Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "наскучити" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA НАСКУЧИТИ ÎN UCRAINEANĂ

наскучити  [naskuchyty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ НАСКУЧИТИ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «наскучити» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția наскучити în dicționarul Ucraineană

plictisit, chu, chish, doc., p. Același lucru să te plictisești. Cât de mult nu scrieți, nu veți descrie totul și este timpul să terminați, pentru că sa plictisit cu o scrisoare atât de lungă (L. Ukr., V, 1951, 40). наскучити, чу, чиш, док., розм. Те саме, що надоку́чити. Скільки не пиши, всього не опишеш, а вже час скінчити, бо й самій наскучив такий довгий лист (Л. Укр., V, 1951, 40).


Apasă pentru a vedea definiția originală «наскучити» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU НАСКУЧИТИ


CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA НАСКУЧИТИ

наскоблювати
наскок
наскоком
наскось
наскочити
наскрібати
наскрізний
наскрізь
наскрізьний
наскрадати
наскребти
наскрекотати
наскрипіти
наскубати
наскубатися
наскубти
наскубувати
наскуповувати
наскучати
насліддя

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA НАСКУЧИТИ

заручити
заучити
злучити
змучити
клобучити
кучити
лучити
мучити
навкучити
надокучити
накучити
налучити
намучити
научити
обеззвучити
облагозвучити
обручити
обучити
озвучити
окучити

Sinonimele și antonimele наскучити în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «наскучити» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA НАСКУЧИТИ

Găsește traducerea наскучити în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile наскучити din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «наскучити» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

naskuchyty
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

naskuchyty
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

naskuchyty
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

naskuchyty
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

naskuchyty
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

наскучить
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

naskuchyty
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

naskuchyty
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

naskuchyty
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

naskuchyty
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

naskuchyty
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

naskuchyty
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

naskuchyty
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

naskuchyty
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

naskuchyty
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

naskuchyty
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

naskuchyty
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

naskuchyty
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

naskuchyty
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

naskuchyty
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

наскучити
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

naskuchyty
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

naskuchyty
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

naskuchyty
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

naskuchyty
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

naskuchyty
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a наскучити

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «НАСКУЧИТИ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «наскучити» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre наскучити

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «НАСКУЧИТИ»

Descoperă întrebuințarea наскучити în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu наскучити și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Новый объяснительный словарь синонимов русского языка. ...
ПРИМЕЧАНИЕ 1. В данный ряд входят еще такие менее употребительные синонимы, как необиходн. прискучить, разг. набить оскомину, разг.-сниж. обрыднуть и некоторые другие. Прискучить по смыслу ближе всего к наскучить; ...
Коллектив авторов, ‎Юрий Апресян, 2014
2
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 520
Наскучати, чаю, еш, сов. в. наскучити, чу, чиш, гл. Наскучать, наскучить. Да вже ж менi наскучило. Чуб. Наслати. См. Насилати. Наслатися, плюся, шлёпся, гл. ("латься. Наслинити. См. Наслинювати. Наслинювати, нюю, еш, сов. в.
Borys Hrinchenko, 1907
3
Домой возврата нет: роман - Сторінка 216
Наскучили люди, которые трудятся, и люди праздные. Наскучили те, кто что-то создает, и те, кто не создает ничего. Им наскучил брак — и наскучило блаженное одиночество. Наскучили и целомудрие и разврат. Наскучило ...
Thomas Wolfe, 1977
4
Анатомия любви:
Правда состояла в том —то естьмнетак казалось, —чтояхотел жить сним, потому чтомне наскучили родители, наскучили их ненавязчивые наставления, их вздохи, их настороженные, непроницаемые лица. Мне наскучило, чтоих ...
Спенсер С., 2014
5
Беседы православнаго христианина с молоканами о священных ...
Молок. Мы не желаемъ отвѣчать на этотъ вопросъ вашъ, Такъ какъ намъ уже наскучило говорить о кивотѣ, но вы Д0Кажите намъ лучше на нашъ вопросъ: на какомъ основаніи вы пишете образъ Божій?"). Хри ст. О кивотѣ вамъ ...
Иеромонах Арсений, 2013
6
Сочетания с инфинитивом несовершенного вида в современном ...
(Т. Замойск., Лагг б) Глаголы, выражающие пресыщенность совершением / ствия: безличные недоесть/надоедать, наскучить, прискуч опротиветь, опостылеть, осточертеть, разонравиться, а та1 разлюбить. Надоесть/надоедать.
Анна Андреевна Бойко, 1973
7
Альтист Данилов
Но, может быть, тебе тут наскучило? Вопрос этот и самого Данилова смутил. Он мог быть задан лишь в случае равенства собеседников и их потребности в откровениях, но разве они были равны и откровенны? Новый Маргарит ...
Владимир Орлов, 2015
8
Устно-поэтическое творчество Мордовского народа: Народные ...
Наскучило тебе — на трактор садись, Весна звенит, гай, гай, гай! Трактористом стал Ваня, Теперь не пашет сохой. Вечером встретит Ваня Таню — Они встречаются в переулке. — Кто сказал? — Я не знаю! — Почему не знаешь ...
Иван Корнилович Инжеватов, ‎Эрна Васильевна Померанцева, ‎Чувашская А.С.С.Р. (Р.С.Ф.С.Р.). Научно-исследовательский институт языка, литературы, истории и экономики, 1987
9
Собрание сочинений - Сторінка 322
Мина Игнатьевна оставалась невозмутима и лишь, небрежно глядя на тетку, позевывала и повторяла: — Охъ, какъ вы наскучили мне... Тоска съ вами!... — Тебе, кажется, все наскучило?—рез ко заметила Анна Павловва, ...
Засодимский П. В., 2013
10
Собрание сочинений - Сторінка 377
наскучило. витать. въ. идеалахъ. ,. уходить. въ. отвлеченности . Почва реальныхъ фактовъ кажется ей надежнѣй ; на этой почвѣ труднѣй сбиться съ пути . легче найтись ; на ней удобнѣе достигаются результаты труда и исканій ...
Кавелин К. Д., 2014

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Наскучити [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/naskuchyty>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe