Înțelesul "безпремінний" în dicționarul Ucraineană

PRONUNȚIA БЕЗПРЕМІННИЙ ÎN UCRAINEANĂ

безпремінний  [bezpreminnyy̆]

CE ÎNSEAMNĂ БЕЗПРЕМІННИЙ ÎN UCRAINEANĂ?

Definiția безпремінний în dicționarul Ucraineană

indiscutabil, a, e, pp., zast. Indispensabil, obligatoriu. Nevoia unei lucrări rezonabile, viabile și utile a devenit pentru el o condiție indispensabilă pentru viață (Kotsyub., I, 1955, 222).

безпремінний, а, е, розм., заст. Неодмінний, обов’язковий. Потреба розумної, живої, корисної праці сталася для нього безпремінною умовою життя (Коцюб., І, 1955, 222).

TRADUCEREA БЕЗПРЕМІННИЙ

Găsește traducerea безпремінний în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile безпремінний din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «безпремінний» în Ucraineană.

• Traducător din Ucraineană - Chineză: bezpreminnyy
• Traducător din Ucraineană - Spaniolă: bezpreminnyy
• Traducător din Ucraineană - Engleză: bezpreminnyy
• Traducător din Ucraineană - Hindi: bezpreminnyy
• Traducător din Ucraineană - Arabă: bezpreminnyy
• Traducător din Ucraineană - Rusă: беспременно
• Traducător din Ucraineană - Portugheză: bezpreminnyy
• Traducător din Ucraineană - Bengali: bezpreminnyy
• Traducător din Ucraineană - Franceză: bezpreminnyy
• Traducător din Ucraineană - Malaeză: bezpreminnyy
• Traducător din Ucraineană - Germană: bezpreminnyy
• Traducător din Ucraineană - Japoneză: bezpreminnyy
• Traducător din Ucraineană - Coreeană: bezpreminnyy
• Traducător din Ucraineană - Javaneză: bezpreminnyy
• Traducător din Ucraineană - Vietnameză: bezpreminnyy
• Traducător din Ucraineană - Tamilă: bezpreminnyy
• Traducător din Ucraineană - Marathi: bezpreminnyy
• Traducător din Ucraineană - Turcă: bezpreminnyy
• Traducător din Ucraineană - Italiană: bezpreminnyy
• Traducător din Ucraineană - Poloneză: bezpreminnyy
• Ucraineană: безпремінний
• Traducător din Ucraineană - Română: bezpreminnyy
• Traducător din Ucraineană - Greacă: bezpreminnyy
• Traducător din Ucraineană - Afrikaans: bezpreminnyy
• Traducător din Ucraineană - Suedeză: bezpreminnyy
• Traducător din Ucraineană - Norvegiană: bezpreminnyy

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «БЕЗПРЕМІННИЙ»

Descoperă întrebuințarea безпремінний în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu безпремінний și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.

Словница української (або Юговоруської) мови - Сторінка 9

1 непрырывность. Безперестаньщi, безперестаннонар. постоянно, не переставая. Безпрaвья–анархія. Безпремінний–непремѣнный. Безпремінно-нар. непремѣнно. Безпритулку–нар. безъ пріюта; безъ мѣста или пристанища, ...

Fortunat Piskunov, 1873

А - Н: - Сторінка 30

ОБОВ'ЯЗКОВИЙ (який є характерною прикметою кого-, чого-небудь, завжди притаманний комусь, чомусь), НЕОДМІННИЙ, НЕЗМІННИЙ, НЕМИНУЧИЙ, ВІЧНИЙ рідше, БЕЗПРЕМІННИЙ заст. Віддавши ці звичайні і неодмінні ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Vybrani tvory: zbirka politychnykh tvoriv z prymitkamy

Як послідок цих двох хиб виходила третя: недостача сміливого, вільного вчинку (ініціятиви) й сили продержати свою дорогу через всі перешкоди, котрі безпремінно мусіло спіткати українство, та ще й прихильне мужицтву, і котрі всі ...

Mykhaĭlo Petrovych Drahomaniv, 1937

Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh

ОБОВ'ЯЗКОВИЙ (такий, що вимагає беззастережного дотримання, виконання), НЕОДМІННИЙ, НЕУХИЛЬНИЙ, ДОКОНЕЧНИЙ, КОНЕЧНИЙ, БЕЗПРЕМІННИЙ розм., заст. Любов не обов'язкова, та почуття обов'язку обов'язкове ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Tysi︠a︡cha rokiv Ukraïnsʹkoï suspilʹno-politychnoï dumky: ...

Затим постулят самостійної України випливає як доконечний, безпремінний постулят із цілого нашого теперішного положеня. Иньшого виходу для нас нема! Так усьвідомили ми собі постулят самостійної України! Він виплинув із ...

Taras Hunczak, 2001

Український студентський рух на західних землях ХІХ-ХХ ст

ипливає як докончений, безпремінний постулат із цілого нашого теперішнього положення. Іншого виходу для нас нема!". А закінчив він: "Бути, чи не бути" - отсей ділемат містить ся в питанню самостійности України. І ми ...

Роман Ковалюк, 2001