducător din Ucraineană - Suedeză: poluzemlyanki
• Traducător din Ucraineană - Norvegiană: poluzemlyanki

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «НАПІВЗЕМЛЯНКА»

Descoperă întrebuințarea напівземлянка în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu напівземлянка și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.

Davnʹorusʹka Bukovyna: X-persha polovyna XIV st - Сторінка 169

На укріпленій площі городища (розкопано приблизно 1/10 частину її площі) відкрито, крім тих, що входили до конструкції оборонної лінії, 21 напівземлянку та 6 ремісничих майстерень. Напівземлянкові житла з печами-ка- м'янками ...

Boris Anisimovich Timoshchuk, 1982

Slov'i︠a︡nsʹka obshchyna - Сторінка 62

7) - напівземлянка в формі прямокутника, орієнтована стінками приблизно за сторонам світу. Вона у північній частині перекрита частково житлом No 7, у південній - житлом No 9. Її довжина 4,4-5 м, ширина 3,33,6 м, глибина 1,25 м ...

I︠A︡roslav Volodymyrovych Baran, 2004

Slov'i͡a︡ny na Podilli: VI-VII st. n.e - Сторінка 92

У верхніх горизонтах заглиблення напівземлянки виявлено скупчення дрібного каміння. Особливо багато його було в південно-західній частині. На рівні долівки, переважно біля печі, знайдено уламки ліпної кераміки (табл.

Oleh Mykhaĭlovych Prykhodni︠u︡k, 1975

Doslidz͡h︡enni͡a︡ z slovʹi͡a︡no-rusʹkoï arkheolohiï

У кутку напівземлянки стояла піч- кам'янка розмірами 1,24X0,96 м з черенем площею 0,45X0,95 м. Керамічний комплекс житла аналогічний до кераміки жител No 1, 4 і 9. Привертає увагу ширший асортимент ліпного посуду.

Vasylʹ Ĭosypovych Dovz︠h︡enok, 1976

Pivdennorusʹke selo IX-XIII st: novi pam'i︠a︡tky ... - Сторінка 27

Однак ці дати, напевно, можуть бути уточнені, оскільки на поселенні Рашків I проведено археомагнітне датування восьми напівземлянок цього часу. Відповідно житла No 52 і 68 належать до першої половини VIII ст., напівземлянки ...

A. P. Mot︠s︡i︠a︡, ‎Valentina Alekseevna Petrashenko, ‎Volodymyr Petrovych Kovalenko, 1997

Istoriia ta kul'tura cherniakhivs'kykh plemen ... - Сторінка 59

Поряд з наземними житлами на селищах черняхівської культури Дністро-Дніпровського межиріччя, як зазначалося, побутували і одночасні їм напівземлянки. Напівземлянки відтворюють за археологічними матеріалами селища ...

I. S. Vynokur, 1972

Гетьман, син гетьмана

За тією галявиною була інша, на ній стояла напівземлянка-хижа. Там жив козак-сидень, гніздюк. Він випасає воли, овечки, весною скуповує малі телята, за літо на ситих травах вони стають бичками. Пізно восени він жене їх на ...

Мушкетик Ю., 2013

Історія України. Інтенсивний курс підготовки до ... - Сторінка 55

... золотоверхі тереми для князів і бояр; • одно-дво-три поверхові будинки для городян; • дерев'яні хати, напівземлянки для селян. Мистецтво В мистецтві особливо виділявся живопис. До наших днів дійшли: РАННЬОФЕОДАЛЬНА ...

Микола Яковенко, 2015

Етногенез українського народу - Сторінка 356

селянам черняхівська культура в лісостеповій смузі, цілком можна було переходити від напівземлянки до наземного житла, хоч і напівземлянка не була аж надто нелогічною. А в степу і, особливо безпосередньо в Причорномор'ї, ...

Любомир Терлецький, 2007

Arkheolohichni pamʹi︠a︡tky Serednʹoho Prydniprovʹi︠a︡ ...

Є. О. Горюнов, заперечуючи притаманність пеньківській культурі звичайних напівземлянок з печами-кам'янками, пише: «В дійсності це не зовсім так. В Молочарні простежено неправильної конфігурації заглиблення в материку з ...

Oleh Mykhaĭlovych Prykhodni͡uk, 1980

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «НАПІВЗЕМЛЯНКА»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul напівземлянка în contextul următoarelor știri.

У Мостиському районі археологи виявили пам'ятки енеоліту …

Споруда (напівземлянка) підпрямокутної форми, розмірами 5х4 м, заглиблена в материковий пісок на 0,5-0,6 м. Центральна частина будівлі частково ... «Гал-Info, Mai 15»