Înțelesul "невикорінний" în dicționarul Ucraineană

PRONUNȚIA НЕВИКОРІННИЙ ÎN UCRAINEANĂ

невикорінний  [nevykorinnyy̆]

CE ÎNSEAMNĂ НЕВИКОРІННИЙ ÎN UCRAINEANĂ?

Definiția невикорінний în dicționarul Ucraineană

non-root și, e. care nu pot fi eradicate; de care nu se poate scăpa. Ura încorporată a asupritorilor; Încredere contradicții intermediare.

невикорінний, а, е. Який не піддається викорененню; якого не можна позбутися. Невикорінна зненависть до гнобителів; Невикорінні міжімперіалістичні суперечності.

TRADUCEREA НЕВИКОРІННИЙ

Găsește traducerea невикорінний în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile невикорінний din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «невикорінний» în Ucraineană.

• Traducător din Ucraineană - Chineză: 不能根除
• Traducător din Ucraineană - Spaniolă: inextirpable
• Traducător din Ucraineană - Engleză: ineradicable
• Traducător din Ucraineană - Hindi: जड़ से न उखाड़ने येग्य
• Traducător din Ucraineană - Arabă: متعذر إستئصاله
• Traducător din Ucraineană - Rusă: неискореним
• Traducător din Ucraineană - Portugheză: inerradicável
• Traducător din Ucraineană - Bengali: অনুন্মুলনীয়
• Traducător din Ucraineană - Franceză: indéracinable
• Traducător din Ucraineană - Malaeză: yg tdk dpt dihilangkan
• Traducător din Ucraineană - Germană: unausrottbar
• Traducător din Ucraineană - Japoneză: 根深いです
• Traducător din Ucraineană - Coreeană: 근절 할 수없는
• Traducător din Ucraineană - Javaneză: ineradicable
• Traducător din Ucraineană - Vietnameză: không thể nhổ lên được
• Traducător din Ucraineană - Tamilă: முற்றிலும் அழிக்க முடியாத
• Traducător din Ucraineană - Marathi: उच्चटन करता न येणारे
• Traducător din Ucraineană - Turcă: sökülemez
• Traducător din Ucraineană - Italiană: inestirpabile
• Traducător din Ucraineană - Poloneză: nie do wykorzenienia
• Ucraineană: невикорінний
• Traducător din Ucraineană - Română: imposibil de eradicat
• Traducător din Ucraineană - Greacă: ανεκρίζοτος
• Traducător din Ucraineană - Afrikaans: onuitroeibare
• Traducător din Ucraineană - Suedeză: outrotliga
• Traducător din Ucraineană - Norvegiană: uutryddelig

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «НЕВИКОРІННИЙ»

Descoperă întrebuințarea невикорінний în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu невикорінний și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 689

... невикорінність. incurable (In' kjV(q)rdb(а)]] n часто рl невиліковно хворий, приречений. incurable [ln' kjV(a)rgb(q)]] а 1. невиліковний, незцілимий; 2. невикорінний. incuriosity [In' kjV(q)rldsltl] n відсутність цікавості, нецікавість.

Гороть Є. І., 2006

А - Н: - Сторінка 956

НЕВИГУБНИЙ (який не зникає, не - -оддається винищенню), НЕЗНИЩЕН- НИИ книжн., НЕВИКОРІННИЙ рідше. НЕВИКОРЕНЙМИЙ рідше. НЕЗГУБНИЙ рідко. Ісса мовчки дивилася на нього, в її великих очах був докір І невигубний ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 1969

... 51955 inequity несправедливість 51956 inequivalent еквівалентні 51957 ineradicable невикорінний 51958 inerrant непогрішний 51959 inert інертний 51960 inertia інерція 51961 inertiae inertiae 51962 inertial інерційний 51964 inertly ...

Nam Nguyen, 2014

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

... [пni'kwIvalons] ineguivalent нееквівалентний, нерівнозначний [пnї'kwпvolont] ineradicable невикорінний |пni'raedikobl] inerasable нестирний [пni'reizobll-'reis-] inert інертний, неактивний (хемічно) [I'mз:t l1'nз:t] inertance інерційність ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

(неексплуатовуваний) unexploited невикористовуваність disuse невикористовування//невикористання disuse, nonapplication, nonemployment (у, в — іп) невикорінений uneradicated невикорінний ineradicable, hard to eradicate ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

Evoli͡ut͡sii͡a ideï nat͡sionalʹnoho samovyznachenni͡a v ...

Байдуже, а то й вороже ставлення «неукраїнської людності» до українського державотворення зумовлювалося також іншими причинами. Для євреїв, наприклад, це був невикорінний в українському суспільстві 308.

Teti͡ana I͡Uriïvna Horbanʹ, 2010

Naratyvni modeli ukraïnsʹkoho pysʹmenstva - Сторінка 55

Проте загалом митець стояв на демократичних позиціях, захищаючи права знедолених. У цьому виявляється глибока народність письменника, який художньо майстерно відтворив дух українського народу, невикорінний оптимізм, ...

Mykola P. Tkachuk, 2007

Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 263

... тШепес) невйхований пеууіаіігіїеі'пу (сіоЬгоІа) безмежний, винятковий; (зкшоіпозі') неописанний, невимовний пеуукогепіІеГпу (пЛау, оріітігтиз) непохитний; (рочегс"ічоз(, ртеЛзийку) невикорінний, невикоренймий веїуІіесіїеГп* 1.

Peter Bunganič, 1985

Англо-український, українсько-англійський словник. 60000 ...

... 2)безнадійно хворий; 3) невикорінний incurious [ɪn ́kjʋ(ә)rɪәs] adj 1) нецікавий; недопитливий; 2) позбавлений інтересу; 3) неуважний, байдужий; недбалий indebted[ɪn ́detɪd]adjтакий, щозаборгував; зобов'язаний indecency [ɪn ...

Укладач ДЕРЕВ’ЯНКО Наталія Сергіївна, 2014

Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 527

... plan. невикористаний not utilized, not used. невикористання non-utilization, not using. невикорінний ineradicable. невикритий undetected. невилазний impassable, not to be parted. невиліковний incurable, irremediable, immedicable.

Гороть Є. І., 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «НЕВИКОРІННИЙ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul невикорінний în contextul următoarelor știri.

Рей Бредбері та сучасна Україна, або Чи можна перемогти …

... говорити українською, з іншого боку – це ж "гальма" мова, тому потяг до всього більш "культурного" і "цивілізованого" російського – невикорінний. «Українська правда, Apr 09»